ホテルトラッド博多

ホテルトラッド博多 HOTEL TRAD HAKATA Officials Account
ホテルトラッド博多 公式アカウント
［オンラ?

09/09/2026

ホテルトラッド博多では、
心地よいひとときをお楽しみいただける
デラックスツインルーム Type-Bをご用意しています。

まるでリゾートのような上質な空間と、
ゆったりくつろげるソファ。

広々としたバスルームや、
ダブルシンク仕様の洗面台など、
快適さにこだわった客室です。

心安らぐひとときを、
ぜひホテルトラッド博多でお楽しみください。

────

At Hotel Trad Hakata,
we offer the Deluxe Twin Room Type B,
where you can enjoy a comfortable and relaxing stay.

A refined, resort-like atmosphere
and a spacious sofa invite you to unwind.

The spacious bathroom
and double-sink vanity
are designed for your comfort.

Enjoy a peaceful and relaxing stay
at Hotel Trad Hakata.

────

호텔 트래드 하카타에서는
편안한 휴식을 즐기실 수 있는
디럭스 트윈룸 Type-B를 준비하고 있습니다.

리조트를 연상시키는 고급스러운 공간과
여유롭게 쉴 수 있는 넓은 소파.

넓은 욕실과
더블 세면대 등
편안함을 세심하게 담은 객실입니다.

호텔 트래드 하카타에서
평온한 휴식의 시간을 즐겨보세요.

────

Hotel Trad Hakata 為您準備了
讓您享受舒適愜意時光的
豪華雙床房 Type-B。

宛如度假村般的高雅空間，
搭配可悠閒放鬆的寬敞沙發。

寬敞的浴室與
雙洗手台等貼心設計，
讓您的住宿更加舒適。

誠摯邀請您在 Hotel Trad Hakata
享受一段悠閒放鬆的美好時光。

━━━━━━━━━━━━━━━
ご予約・詳細はプロフィールURLから

━━━━━━━━━━━━━━━

#福岡ホテル #博多ホテル
#후쿠오카호텔 #하카타호텔

ホテルトラッド博多では、館内の自動精算機が新しくなりました。チェックインからご精算、チェックアウトまで、こちらの機械でスムーズにお手続きいただけます。フロントにはスタッフが常駐しておりますので、操作方法などご不明な点がございましたら、お気軽...
04/09/2026

ホテルトラッド博多では、
館内の自動精算機が新しくなりました。

チェックインからご精算、チェックアウトまで、
こちらの機械でスムーズにお手続きいただけます。

フロントにはスタッフが常駐しておりますので、
操作方法などご不明な点がございましたら、
お気軽にお声がけください。

────

At HOTEL TRAD Hakata,
our self-service payment machine has been renewed.

From check-in and payment to check-out,
you can complete the entire process
smoothly using this machine.

Our front desk staff are always available,
so please feel free to ask us if you have any questions
or need assistance with the operation.

────

호텔 트래드 하카타의
무인 정산기가 새롭게 변경되었습니다.

체크인부터 결제, 체크아웃까지
이 기기를 통해 편리하게 이용하실 수 있습니다.

프런트에는 직원이 상주하고 있으니,
사용 방법 등 궁금한 점이 있으시면
언제든지 편하게 문의해 주세요.

────

HOTEL TRAD 博多的
自助結算機已全新升級。

從辦理入住、結算到退房，
皆可透過此機器快速完成手續。

櫃檯隨時都有工作人員為您服務，
如對操作方式有任何疑問，
歡迎隨時向我們詢問。

━━━━━━━━━━━━━━━
ご予約・詳細はプロフィールURLから
ホテルトラッド博多
━━━━━━━━━━━━━━━

#福岡ホテル #博多ホテル
#후쿠오카호텔 #후쿠오카여행

30/08/2026

9月の朝食フェアでは、
秋の味覚フェアを開催いたします。

鮭の炊き込みご飯や、さつまいものグラタン、
きのこ香るバター醤油ソースのチキンソテーなど、
実りの秋ならではの味覚をご用意しました。

デザートには、かぼちゃのババロアや季節のケーキもご用意。
朝のひとときを彩る、優しい秋の味わいをお楽しみいただけます。

実り豊かな季節の始まりを、
ホテルトラッド博多の朝食とともにお過ごしください。

【開催期間】
2026年9月1日～2026年9月13日

────

Our September Breakfast Fair
features the Autumn Flavor Fair.

Enjoy seasonal specialties including
salmon seasoned rice, sweet potato gratin,
and chicken sautéed with mushroom butter soy sauce.

For dessert, we also offer pumpkin bavarois and seasonal cakes.
Savor the gentle flavors of autumn that brighten your morning.

We hope you’ll enjoy the beginning of
the harvest season with breakfast at Hotel Trad Hakata.

【Event Period】
September 1, 2026 – September 13, 2026

────

9월 조식 페어에서는
가을 미각 페어를 개최합니다.

연어 영양밥, 고구마 그라탱,
버섯 버터간장 소스를 곁들인 치킨소테 등
가을의 제철 식재료를 활용한 메뉴를 준비했습니다.

디저트로는 호박 바바루아와 계절 케이크도 준비되어 있습니다.
아침을 더욱 특별하게 만들어 줄 가을의 부드러운 맛을 즐겨보세요.

호텔 트래드 하카타의 조식과 함께
풍성한 가을의 시작을 보내시기 바랍니다.

【개최 기간】
2026년 9월 1일 ~ 2026년 9월 13일

────

9月早餐主題活動期間，
將舉辦秋季美味饗宴。

我們準備了鮭魚炊飯、地瓜焗烤、
以及搭配奶油醬油菇醬的香煎雞排等秋季限定料理。

甜點則有南瓜巴伐利亞布丁與季節蛋糕，
讓您細細品味秋天溫柔的美味。

誠摯邀請您在 Hotel Trad Hakata，
享受豐收季節的美好早餐時光。

【活動期間】
2026年9月1日～2026年9月13日

━━━━━━━━━━━━━━━
ご

25/08/2026

ホテル トラッド博多では、
SNSからご予約いただく方へ向けた
限定宿泊プランをご用意しています。

新規会員登録後、
SNS限定プランからご予約いただくことで、
特別割引をご利用いただけます。

さらに、次回のご宿泊からはシルバー会員へランクアップ。
チェックアウトは通常11時から12時まで延長され、
ポイント還元率も5％から6％になります。

今回のご宿泊だけでなく、次回もより快適に、
よりお得にお楽しみいただける特別プランです。

詳細・ご予約は、
プロフィールのリンクよりご確認ください。

──────

HOTEL TRAD Hakata offers a
special accommodation plan exclusively
for guests booking through our social media.

After registering as a new member,
book through our SNS-exclusive plan
to receive a special discounted rate.

From your next stay, you will also be upgraded to Silver status,
with check-out extended from 11:00 AM to 12:00 PM
and your points reward rate increasing from 5% to 6%.

This special plan offers benefits not only for your current stay,
but also for an even more comfortable and rewarding next visit.

For more details and reservations,
please visit the link in our profile.

──────

호텔 트래드 하카타에서는 SNS를 통해 예약하시는
분들을 위한 한정 숙박 플랜을 준비했습니다.

신규 회원 가입 후
SNS 한정 플랜으로 예약하시면
특별 할인 혜택을 받으실 수 있습니다.

또한 다음 숙박부터 실버 회원으로 등급이 업그레이드되며,
체크아웃 시간은 기존 오전 11시에서 오후 12시까지 연장되고
포인트 적립률도 5%에서 6%로 높아집니다.

이번 숙박뿐만 아니라 다음 숙박도 더욱 편안하고
알뜰하게 즐기실 수 있는 특별한 플랜입니다.

자세한 내용과 예약은 프로필 링크에서 확인해 주세요.

──────

HOTEL TRAD Hakata 特別推出
僅限透過 SNS 預訂旅客享有的限定住宿方案。

完成新會員註冊後，
透過 SNS 限定方案預訂，
即可享有專屬優惠�

ホテル トラッド博多では、SNSをご覧いただいた方だけの特別な宿泊プランをご用意しています。新規会員登録の上、SNS限定プランからご予約いただくと、特別割引が適用されます。さらに、次回のご宿泊よりシルバー会員へランクアップ。通常11時のチェ...
25/08/2026

ホテル トラッド博多では、
SNSをご覧いただいた方だけの
特別な宿泊プランをご用意しています。

新規会員登録の上、
SNS限定プランからご予約いただくと、
特別割引が適用されます。

さらに、次回のご宿泊よりシルバー会員へランクアップ。
通常11時のチェックアウトを12時まで延長でき、
ポイント還元率も5％から6％にアップします。

次回のご宿泊を、よりゆったりと、よりお得に。

SNS限定プランの詳細・ご予約は、
プロフィールのリンクよりご確認ください。

──────

HOTEL TRAD Hakata offers an exclusive accommodation plan
for guests who book through our social media.

Register as a new member and
book through our SNS-exclusive plan
to receive a special discounted rate.

From your next stay,
you will also be upgraded to Silver status,
with late check-out extended from 11:00 AM to 12:00 PM
and your points reward rate increasing from 5% to 6%.

Make your next stay more relaxing and rewarding.

For more details and reservations,
please visit the link in our profile.

──────

호텔 트래드 하카타에서는 SNS를 통해 예약하시는
분들을 위한 특별한 숙박 플랜을 준비했습니다.

신규 회원 가입 후
SNS 한정 플랜으로 예약하시면
특별 할인 혜택이 적용됩니다.

또한 다음 숙박부터 실버 회원으로 등급이 업그레이드되며,
기존 오전 11시 체크아웃을 오후 12시까지 연장할 수 있고
포인트 적립률도 5%에서 6%로 높아집니다.

다음 숙박을 더욱 여유롭고 알뜰하게 즐겨보세요.

SNS 한정 플랜의 자세한 내용과 예약은
프로필 링크에서 확인하실 수 있습니다.

──────

HOTEL TRAD Hakata 特別推出
僅限透過 SNS 預訂旅客享有的專屬住宿方案。

完成新會員註冊後，
透過 SNS 限定方案預訂，
即可享有專屬優惠價格。

此外，從下次入住起將升級為 Silver 會員，
退房時間可由上午 11 點延長至中午 12 點，
點數回饋率也將從 5% 提升至 6%。

讓下一次住宿更加悠閒，也更加優惠。

SNS 限定方案的詳細資訊及預訂方式，
請由個人檔案中的連結查看。

━━━━━━━━━━━━━━━
ご予約・詳細はプロフィールURLから
ホテルトラッド博多
━━━━━━━━━━━━━━━

#福岡ホテル #博多ホテル
#후쿠오카호텔 #하카타호텔

13/08/2026

ホテルトラッド博多では、
上質なひとときをお楽しみいただける
デラックスツインルーム Type-Aをご用意しています。

英国様式をイメージしたインテリアと、
上質な家具が彩る落ち着いた空間。

ゆったりとしたバスルームや、
ダブルシンク仕様の洗面台など、
快適さにこだわった客室です。

心安らぐひとときを、
ぜひホテルトラッド博多でお楽しみください。

────

At Hotel Trad Hakata,
we offer the Deluxe Twin Room Type A,
where you can enjoy a refined and relaxing stay.

British-inspired interiors
and elegant furnishings create
a calm and sophisticated atmosphere.

The spacious bathroom
and double-sink vanity
are designed for your comfort.

Enjoy a peaceful and relaxing stay
at Hotel Trad Hakata.

────

호텔 트래드 하카타에서는
품격 있는 휴식을 즐기실 수 있는
디럭스 트윈룸 Type-A를 준비하고 있습니다.

영국풍 인테리어와
고급스러운 가구가 어우러진
차분하고 우아한 공간입니다.

여유로운 욕실과
더블 세면대 등
편안함을 세심하게 담은 객실입니다.

호텔 트래드 하카타에서
평온한 휴식의 시간을 즐겨보세요.

────

Hotel Trad Hakata 為您準備了
讓您享受高雅舒適時光的
豪華雙床房 Type-A。

英倫風格的室內設計，
搭配精緻高雅的家具，
營造出沉穩舒適的空間。

寬敞的浴室與
雙洗手台等貼心設計，
讓您的住宿更加舒適。

誠摯邀請您在 Hotel Trad Hakata
享受一段悠閒放鬆的美好時光。

━━━━━━━━━━━━━━━
ご予約・詳細はプロフィールURLから

━━━━━━━━━━━━━━━

#福岡ホテル #博多ホテル
#후쿠오카호텔 #하카타호텔

27/07/2026

8月のご朝食フェアでは、
スタミナフェアを開催いたします。

香り豊かな2種類のカレーやうなぎせいろ蒸しなど、
暑い夏を元気に乗り切る
スタミナ満点のメニューをご用意しました。

季節のケーキやパインゼリー、旬のフルーツまで、
食後のひとときを彩るデザートもお楽しみいただけます。

暑さに負けない一日の始まりを、
ぜひホテルトラッド博多の朝食でお過ごしください。

【開催期間】
2026年8月15日～2026年8月31日

────
At our August Breakfast Fair,
we are excited to host the "Stamina Fair."

Featuring two types of aromatic curry and
steamed eel in a bamboo steamer (Unagi Seiro-mushi),
we have prepared a stamina-packed menu to help you
energetically power through the hot summer.

You can also look forward to desserts that brighten the end of your meal,
including seasonal cakes, pineapple jelly, and fresh seasonal fruits.

Start a day that beats the heat
with breakfast right here at Hotel TRAD Hakata.

[Event Period]
August 15, 2026 – August 31, 2026

────

8월 조식 페어에서는
'스태미나 페어'를 개최합니다.

향긋한 두 가지 종류의 카레와 장어 세이로무시(나무 찜기 찜) 등,
무더운 여름을 활기차게 이겨낼 수 있는 스태미나 만점의 메뉴를 준비했습니다.

계절 케이크와 파인애플 젤리, 제철 과일까지
식사 후의 시간을 한층 더 즐겁게 해줄
디저트도 함께 즐기실 수 있습니다.

더위에 지지 않는 하루의 시작을
꼭 호텔 트래드 하카타의 조식과 함께해 보세요.

【개최 기간】
2026년 8月 15일～2026년 8월 31일

────

8月的早餐节，
我们将为您呈现“活力补给美食节”。

这里有香气浓郁的两款咖喱以及鳗鱼蒸笼饭等，
为您准备了多款营养满分的活力菜单，
助您精神百倍地度过炎炎夏日。

从时令蛋糕、菠萝果冻到当季鲜果，
您还可以尽情品尝为饭后时光增添色彩的各色甜点。

让您无惧酷暑、开启元气满满的一天，
欢迎来到博多

13/07/2026

ホテルトラッド博多では、
ゆったりとお過ごしいただける
3名利用スーペリアルームをご用意しています。

広々としたベッドスペースに、
お仕事やお食事にも便利なテーブルとチェア。

動画配信サービスも備え、
ご家族やご友人との時間を
お部屋でゆっくりとお楽しみいただけます。

心安らぐひとときを、
ぜひホテルトラッド博多でお楽しみください。

※3名様でご利用の場合は、エキストラベッド（97cm × 185cm）をご用意いたします。

────

At Hotel Trad Hakata,
we offer a Superior Room for 3 Guests
designed for a relaxing stay.

A spacious bed area is complemented
by a table and chairs,
convenient for both work and dining.

Equipped with video streaming services,
you can enjoy quality time with your family or friends
at your own pace right in your room.

Please come and experience a peaceful,
soothing stay at Hotel TRAD Hakata.

*For 3 guests, an extra bed (97cm × 185cm) will be provided.

────
호텔 트래드 하카타에서는
편안한 휴식을 위한
3인 이용 슈페리어룸을 준비하고 있습니다.
넓은 침대 공간과 함께
업무나 식사에도 편리한 테이블과 의자.

동영상 스트리밍 서비스도 갖추고 있어
가족이나 친구와의 시간을
객실에서 여유롭게 즐기실 수 있습니다.

마음이 평온해지는 시간을
꼭 호텔 트래드 하카타에서 즐겨보세요.

※3인 이용 시에는 엑스트라 베드(97cm × 185cm)를 준비해 드립니다.

────
Hotel Trad Hakata 為您提供
可供 3 人入住的 Superior Room，
讓您悠閒舒適地度過住宿時光。
宽敞的床铺空间，
并配有便于工作 and 用餐的桌椅。

房间内还配备了视频点播服务，
让您可以与家人或朋友
在房间里悠闲地度过美好时光。

欢迎来到博多TRAD饭店，
享受一段安心舒适的惬意时光。

※3人入住时，将为您提供加床（97cm × 185cm）。

━━━━━━━━━━━━━━━
ご予約・詳細はプロフィールURLから

━

11/07/2026

ホテルトラッド博多では、
ゆったりとお過ごしいただける
3名利用ダブルルームをご用意しています。

ゆとりあるベッドスペースに、
キャリーケースも広げやすい客室空間。

アメニティやドライヤー、
人数分のお水や冷蔵庫なども備え、
快適にお過ごしいただけます。

温かみのある照明に包まれながら、
くつろぎのひとときをお楽しみください。

※3名様でご利用の場合は、エキストラベッド（97cm × 185cm）をご用意いたします。

────

At Hotel TRAD Hakata,
we offer a triple-occupancy double room
where you can relax and unwind.

A spacious bed area is complemented by
a room layout that makes it easy to open your suitcases.

Equipped with amenities, a hair dryer,
complimentary water for each guest, and a refrigerator,
you can enjoy a comfortable stay.

Surrounded by warm, cozy lighting,
please enjoy a relaxing and peaceful time.

*For 3 guests, an extra bed (97cm × 185cm) will be provided.

────

호텔 트래드 하카타에서는
편안하게 머무실 수 있는
3인 이용 더블룸을 마련하고 있습니다.

여유로운 침대 공간과 함께
캐리어를 펼치기에도 편리한 객실 공간.

어메니티와 헤어드라이어,
인원수별 생수와 냉장고 등도 갖추고 있어
쾌적하게 머무실 수 있습니다.

따스한 조명에 감싸여
편안한 휴식의 시간을 즐겨보세요.

※3인 이용 시에는 엑스트라 베드(97cm × 185cm)를 준비해 드립니다.

────

博多TRAD饭店
为您准备了可供3人入住的双人大床房，
让您可以尽情放松身心。

宽敞的床铺空间，
房间布局也便于您展开行李箱。

房内备有洗漱用品、吹风机、
按入住人数提供的高级饮用水及冰箱等，
为您打造舒适的居住体验。

在温馨沉静的灯光环绕下，
尽情享受一段惬意的悠闲时光。

※3人入住时，将为您提供加床（97cm × 185cm）。

━━━━━━━━━━━━━━━
ご予約・詳細はプロフィールURLから

━�

30/06/2026

ホテルトラッド博多では、
ゆったりとお過ごしいただける
ツインルームをご用意しています。

広々とした2台のベッドに、
荷物置きにも便利なベンチスペース。
バストイレ別の浴室や
ゆとりある洗面スペースなど、
快適さにこだわった客室です。

心安らぐひとときを、
ぜひホテルトラッド博多でお楽しみください。

────

At Hotel Trad Hakata,
we offer Twin Rooms designed for a relaxing stay.

Featuring two spacious beds
and a convenient bench for your luggage.
With a separate bath and toilet,
and a generously sized vanity area,
every detail is designed for comfort.

Enjoy a peaceful and relaxing stay
at Hotel Trad Hakata.

────

호텔 트래드 하카타에서는
편안한 휴식을 위한 트윈룸을 준비하고 있습니다.

넓은 침대 2개와
짐을 두기 편리한 벤치 공간.
욕실과 화장실이 분리되어 있으며,
여유로운 세면 공간까지 갖추어
더욱 쾌적하게 머무르실 수 있습니다.

호텔 트래드 하카타에서
편안한 시간을 보내시기 바랍니다.

────

Hotel Trad Hakata 為您準備了
舒適愜意的雙床房。

寬敞的兩張床鋪，
以及方便放置行李的長椅空間。
獨立式衛浴設計，
搭配寬敞舒適的盥洗空間，
讓您享受更自在的住宿體驗。

誠摯邀請您在 Hotel Trad Hakata
度過一段悠閒放鬆的時光。

━━━━━━━━━━━━━━━
ご予約・詳細はプロフィールURLから

━━━━━━━━━━━━━━━

#福岡ホテル #博多ホテル
#후쿠오카호텔 #하카타호텔

住所

博多区住吉3-12/1
Fukuoka-shi, Fukuoka
812-0018

電話番号

+81927107675

ウェブサイト

アラート

ホテルトラッド博多がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー