Hotel Marlena

Casa
Italia
Marling
Hotel Marlena

Parkhotel Marlena - Adults Only ☀️ Ihre Urlaubsoase in Marling bei Meran
⛳️ Golfhotel , 🎾 Tennishotel, 🍷 Genusshotel

Das Golfhotel Marlena im Meranerland ist Gründer und Betreiber des Golfplatzes Lana „Brandis". Außerdem verfügt es über 2 Tennisplätze mit Blick auf Meran. ��
Mit ausgewählten Produkten aus der Region verzaubert Ernst Riedel nun seit Jahren unsere Gourmet-Gäste. Aber auch gesunde Ernährung wird im Marlena groß geschrieben. Seit 6 Jahre sind wir zertifizietes basenfasten die wacker methode Hotel��

08/09/2026

Der Spätsommer ist da – und mit ihm die perfekte Zeit, um die Wege rund um Marling zu erkunden. Angenehme Temperaturen, wunderschöne Aussichten und ganz viel Natur. 🥾🙌🏼

È arrivata la tarda estate – e con lei il momento perfetto per esplorare i sentieri intorno a Marlengo. Temperature piacevoli, panorami meravigliosi e tanta natura. 🥾🙌🏼

Late summer has arrived – and with it, the perfect time to explore the trails around Marlengo. Pleasant temperatures, beautiful views and plenty of nature. 🥾🙌🏼

06/09/2026

Ein Abend im Marlena, der auf der Zunge beginnt und noch lange in Erinnerung bleibt. ✨
Feine Aromen, liebevoll komponierte Gänge, ein gutes Glas Wein und vor allem: feine Gesellschaft. 🍷
Denn ein Menü schmeckt gleich noch besser, wenn man es mit den richtigen Menschen genießt. 🥰🤭

Una serata al Marlena che inizia sul palato e rimane a lungo nei ricordi. ✨
Sapori raffinati, portate create con cura, un buon bicchiere di vino e soprattutto: una compagnia speciale. 🍷
Perché un menù è ancora più buono quando lo si condivide con le persone giuste. 🥰🤭

An evening at Marlena that begins on the palate and lingers in your memory. ✨
Delicate flavours, beautifully composed courses, a good glass of wine and above all: wonderful company. 🍷
Because a menu simply tastes even better when shared with the right people. 🥰🤭

05/09/2026

Bike schnappen, losfahren und Marling entdecken. 🚲 Zwischen Weinbergen, Apfelgärten und Bergpanorama gibt es so einiges zu erkunden. Welche Tour gehört zu Ihren Favoriten? 🤩✨

Prendete la bici e partite alla scoperta di Marlengo. 🚲 Tra vigneti, meleti e panorami sulle montagne c’è davvero tanto da esplorare. Qual è il vostro tour preferito? 🤩✨

Grab a bike and set off to discover Marlengo. 🚲 Between vineyards, apple orchards and mountain views, there’s plenty to explore. Which tour is your favourite? 🤩✨

03/09/2026

YOGA & BASENFASTEN IN SÜDTIROL

Basenfasten ist mehr als Verzicht. 🌿
Es ist eine Einladung, wieder bewusster auf sich selbst zu hören – auf den eigenen Körper, den eigenen Rhythmus und das, was einem guttut.

🧘‍♀️ Im Yoga zur Ruhe kommen
🌿 den eigenen Körper bewusster spüren
✨ neue Energie und Kraft sammeln
🤍 Atem, Bewegung und Gedanken in Einklang bringen
🌱 bewusst genießen und sich Zeit für sich nehmen

Denn manchmal bedeutet Wohlbefinden nicht, mehr zu tun – sondern bewusst innezuhalten. Durchzuatmen. Loszulassen. Und wieder ganz bei sich anzukommen.

Yoga, bewusste Ernährung, Bewegung und Entspannung – im Sinne einer ganzheitlichen Auszeit nach der Wacker-Methode®.
Das ist Basenfasten im Marlena. ✨

Il digiuno basico è molto più di una rinuncia. 🌿
È un invito ad ascoltare nuovamente se stessi – il proprio corpo, il proprio ritmo e ciò che ci fa stare bene.

🧘‍♀️ ritrovare la calma attraverso lo yoga
🌿 sentire il proprio corpo con maggiore consapevolezza
✨ ricaricare energie e forze
🤍 armonizzare respiro, movimento e pensieri
🌱 vivere con consapevolezza e dedicare tempo a se stessi

Perché a volte il benessere non significa fare di più, ma fermarsi consapevolmente. Respirare. Lasciare andare. E ritrovare se stessi.

Yoga, alimentazione consapevole, movimento e relax – nel segno di un’esperienza olistica secondo il metodo Wacker®.
Questo è il digiuno basico al Marlena. ✨

Basenfasten is about so much more than giving things up. 🌿
It is an invitation to reconnect with yourself – your body, your own rhythm and what truly makes you feel good.

🧘‍♀️ finding stillness through yoga
🌿 becoming more aware of your body
✨ recharging your energy and strength
🤍 bringing breath, movement and thoughts into harmony
🌱 living mindfully and taking time for yourself

Because sometimes wellbeing is not about doing more – but about consciously slowing down. Breathing. Letting go. And reconnecting with yourself.

Yoga, mindful nutrition, movement and relaxation – all part of a holistic escape following the Wacker Method®.
This is Basenfasten at Marlena. ✨

29/08/2026

Oh, wie herrlich … 😌
Aber warum nur davon träumen? Bei uns im Marlena wird daraus echte Entspannung. ✨

Oh, che meraviglia … 😌
Ma perché limitarsi a sognarla? Al Marlena, questo sogno diventa vero relax. ✨

Oh, how wonderful … 😌
But why just dream about it? At Marlena, this dream can become pure relaxation. ✨

27/08/2026

Basenfasten ist mehr als Verzicht. 🌿
Es ist eine Einladung, wieder bewusster auf sich selbst zu hören – auf den eigenen Körper, den eigenen Rhythmus und das, was einem guttut.

🧘‍♀️ Im Yoga zur Ruhe kommen
🌿 den eigenen Körper bewusster spüren
✨ neue Energie und Kraft sammeln
🤍 Atem, Bewegung und Gedanken in Einklang bringen
🌱 bewusst genießen und sich Zeit für sich nehmen

Denn manchmal bedeutet Wohlbefinden nicht, mehr zu tun – sondern bewusst innezuhalten. Durchzuatmen. Loszulassen. Und wieder ganz bei sich anzukommen.

Yoga, bewusste Ernährung, Bewegung und Entspannung – im Sinne einer ganzheitlichen Auszeit nach der Wacker-Methode®.
Das ist Basenfasten im Marlena. ✨

Il digiuno basico è molto più di una rinuncia. 🌿
È un invito ad ascoltare nuovamente se stessi – il proprio corpo, il proprio ritmo e ciò che ci fa stare bene.

🧘‍♀️ ritrovare la calma attraverso lo yoga
🌿 sentire il proprio corpo con maggiore consapevolezza
✨ ricaricare energie e forze
🤍 armonizzare respiro, movimento e pensieri
🌱 vivere con consapevolezza e dedicare tempo a se stessi

Perché a volte il benessere non significa fare di più, ma fermarsi consapevolmente. Respirare. Lasciare andare. E ritrovare se stessi.

Yoga, alimentazione consapevole, movimento e relax – nel segno di un’esperienza olistica secondo il metodo Wacker®.
Questo è il digiuno basico al Marlena. ✨

Basenfasten is about so much more than giving things up. 🌿
It is an invitation to reconnect with yourself – your body, your own rhythm and what truly makes you feel good.

🧘‍♀️ finding stillness through yoga
🌿 becoming more aware of your body
✨ recharging your energy and strength
🤍 bringing breath, movement and thoughts into harmony
🌱 living mindfully and taking time for yourself

Because sometimes wellbeing is not about doing more – but about consciously slowing down. Breathing. Letting go. And reconnecting with yourself.

Yoga, mindful nutrition, movement and relaxation – all part of a holistic escape following the Wacker Method®.
This is Basenfasten at Marlena. ✨

25/08/2026

Spätsommer im Marlena? Klingt ziemlich gut.

Septembertage zwischen Rooftop-Momenten in unserer Skybar, entspannten Bahnen im Pool und wohltuenden Spa-Auszeiten. 🌿💦

Angenehme Temperaturen, goldene Lichtstimmungen und ganz viel Zeit für sich – Adults Only, mitten im Meraner Land.
Vielleicht ist jetzt genau der richtige Moment für Ihren Septemberurlaub. 🤍

Lust bekommen?
Schauen Sie gerne auf unserer Website vorbei und entdecken Sie unsere Angebote für den September.

Fine estate al Marlena? Suona proprio bene.

Giornate di settembre tra momenti in terrazza nella nostra Skybar, qualche vasca in piscina e rilassanti pause di benessere. 🌿💦

Temperature piacevoli, luce dorata e tanto tempo per sé – Adults Only, nel cuore del Meranese.
Forse è proprio questo il momento giusto per la vostra vacanza di settembre. 🤍

Vi abbiamo fatto ve**re voglia di partire?
Scoprite sul nostro sito le nostre offerte per settembre.

Late summer at Marlena? Sounds pretty good.

September days filled with rooftop moments at our Skybar, a few relaxing laps in the pool and well-deserved spa time. 🌿💦

Pleasant temperatures, golden light and plenty of time for yourself – Adults Only, in the heart of the Merano region.
Maybe September is exactly the time for your next escape. 🤍

Feeling tempted?
Visit our website and discover our September offers.

22/08/2026

Nur Zeit für Sie. Für lange Frühstücke, entspannte Nachmittage und Abende, die ganz Ihnen gehören.
Kein Trubel, kein Zeitdruck – dafür Ruhe, Genuss und ganz viel Raum zum Abschalten.
Adults Only im Marlena. ✨

Solo tempo per voi. Per lunghe colazioni, pomeriggi rilassati e serate tutte da vivere.
Niente confusione, niente fretta – solo tranquillità, piacere e tempo per voi.
Adults Only al Marlena. ✨

Just time for you. For long breakfasts, slow afternoons and evenings that are entirely yours.
No rush, no noise – just space to unwind, indulge and enjoy the moment.
Adults Only at Marlena. ✨

Indirizzo

Nörderstraße 6
Marling
39020

Telefono

+390473222266

Sito Web

http://www.marlena.it/hotel-meran/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hotel Marlena pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.