20/09/2018
🇮🇹 Piccole Curiosità
Più della metà del territorio provinciale trentino è sottoposto agli usi civici, reliquato di un antico uso comunistico del territorio, che in buona parte dell'Europa sono morti fra 1200 e 1400, col fenomeno dell'enclosures. Questa singolare situazione è al centro dell'attività di ricerca del Centro Studi e Documentazione sui Demani civici e le Proprietà collettive dell'Università degli studi di Trento. Un motivo in più per visitare questo territorio.
🇬🇧 Little curiosities
More than half of the Trentino provincial territory is subjected to civic uses, relic of an ancient communal use of the territory, which in most of Europe died between 1200 and 1400, with the phenomenon of enclaves. This unique situation is at the center of the research activity of the Center for Studies and Documentation on Civic Demans and the Collective Properties of the University of Trento. One more reason to visit this area.
🇩🇪 Kleine Kuriositäten
Mehr als die Hälfte des Trentiner Provinzgebietes ist zivilen Zwecken unterworfen, Relikte einer antiken gemeinschaftlichen Nutzung des Territoriums, das in den meisten Teilen Europas zwischen 1200 und 1400 mit dem Phänomen der Enklaven starb. Diese einzigartige Situation steht im Mittelpunkt der Forschungsaktivitäten des Zentrums für Studien und Dokumentation der zivilen Demanismen und der Kollektiven Immobilien der Universität von Trient. Ein Grund mehr, diese Gegend zu besuchen.