Hotel Garden Terme

Casa
Italia
Montegrotto Terme
Hotel Garden Terme

Benvenuti nel nostro hotel a 4 stelle Superior a Montegrotto Terme, un tempio di quiete incastonato nel Parco Naturale dei Colli Euganei.
(485)

L’Hotel Garden Terme****S è un’oasi di relax nel Parco Naturale dei Colli Euganei, nota per l’ospitalità della famiglia Gottardo, l’ottima cucina e l’eccellenza delle sue sorgenti e fanghi termali accreditati presso la Sanità Italiana. La famiglia Gottardo ha fatto dell’ospitalità una filosofia di vita, creando un’oasi di puro relax in cui riscoprire i benefici delle terme accreditate presso la Sa

nità Italiana, il piacere del benessere psicofisico, della buona tavola e della convivialità. Un art hotel per vacanze a regola d’arte
Dallo stile etnico della Sala Indiana, all’atmosfera rilassata della Sala Birmana, fino al fascino inebriante della Sala Toulouse Lautrec: l’Hotel Garden Terme custodisce tra le sue mura numerose opere d’arte. L’ambiente perfetto per vivere un capolavoro di vacanza. Paradiso per anima e corpo
Il nostro concetto wellness abbraccia ogni aspetto dell’essere. Fisico, mentale, spirituale e sociale. Immergetevi nel relax dell’area acquatica di 1.200 m2 con tre piscine di acqua termale, di cui due coperte e dotate di musica subacquea, una piscina esterna immersa nel parco comunicante con l’interno, con grande percorso Kneipp e pagoda Jacuzzi®. Un altro fiore all’occhiello sono le sorgenti e i fanghi termali di Abano e Montegrotto Terme, noti per le proprietà benefiche, grazie ad un’esclusiva alga con proprietà antinfiammatorie unica al mondo di nome ETS05 (Euganean Thermal Spring 05). La sinergia tra tradizione, tecnologie all’avanguardia, acque termali e i principi attivi del fango termale dei Colli Euganei è il segreto che sta alla base di un ricco ventaglio di trattamenti terapeutici, di bellezza, cura e prevenzione. L’ hotel è scenario di numerosi seminari salutistici con ospiti di spicco a livello internazionale. Degni di nota sono i programmi personalizzati per promuovere l’equilibrio psicofisico e le settimane all’insegna della salute e del benessere. Dal benessere alla buona tavola
Il ristorante dell’Hotel Garden Terme incanta con la sua vista panoramica da sogno e conquista con la sua ampia varietà di pietanze fantasiose, leggere e dal gusto genuino. Un’esperienza culinaria da acquolina in bocca: dalla ricca colazione a buffet alle ricette della cucina mediterranea e della tradizione veneziana. Un occhio di riguardo va alle tendenze vegetariane e vegane, alle intolleranze alimentari e la cucina senza glutine. L’eccellenza va premiata
La qualità merita di essere riconosciuta. Ecco perché l’Hotel Garden Terme vanta numerosi premi come il Certificato di eccellenza di TripAdvisor e il Traveller’s Choice 2020 di TripAdvisor.

15/06/2026

Ci sono mani che sanno ascoltare ancora prima di toccare. ✨ Nel Massaggio Californiano (50 min.) i movimenti seguono il vostro respiro, sciolgono le tensioni e riattivano la circolazione. Il linfodrenaggio al viso (25 min.) lavora in punta di dita: un tocco lieve che distende i lineamenti e restituisce luce alla pelle.
Volete provarli entrambi? Il nostro Thermal Spa Day li riunisce in un'unica giornata, con l'accesso alle piscine termali, alla grotta e alla sauna. 💚
👉 https://www.gardenterme.it/camere-suite/offerte/thermal-spa-day

Manchmal beginnt Entspannung mit einer einzigen Berührung. ✨
Bei der Relax-Massage „Californiana“ (50 Min.) folgen die fließenden Bewegungen Ihrem Atem, lösen Verspannungen und regen den Kreislauf an. Die Gesichts-Lymphdrainage wird mit den Fingerspitzen durchgeführt: eine besonders sanfte Behandlung, die die Gesichtszüge entspannt und der Haut neue Strahlkraft verleiht.
Unser „Thermal Spa Day“ verbindet beide Anwendungen an einem Tag; inklusive Zugang zu den Thermalbecken, der Grotte und der Sauna. 💚
👉 https://www.gardenterme.it/de/zimmer/angebote/thermal-spa-day

11/06/2026

Aprite la porta e siete a casa. 🏡
Le luci veneziane in vetro soffiato fanno risaltare i tessuti Fortuny®, gli archi sulle pareti incorniciano la zona letto come in un palazzo affacciato sul Canal Grande. La nostra nuova Superior Terme dei Dogi® è una camera di 29 m² pensata per il comfort allo stato puro: due letti king-size, un bagno con pannelli in marmo e doccia walk-in. ✨ Quando aprirete le tende al mattino e uscirete sul balcone saranno i Colli Euganei a darvi il buongiorno. 🌿

Ankommen, eintreten, wohlfühlen. 🏡
Im neuen Superior-Zimmer „Terme dei Dogi®“ trifft venezianische Eleganz auf puren Komfort: mundgeblasene Glasleuchten, edle Fortuny®-Stoffe und Wandbögen, die den Schlafbereich wie in einem Palast am Canal Grande einrahmen.
Auf 29 m² erwarten Sie zwei Kingsize-Betten, ein Badezimmer mit Marmorverkleidung und eine Walk-in-Dusche. ✨
Und wenn Sie am Morgen die Vorhänge öffnen und auf den Balkon treten, beginnt Ihr Tag mit dem Blick auf die Euganeischen Hügel. 🌿

08/06/2026

All'Hotel Garden Terme, ogni giornata inizia all'insegna del gusto. Nel nostro giardino secolare, tra il profumo di brioches appena sfornate e il fruscio del vento tra le fronde degli alberi, la colazione diventa un rituale da assaporare lentamente.
Un elogio alla bontà, un momento di pura gratitudine. 🌿☀️

Im Hotel Garden Terme beginnt jeder Tag mit einem besonderen Genussmoment. In unserem jahrhundertealten Garten liegt der Duft frisch gebackener Croissants in der Luft und der Wind rauscht sanft in den Baumkronen. Das Frühstück wird so zu einem Ritual, das man am liebsten ganz in Ruhe verbringt.
Ein Moment voller Genuss und Dankbarkeit. 🌿☀️

05/06/2026

"La nostra casa è la vostra casa." 🏡
Da quando la famiglia Gottardo ha aperto le porte di questo hotel, nel 1964, la tavola è sempre stata il cuore della giornata: il luogo dove gli ospiti diventano amici e un pranzo può durare il tempo di un pomeriggio intero. Lasciatevi deliziare dai piatti della tradizione veneziana e inebriare dai vini della nostra cantina. Giugno ha più gusto tra i Colli Euganei .🍷🌿

„Fühlen Sie sich wie zu Hause.“ 🏡
Seit 1964 heißt Familie Gottardo ihre Gäste hier willkommen. Und seitdem ist der gedeckte Tisch das Herzstück des Hauses: ein Ort, an dem aus Gästen Freunde werden.
Gönnen Sie sich im Juni ein kulinarisches Erlebnis in den Euganeischen Hügeln – mit Gerichten, die die venezianische Tradition widerspiegeln, und einem von 104 erlesenen Weinen aus unserem Weinkeller. Worauf stoßen wir heute an? 🍷🌿

31/05/2026

All'ombra di un gazebo, con una caraffa di acqua e limone e la natura lussurreggiante tutt'intorno. 🌿
Maggio sta per finire, e all'Hotel Garden Terme lo salutiamo così: distesi nel giardino, tra cedri e magnolie, con il sorriso di chi ha finalmente trovate del tempo per sé.
Che ne dite di concedervi un momento di relax tra i Colli Euganei? 🥰

Im Schatten des Pavillons, mit einer Karaffe Zitronenwasser und üppigem Grün ringsum. 🌿
Der Mai geht zu Ende und im Hotel Garden Terme verabschieden wir ihn genau so: ausgestreckt im Garten, zwischen Zedern und Magnolien, mit dem Lächeln derer, die endlich wieder Zeit für sich gefunden haben.
Wie wäre es, wenn auch Sie sich einen Moment der Ruhe in den Euganeischen Hügeln gönnen? 🥰

26/05/2026

All'Hotel Garden Terme trascorrete tempo di qualità con chi amate. 🌿
A maggio, immergersi nelle nostre piscine termali è ancora più bello. L'acqua salso-bromo-iodica vi avvolge a temperatura perfetta, il verde dei Colli Euganei all'orizzonte, e il sole che scalda la pelle e illumina l'animo.
Con chi vorreste condividere questi momenti? ☀️

Im Hotel Garden Terme verbringen Sie wertvolle Zeit mit den Menschen, die Sie lieben. 🌿
Im Mai ist ein Bad in unseren Thermalbecken besonders schön: Das salz-brom-jodhaltige Wasser umhüllt Sie bei angenehmer Temperatur, am Horizont das Grün der Euganeischen Hügel, und die Sonne, die Haut und Seele wärmt.
Mit wem möchten Sie diese Momente teilen? ☀️

23/05/2026

All'Hotel Garden Terme il benessere si intreccia da sempre con la buona tavola. Tra un trattamento termale e l'altro, la cucina mediterranea vi accoglie con piatti che rispettano il corpo senza rinunciare al gusto: ingredienti a km 0 dai Colli Euganei, 104 varietà di vini, menu senza glutine, vegani e vegetariani che non scendono a compromessi. ✨
Perché prendersi cura di sé significa anche questo: concedersi il tempo di assaporare. 🍷

Im Hotel Garden Terme gehen Wellness und gute Küche seit jeher Hand in Hand. Zwischen den Thermalbehandlungen verwöhnt Sie unsere mediterrane Küche mit Gerichten, die dem Körper guttun und gleichzeitig Genuss bieten: Zutaten aus dem Gebiet der Euganeischen Hügeln, eine Auswahl von 104 Weinen sowie glutenfreie, vegane und vegetarische Menüs – ganz ohne Kompromisse. ✨
Denn wahre Erholung beginnt dort, wo man sich Zeit zum Genießen nimmt. 🍷

19/05/2026

Muoversi non significa sempre correre o spingere il corpo al limite. 🌿
Il pacchetto Garden Water Healing porta questa filosofia anche in acqua: nelle nostre piscine termali il terapista vi guida attraverso movimenti dolci, mentre l'acqua salsobromoiodica a 35 °C scioglie le tensioni. Due sessioni di acqua healing, ginnastica terapeutica in piscina, massaggio Breuss per la colonna vertebrale. 💧✨

All'offerta 👉 https://www.gardenterme.it/camere-suite/offerte/garden-water-healing

Bewegung muss nicht immer Anstrengung bedeuten. 🌿
Unser Garden-Water-Healing-Angebot greift dieses Gefühl im Wasser auf: In unseren Thermalbecken begleitet Sie ein Therapeut durch sanfte Bewegungen, während das 35 °C warme, salz-, brom- und jodhaltige Wasser Verspannungen löst. 💧✨
Zwei Acqua-Healing-Einheiten, therapeutische Übungen im Becken und eine Breuss-Massage für die Wirbelsäule runden das Erlebnis ab.

Zum Angebot 👉 https://www.gardenterme.it/de/zimmer/angebote/garden-water-healing

15/05/2026

Dal 1964 la famiglia Gottardo ha scelto di prendersi cura non solo degli ospiti, ma anche del territorio. La nostra certificazione UNI EN ISO 9001, accreditata dall'ente internazionale DNV, ci guida in un percorso fatto di scelte concrete: fotovoltaico, impianto di osmosi, tecnologia MEMON®, colonnine per auto elettriche. 💚
Perché la sostenibilità vera non è un gesto isolato, ma una scelta che si rinnova ogni giorno, con ogni albero che piantiamo, con ogni ospite che accogliamo. ✨
L'Hotel Garden Terme è la nostra casa e quando varcate la soglia, diventa anche la vostra. 🏡

Seit 1964 engagiert sich die Familie Gottardo nicht nur für ihre Gäste, sondern auch für die Region. Die vom Unternehmen DNV bestätigte ISO-9001-Zertifizierung begleitet uns auf diesem Weg mit konkreten Maßnahmen wie Photovoltaik, Osmoseanlage, MEMON®-Technologie und Ladestationen für Elektroautos. 💚
Denn echte Nachhaltigkeit ist kein einmaliger Schritt, sondern eine Entscheidung, die wir jeden Tag aufs Neue treffen – mit jedem Baum, den wir pflanzen, und jedem Gast, den wir willkommen heißen. ✨
Das Hotel Garden Terme ist unser Zuhause.
Und sobald Sie eintreten, wird es auch zu Ihrem. 🏡

11/05/2026

Le giornate si allungano, la luce del mattino accarezza le nostre piscine termali, il parco è un tripudio di profumi. Tra poco potrete immergervi nella nostra acqua rigenerante, lasciarvi cullare dalla musica subacquea, leggere un libro all'ombra dei cedri centenari. ☀️
L'estate all'Hotel Garden Terme non è una stagione: è uno stato d'animo. 💧✨
Prenotate in anticipo con la Early Bird Summer Preview Wellness e abbracciate la spensieratezza estiva.
👉 https://www.gardenterme.it/camere-suite/offerte/early-bird-summer-preview-wellness

Die Tage werden länger, das Morgenlicht spiegelt sich im Wasser unserer Thermalbecken, und ein herrlicher Duft erfüllt den Park. Schon bald tauchen Sie ein in unser wohltuendes Wasser, lauschen der Unterwassermusik oder lesen ein Buch im Schatten jahrhundertealter Zedern. ☀️
Der Sommer im Hotel Garden Terme ist keine Jahreszeit: er ist ein Gefühl. 💧✨
Buchen Sie schon frühzeitig mit Early Bird Summer Preview Wellness und freuen Sie sich auf sommerliche Leichtigkeit.
👉https://www.gardenterme.it/de/zimmer/angebote/early-bird-summer-preview-wellness

Indirizzo

Corso Terme, 7
Montegrotto Terme
35036

Telefono

+390498911699

Sito Web

http://www.gardenterme.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hotel Garden Terme pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.