Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo

Name: Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo
Address: 日本橋兜町12/1, Chuo-ku, Tokyo, 103-0026, JP
Telephone: +81345881234

ホーム
日本
Chuo-ku, Tokyo
Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo

電話するアクセスウェブサイト

Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo, ホテル, 日本橋兜町12/1, Chuo-kuの連絡先、地図と道順、お問い合わせフォーム、営業時間、サービス、評価、写真、動画、お知らせ。

キャプション by Hyatt 兜町東京
A hotel in Kabutocho that feels like a shared living room — where travelers and locals connect, and Tokyo’s heritage meets new culture.
東京の伝統と新しいカルチャーが交わる兜町にある、旅人と地元が自然につながる、リビングルームのようなホテル
Open Oct 7, 2025

06/11/2026

Settle into a calming, navy-toned suite at Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo, with views of the Kosei Securities clock tower in Tokyo’s historic financial district. After exploring Kabutocho, Nihonbashi, return to your suite to unwind.

ネイビーを基調とした、キャプション by Hyatt 兜町東京の
落ち着いたスイートルームで、くつろぎの滞在を。

金融の街として歴史を重ねてきた日本橋・兜町。
客室の窓からは、光世証券兜町ビルの時計塔も望めます。

散策のあとは、客室でゆったりとお過ごしください🍂

29/10/2026

金融街として知られる兜町も、夜になると違った表情に。
路地に並ぶ小さなお店やレストランに明かりが灯り、仕事帰りの人々でにぎわいます。

キャプション by Hyatt 兜町東京にご宿泊の際は、夜ならではの魅力を探しに出かけてみませんか？🌙

Kabutocho, Tokyo’s financial district, takes on a different character in the evening as small restaurants along its side streets fill with the after-work crowd.

Step out from Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo and explore the neighborhood after dark.

26/10/2026

今日のランチは、Talk Shopで。
マカロニ＆チーズやスパゲッティボロネーゼ、コブサラダなど、気分に合わせて選べるメニューが揃っています。

兜町の街歩きの合間に、ゆっくりお食事を楽しみませんか？🍴🍃

Settle in for a relaxed lunch at Talk Shop inside Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo, near Tokyo Station, with macaroni and cheese, spaghetti Bolognese, or a Cobb salad.

23/10/2026

東京駅の近くで、ちょっとひと息つきたいときに。

キャプション by Hyatt 兜町東京のTalk Shopで、街のにぎわいから少し離れて、のんびり過ごしてみませんか？
友だちとのおしゃべりにも、ひとりでくつろぎたい日にもおすすめです✨

Take a break from the crowds near Tokyo Station at Talk Shop inside Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo - a relaxed space to catch up with friends or unwind.

20/10/2026

キャプション by Hyatt 兜町東京から徒歩約10分の距離にある「BONGEN COFFEE 東京日本橋店」は、盆栽や銅のカウンターを取り入れた、日本の美意識を感じられるコーヒーショップ☕️

世界各地から厳選した豆を、選定・仕入れ・保管・焙煎まで一貫して手がける自社焙煎所「白節（SHIRAFUSHI）」で仕上げ、湯温や注ぎ方、抽出時間まで調整して、一杯ずつ丁寧に淹れています。

ドリップコーヒーやカフェラテ、オリジナルの和菓子に加え、コーヒー豆やグッズも揃い、お土産としてもおすすめ。

ご滞在の際は、日本橋周辺の街歩きの途中に立ち寄って、盆栽を眺めながらひと息ついてみませんか？🍃

About a 10-minute walk from Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo, BONGEN COFFEE Tokyo Nihonbashi serves house-roasted coffee using beans sourced from around the world, in a space featuring bonsai and a copper counter that reflects Japanese design.

Stop by while exploring Nihonbashi for drip coffee, a latte or Japanese sweets, and pick up coffee beans or branded goods as a souvenir.

📸:

13/10/2026

Step into Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo, where the light-filled lounge is the perfect place to meet, plan your day, and start exploring Kabutocho.

キャプション by Hyatt 兜町東京に足を踏み入れると、広がるラウンジエリア。

やわらかな光が差し込む開放的な空間で、待ち合わせをしたり、街歩きの予定を立てたり。兜町での一日の始まりを、ここから。

10/10/2026

After exploring Kabutocho, Tokyo, unwind in a twin room at Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo, surrounded by neighborhood-inspired art and warm wood details that bring the character of the city into your stay.

兜町を楽しんだあとは、ツインルームでゆったりと。

街をテーマにしたアートに囲まれながら、その日の出来事を語り合ったり、ベッドでくつろいだり。キャプション by Hyatt 兜町東京で、街の魅力を感じるホテルステイをお楽しみください。

02/10/2026

Just a five-minute walk from the hotel, "teal" is a chocolate and ice cream shop created by some of Japan’s leading chocolatiers and pastry chefs, serving chocolates and gelato made with premium ingredients.
Set inside the renovated Nisshokan building on the former site of the residence of Eiichi Shibusawa, often called the father of modern Japanese capitalism, it offers a taste of Kabutocho’s local character and history during your stay at CAPTION by Hyatt Kabutocho Tokyo.

ホテルから徒歩約5分、日本トップクラスのショコラティエとパティシエが手がけるチョコレート＆アイスクリーム専門店「teal（ティール）」へ。

厳選した素材を使ったチョコレートやジェラートに加え、渋沢栄一邸宅跡地の「日証館」をリノベーションした空間も魅力です。

キャプション by Hyatt 兜町東京にご滞在の際は、周辺のローカルスポットを巡りながら、兜町の街歩きを楽しんでみませんか🍨？

28/09/2026

天井が高くゆったりとしたTalk Shopで、友人と話したり、本を読んだり、気ままに過ごしてみませんか？🍃

高速Wi-Fiとコンセントも完備しているので、リモートワークにもぴったり。コーヒーやスイーツと一緒に、心地よい時間を。

Talk Shop is a casual space to meet friends, read, or work, with high-speed Wi-Fi and power outlets.

Enjoy a coffee or something sweet while you relax or get some work done.

25/09/2026

日本橋兜町の街とつながる、Talk Shopのコーヒー。

豆には、近隣の「SR Coffee Roaster」が手がけるCaptionオリジナルブレンドを使用。
豊かな香りと深いコクがありながら、後味はすっきりと仕上げられています。

こだわりの一杯を、日替わりケーキと一緒に味わってみませんか？☕️🍰

Talk Shop serves a Caption original blend created by nearby SR Coffee Roaster, with a rich aroma, deep body, and clean finish. Pair it with the cake of the day for a relaxed coffee moment in Nihonbashi Kabutocho.