27/05/2026
🇩🇪
Dem König des Gadertals so nah: Wanderung rund um den Peitlerkofel! 🏔️🥾
Bereit für ein unvergessliches Gipfelkino? Nach einem entspannten Morgen und unserem regionalen Bio-Frühstücksbuffet im Garni Residence Alnö zieht es uns heute zu einem der markantesten und schönsten Berge der Dolomiten: dem mächtigen Peitlerkofel!
Das Wandererlebnis:
Die Tour startet am nahegelegenen Würzjoch. Schon beim Losgehen steht der Peitlerkofel wie eine riesige, majestätische Felswand direkt vor einem. Die klassische Rundwanderung führt einmal komplett um diesen Riesen herum. Der Weg führt dich durch blühende Almwiesen, vorbei an urigen Almhütten und über die Peitlerscharte. Für die Erfahrenen und Schwindelfreien wartet am Ende der mit Seilen gesicherte Gipfelsteig, der dich auf stolze 2.875\text{ m} bringt. Der Rundblick von dort oben über die gesamten Dolomiten ist einfach atemberaubend! 🦅✨
Die Belohnung danach:
Nach so vielen Höhenmetern gibt es nichts Besseres, als heimzukehren. Da das Alnö ein reines Adults Only & Pet Free Haus ist, erwartet dich hier die pure, ungestörte Erholung. Lass die Seele in unserem beheizten Außen-Infinity-Pool baumeln oder gönn dir ein wohlverdientes, kühles Getränk aus unserer 24/7 Honesty Bar.
Wann schnürst du deine Wanderschuhe bei uns? ☀️
🌐 Buche deinen Bergurlaub online: www.alnoe.com
🇮🇹
Ai piedi del gigante della Val Badia: escursione al Sass de Pütia! 🏔️🥾
Pronti per un'avventura ad alta quota che vi lascerà senza fiato? Dopo aver iniziato la giornata con calma e con la nostra ricca colazione a base di prodotti biologici alla Garni Residence Alnö, oggi vi portiamo alla scoperta di una delle montagne più iconiche e fotografate delle Dolomiti: il maestoso Sass de Pütia (Peitlerkofel)!
L'esperienza del sentiero:
L'escursione inizia dal vicino Passo delle Erbe. Fin dai primi passi, il Sass de Pütia si staglia davanti a voi come un'enorme e spettacolare fortezza di roccia. Il classico giro ad anello vi porterà a circumnavigare completamente la montagna, attraversando prati alpini fioriti, tappe in rifugi tradizionali e il suggestivo Forcella de Pütia. Per i più esperti e allenati, il sentiero attrezzato finale conduce fino alla vetta a 2.875\text{ m}, regalando una vista a 360^\circ sulle Dolomiti semplicemente indimenticabile! 🦅✨
Il relax esclusivo al rientro:
Dopo una giornata intensa sui sentieri, il rientro all'Alnö è pura magia. Essendo la nostra struttura rigorosamente Adults Only & Pet Free, troverete un’oasi di totale silenzio ad attendervi. Rigenerate i muscoli nella nostra piscina infinity esterna riscaldata o preparatevi un cocktail rinfrescante nella nostra Honesty Bar aperta 24/7.
La montagna vi chiama. Siete pronti a partire? ☀️
🌐 Prenota ora la tua vacanza d'alta quota: www.alnoe.com
🇬🇧
At the feet of the giant: Hiking around the majestic Peitlerkofel! 🏔️🥾
Ready for some unforgettable mountain views? After a peaceful morning and fueling up at our regional organic breakfast buffet at Garni Residence Alnö, today we are heading to one of the most distinctive and beautiful peaks in the Dolomites: the mighty Peitlerkofel (Sas de Pütia)!
The Hiking Adventure:
The trail begins at the nearby Passo delle Erbe (Würzjoch). Right from the start, the Peitlerkofel stands directly in front of you like a massive, breathtaking wall of rock. The classic loop trail takes you all the way around this giant, guiding you through blooming alpine meadows, past rustic mountain huts, and up to the Peitler Scharte pass. For experienced hikers who aren't afraid of heights, the secured summit trail leads up to 2.875\text{ m} (9,432\text{ ft}), offering an unparalleled panoramic view of the UNESCO Dolomites! 🦅✨
Afternoon Bliss:
After conquering the trails, there is nothing better than coming home to Alnö. Since our boutique property is strictly Adults Only & Pet Free, you can enjoy undisturbed, quiet luxury. Unwind in our heated outdoor infinity pool or grab a well-deserved cold drink from our 24/7 self-service Honesty Bar.
When are you starting your Dolomites hiking escape with us? ☀️
🌐 Book your summer sanctuary online: www.alnoe.com
CIN IT021047A1P9VWIZF9