2026/09/26
旅の途中に、ひと息つく場所。
本をひらいたり、景色を眺めたり。
思い思いの時間を、山中温泉の自然とともに。
The Lounge at Hanamurasaki.
A place to pause and unwind.
Read, take in the view, or simply spend time
with the nature of Yamanaka Onsen.
花紫|山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
1902年創業。伝統を、現代に。
全25室。自然豊かな温泉街・山中温泉に佇む現代サロン。
𝑯𝑨𝑵𝑨𝑴𝑼𝑹𝑨𝑺𝑨𝑲𝑰 | 山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
𝑆𝑖𝑛𝑐𝑒 𝟷𝟿𝟶𝟸. 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑟𝑒𝑖𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑒𝑑.
𝐴 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑟𝑦 𝑟𝑦𝑜𝑘𝑎𝑛 𝑖𝑛 𝑌𝑎𝑚𝑎𝑛𝑎𝑘𝑎 𝑂𝑛𝑠𝑒𝑛, 𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑞𝑢𝑖𝑙 ℎ𝑜𝑡 𝑠𝑝𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜𝑤𝑛 𝑛𝑒𝑎𝑟 𝐾𝑎𝑛𝑎𝑧𝑎𝑤𝑎.