Villa Marani

22/04/2026

25 aprile a Villa Marani

Niente coda. Niente folla.
Solo i Colli Euganei al loro meglio.
Stendi la coperta tra i nostri vigneti biologici, apri una bottiglia del nostro Pinot Nero rosee rifermentato bio e lascia che il pomeriggio faccia quello che vuole.
🍷 €15 a bottiglia
🥖 Prodotti da forno disponibili in vendita
🧺 Puoi portare il tuo cibo
⏰ Dalle 13:00 alle 19:00
📲 Prenotazione obbligatoria via WhatsApp
351 635 9102
Ti aspettiamo.

09/04/2026

Compri una bottiglia.
Prendi una coperta.
Scegli un posto tra le viti.
E per qualche ora il tempo si ferma.
Questo è lo spaccio di Villa Marani.
Vino biologico di nostra produzione, da bere dove vuoi nel nostro parco.

You buy a bottle.
You grab a blanket.
You find a spot among the vines.
And for a few hours, time stands still.
This is Villa Marani's farm shop.
Organic wine from our own estate, to drink wherever you like in our park.

Du kaufst eine Flasche.
Du nimmst eine Decke.
Du suchst dir einen Platz zwischen den Reben.
Und für ein paar Stunden steht die Zeit still.
Das ist der Hofladen von Villa Marani.
Biologischer Wein aus eigener Produktion, zu genießen wo du willst im Park.

08/04/2026

La primavera è arrivata nel vigneto.
I tralci riprendono vita, i Colli si fanno verdi, l'aria sa di erba bagnata.
Se stai cercando un posto dove rallentare — sai dove trovarci.

Spring has arrived in the vineyard.
The vines are waking up, the hills are turning green, the air smells of wet grass. If you're looking for a place to slow down — you know where to find us.

Der Frühling ist im Weinberg angekommen.
Die Reben erwachen, die Hügel werden grün, die Luft riecht nach feuchtem Gras. Wer einen Ort sucht, um das Tempo zu verlangsamen — ihr wisst, wo wir sind.

19/03/2020

18/03/2020

17/03/2020

07/05/2019

in the