Hotel America Trento

Hotel America Trento The wood energy of the Alps in the city center of Trento |Since 1923, we are a family business hotel
(201)

"El Merican", alias Domenico Giovannini, nel 1910 all'età di 20 anni parte dalle cave di San Mauro (Trentino) per andare ad esplorare il nuovo mondo;
dopo il lungo viaggio in nave e la quarantena d'obbligo ad Ellis Island (NY) con il treno parte alla volta del Wyoming e lì inizia a lavorare nelle miniere di Rock Spring

Un lungo viaggio, un duro lavoro che dura anni, durante i quali fa un primo ri

torno in Italia per un brevissimo tempo ma decide di ripartire sempre verso il Wyoming, accompagnato questa volta dal fratello. E' solo nel 1923 che torna definitivamente a Trento e compra la Locanda Anaunia, che inizierà quindi la sua trasformazione per diventare l'Hotel America. L'entusiasmo generazionale ha fatto sì che da Domenico, la gestione dell'America passasse ai figli AnnaMaria, Elda, Nella, Franco e Claudia e da loro, in linea femminile, alla terza generazione con Maria Teresa Lanzinger; ora siamo noi della quarta generazione ad affacciarci sul panorama America. Il fratello di Domenica, Giovanni, nel Wyoming si è fermato, sposando la sorella di Teresa (moglie di Domenico) ed aprendo, guarda caso, un Hotel, l'Outlaw Inn ancora oggi Oasi felice nell'arido WYO ma questa è un'altra storia...

L'Hotel America, da sempre affacciato sul centro storico della bella Trento, quante cose potrebbe raccontare: dal momentaneo cambiamento di nome in "Hotel al Sole" sotto il fascismo, al bombardamento nel 1945 in cui venne completamente raso al suolo da una bomba alleata... e poi il fiume Adige che nel '66 straripa, obbligando alla "navigazione" di Via Torre Verde con l'Hotel sommerso fino al primo piano. Ma ci sono stati soprattutto momenti belli, di crescita, in cui l'America iniza ad allargarsi, comprando un po' alla volta gli spazi che la circondano, arrivando quindi alle 68 camere e poi i mini appartamenti, il bari, la luminosa veranda ed infine, l'ultima grande soddisfazione: la nuova Hall. Poi si sa, le famiglie fanno sempre le cose in grande, e così nel 2001 a Barcellona è nato il cugino spagnolo, l' "Hotel America Barcelona", gestito dalla figlia di Franco Giovannini, Elena e da Josè Maria. Chissà cosa direbbe "El Merican" se potesse vedere tutto questo: di come il suo sogno, il suo bisogno di conoscere il mondo, il ritorno e la famiglia si sono evoluti e come l'Hotel America sia arrivato a festeggiare i suoi primi 90 anni nel 2013... e ora veleggiamo verso i 100!

Abbraccia la libertà di vivere il centro storico di Trento con tutti i comfort dei servizi di un hotel e l’autonomia di ...
15/01/2026

Abbraccia la libertà di vivere il centro storico di Trento con tutti i comfort dei servizi di un hotel e l’autonomia di una residenza. I nostri appartamenti della Residenza Manci 44 sono pensati per dare il giusto spazio ai pensieri, alla creatività e al comfort che ciascuno cerca.

24/11/2025

What a wonderful day, look out there… We’ ve got a beautiful feeling ❄️

Indirizzo

Via Torre Verde, 50
Trento
38122

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hotel America Trento pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Hotel America Trento:

Condividi

Digitare

A/R dall’America

"El Merican", alias Domenico Giovannini, nel 1910 all'età di 20 anni parte dalle cave di San Mauro (Trentino) con la voglia di esplorare il nuovo mondo; dopo un lungo viaggio in nave e la quarantena d'obbligo ad Ellis Island (NY) con il treno parte alla volta del Wyoming e lì inizia a lavorare nelle miniere di Rock Spring. Un paesaggio sconosciuto, un pesante lavoro che dura molti anni, durante i quali fa un primo ritorno in Italia nel 1914 per un brevissimo periodo, ripartendo verso il Wyoming, accompagnato questa volta dal fratello Giovanni con cui condivide le fatiche del lavoro in miniera.

E' solo nel 1923 che torna definitivamente a Trento e con i risparmi accumulati in 13 anni di lavoro, decide di comperare la Locanda Anaunia, che inizierà quindi la sua trasformazione per diventare il nostro Hotel America.

L'entusiasmo generazionale ha fatto sì che da Domenico, la gestione dell'America passasse ai figli AnnaMaria, Elda, Nella, Franco e Claudia e da loro, in linea femminile, alla terza generazione con Maria Teresa Lanzinger; ora siamo noi della quarta generazione ad affacciarci sul panorama America. Dall’altra parte dell’Oceano, il fratello di Domenico, si è fermato nel Wyoming, sposando la sorella di Teresa (moglie di Domenico) ed aprendo guarda caso, un Hotel: l'Outlaw Inn ancora oggi oasi felice nell'arido WYO ma questa è un'altra storia...

L'Hotel America, da sempre affacciato sul centro storico della bella Trento, quante cose potrebbe raccontare: dal momentaneo cambiamento di nome in "Hotel al Sole" sotto il fascismo, al bombardamento nel 1945 in cui venne completamente raso al suolo da una bomba alleata... e poi il fiume Adige che nel '66 straripa, obbligando alla "navigazione" di Via Torre Verde con l'Hotel sommerso fino al primo piano.