花紫 / Hanamurasaki(石川県山中温泉)

電話する アクセス ウェブサイト

花紫 / Hanamurasaki(石川県山中温泉) 山中温泉 花紫 (Hanamurasaki) page 心のこもったおもてなし

花紫でのひと時が明日へのエネルギーの源となりますように。

全室渓谷に面しており、鶴仙渓が望める坪庭付数奇屋造りのお部屋

約50種類の旬のお料理の中からお好きなお料理のみを選べる

花紫オリジナルのオーダーメイド感覚の懐石料理“アラカルト懐石”

源泉掛け流しの露天風呂&サウナ付特別室、コンフォート・スイートルーム

付かず離れずの阿吽の呼吸。

旅の途中に、ひと息つく場所。本をひらいたり、景色を眺めたり。思い思いの時間を、山中温泉の自然とともに。The Lounge at Hanamurasaki.A place to pause and unwind.Read, take in ...
2026/09/26

旅の途中に、ひと息つく場所。
本をひらいたり、景色を眺めたり。
思い思いの時間を、山中温泉の自然とともに。

The Lounge at Hanamurasaki.

A place to pause and unwind.
Read, take in the view, or simply spend time
with the nature of Yamanaka Onsen.

花紫|山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
1902年創業。伝統を、現代に。
全25室。自然豊かな温泉街・山中温泉に佇む現代サロン。

𝑯𝑨𝑵𝑨𝑴𝑼𝑹𝑨𝑺𝑨𝑲𝑰 | 山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
𝑆𝑖𝑛𝑐𝑒 𝟷𝟿𝟶𝟸. 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑟𝑒𝑖𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑒𝑑.
𝐴 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑟𝑦 𝑟𝑦𝑜𝑘𝑎𝑛 𝑖𝑛 𝑌𝑎𝑚𝑎𝑛𝑎𝑘𝑎 𝑂𝑛𝑠𝑒𝑛, 𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑞𝑢𝑖𝑙 ℎ𝑜𝑡 𝑠𝑝𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜𝑤𝑛 𝑛𝑒𝑎𝑟 𝐾𝑎𝑛𝑎𝑧𝑎𝑤𝑎.

旅の途中に、ひと息つく場所。本をひらく、外を眺める。思い思いの時間を、山中温泉の自然とともに。The Lounge at Hanamurasaki.A place to pause and unwind.Read, take in the ...
2026/09/26

旅の途中に、ひと息つく場所。
本をひらく、外を眺める。
思い思いの時間を、山中温泉の自然とともに。

The Lounge at Hanamurasaki.

A place to pause and unwind.
Read, take in the view, or simply spend time
with the nature of Yamanaka Onsen.

花紫|山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
1902年創業。伝統を、現代に。
全25室。自然豊かな温泉街・山中温泉に佇む現代サロン。

𝑯𝑨𝑵𝑨𝑴𝑼𝑹𝑨𝑺𝑨𝑲𝑰 | 山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
𝑆𝑖𝑛𝑐𝑒 𝟷𝟿𝟶𝟸. 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑟𝑒𝑖𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑒𝑑.
𝐴 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑟𝑦 𝑟𝑦𝑜𝑘𝑎𝑛 𝑖𝑛 𝑌𝑎𝑚𝑎𝑛𝑎𝑘𝑎 𝑂𝑛𝑠𝑒𝑛, 𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑞𝑢𝑖𝑙 ℎ𝑜𝑡 𝑠𝑝𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜𝑤𝑛 𝑛𝑒𝑎𝑟 𝐾𝑎𝑛𝑎𝑧𝑎𝑤𝑎.

花紫 茶房季節を映す、一服とひと皿。山中温泉の景色とともに。SABO at Hanamurasaki.A taste of the season,with tea and the beauty of Yamanaka Onsen.花紫|山中...
2026/09/22

花紫 茶房

季節を映す、一服とひと皿。
山中温泉の景色とともに。

SABO at Hanamurasaki.

A taste of the season,
with tea and the beauty of Yamanaka Onsen.

花紫|山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
1902年創業。伝統を、現代に。
全25室。自然豊かな温泉街・山中温泉に佇む現代サロン。

𝑯𝑨𝑵𝑨𝑴𝑼𝑹𝑨𝑺𝑨𝑲𝑰 | 山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
𝑆𝑖𝑛𝑐𝑒 𝟷𝟿𝟶𝟸. 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑟𝑒𝑖𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑒𝑑.
𝐴 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑟𝑦 𝑟𝑦𝑜𝑘𝑎𝑛 𝑖𝑛 𝑌𝑎𝑚𝑎𝑛𝑎𝑘𝑎 𝑂𝑛𝑠𝑒𝑛, 𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑞𝑢𝑖𝑙 ℎ𝑜𝑡 𝑠𝑝𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜𝑤𝑛 𝑛𝑒𝑎𝑟 𝐾𝑎𝑛𝑎𝑧𝑎𝑤𝑎.

photo by Nik van der Giesen

2026/09/19

Just beyond Kanazawa lies Yamanaka Onsen, a quiet hot spring town. Come winter, enjoy snow-covered landscapes and seasonal snow crab.

金沢から近く、静かな温泉地・山中温泉。
冬は加能蟹の季節です。美食と温泉を、花紫で。

𝑯𝑨𝑵𝑨𝑴𝑼𝑹𝑨𝑺𝑨𝑲𝑰 |
𝑆𝑖𝑛𝑐𝑒 𝟷𝟿𝟶𝟸. 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑟𝑒𝑖𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑒𝑑.
𝐴 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑟𝑦 𝑟𝑦𝑜𝑘𝑎𝑛 𝑖𝑛 𝑌𝑎𝑚𝑎𝑛𝑎𝑘𝑎 𝑂𝑛𝑠𝑒𝑛, 𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑞𝑢𝑖𝑙 ℎ𝑜𝑡 𝑠𝑝𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜𝑤𝑛 𝑛𝑒𝑎𝑟 𝐾𝑎𝑛𝑎𝑧𝑎𝑤𝑎.

花紫|
1902年創業。伝統を、現代に。
全25室。自然豊かな温泉街・山中温泉に佇む現代サロン。

2026/09/19

こいこい祭りが、今年もやってきました。
山中温泉が一年でいちばん賑わう二日間。
9.19–20

The 𝑲𝒐𝒊 𝑲𝒐𝒊 𝒎𝒂𝒕𝒔𝒖𝒓𝒊 Festival is here.
Two days when Yamanaka Onsen comes alive.
Sep 19–20

[EN below]9月より、秋のアフタヌーンティーをご提供しております。今季のお献立は、五郎島金時やかぼちゃの甘味など秋の味覚でしつらえました。ご予約はプロフィールのリンクより承ります。HANAMURASAKI SABO&Gallery ...
2026/09/16

[EN below]9月より、秋のアフタヌーンティーをご提供しております。
今季のお献立は、五郎島金時やかぼちゃの甘味など秋の味覚でしつらえました。
ご予約はプロフィールのリンクより承ります。HANAMURASAKI SABO&Gallery | 花紫 茶房&ギャラリー

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

Our Autumn Afternoon Tea is now available from September.

This season’s selection features the flavors of autumn, including sweet treats made with Goro-jima Kintoki sweet potatoes and pumpkin.

Reservations can be made through the link in our profile. HANAMURASAKI SABO&Gallery | 花紫 茶房&ギャラリー

【求人|Recruit and Internship】花紫で働きたい方、ぜひエントリーください。夏のインターンシップは定員に達したため受付終了となりました。冬の参加をご希望の方は、お問合せください。求人内容:・サービス接客部門 1名エントリ...
2026/09/05

【求人|Recruit and Internship】

花紫で働きたい方、ぜひエントリーください。

夏のインターンシップは
定員に達したため受付終了となりました。
冬の参加をご希望の方は、お問合せください。

求人内容:
・サービス接客部門 1名

エントリー期間:2026年9月30日まで

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
花紫は、石川県で創業120年を超える歴史ある旅館です。

しかし古いルールや慣習は全くなく
新しいことにどんどん挑戦している職場です。

休館日や長期休暇を設け、
ワークライフバランスを追求。

「泊まりたい旅館から働きたい旅館」を合言葉に
改革を続けています。

旅館は日本にしかない文化です。
この地の魅力を伝えるのが、私たちの仕事です。

花紫のビジョンやコンセプトに共感いただける方からの
ご応募をお待ちしています。
ㅤㅤㅤ
【募集職種】
サービス接客部門
*調理部門・フロント部門は定員に達したため募集終了となります

【給与】
・詳細は新卒採用サイトよりご覧ください。
・中途、第二新卒は、スキルやキャリアにより決定します。

【企業見学・説明会】
個別に花紫の企業見学会を行っております。
ご希望の方は公式LINEよりお申込みください。
ㅤㅤㅤ
【応募方法】
プロフィールURL( 山中温泉 花紫 (Hanamurasaki) )の
新卒サイトもしくは公式LINEよりエントリーください。

書類選考の上、こちらからご連絡させていただきます。

【お問合せ】
花紫 求人担当 
[email protected]
0761-78-5559

[EN below]9月より、花紫の和室が少し新しくなりました。畳や障子、窓の向こうの景色。和室ならではの美しさはそのままに、より心地よく過ごしていただけるようベッドとオリジナルソファセット「SUMINOBI」を迎えました。受け継いできたも...
2026/09/02

[EN below]9月より、花紫の和室が少し新しくなりました。

畳や障子、窓の向こうの景色。
和室ならではの美しさはそのままに、
より心地よく過ごしていただけるようベッドと
オリジナルソファセット「SUMINOBI」を迎えました。

受け継いできたものと、
これからの心地よさが重なる空間へ。

花紫が考える、新しい和室のかたちをぜひご堪能ください。

花紫|山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
1902年創業。伝統を、現代に。
全25室。自然豊かな温泉街・山中温泉に佇む現代サロン。

------

From September, Hanamurasaki’s Japanese rooms have been thoughtfully updated.

Tatami, shoji screens, and the scenery beyond the windows—the quiet beauty of the Japanese room remains, now joined by beds and our original “SUMINOBI” sofa for a new sense of comfort.

A space where tradition and contemporary comfort come quietly together.

A new expression of the Japanese room, as envisioned by Hanamurasaki.

𝑯𝑨𝑵𝑨𝑴𝑼𝑹𝑨𝑺𝑨𝑲𝑰 | 山中温泉 花紫 (Hanamurasaki)
𝑆𝑖𝑛𝑐𝑒 𝟷𝟿𝟶𝟸. 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑟𝑒𝑖𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑒𝑑.
𝐴 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑟𝑦 𝑟𝑦𝑜𝑘𝑎𝑛 𝑖𝑛 𝑌𝑎𝑚𝑎𝑛𝑎𝑘𝑎 𝑂𝑛𝑠𝑒𝑛, 𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑞𝑢𝑖𝑙 ℎ𝑜𝑡 𝑠𝑝𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜𝑤𝑛 𝑛𝑒𝑎𝑟 𝐾𝑎𝑛𝑎𝑧𝑎𝑤𝑎.

2026/08/30

[EN below]加能蟹の季節、ご予約始まりました。

11月7日 − 3月20日

今年の冬も加能蟹の季節が始まります。
日本海の冬の寒さが深まるこの時期に旬を迎えます。

花紫では、11月7日から3月20日までの期間限定で、
旬の加能蟹を丁寧に仕立ててご用意いたします。

ご予約開始となりました。
ようこそ、ようこそ、花紫へ。

-----

Snow Crab Season
November 7 – March 20

Snow crab season begins on November 7.

One of the most anticipated tastes of winter in Hokuriku, snow crab is at its finest during these cold months along the Sea of Japan.

At Hanamurasaki, we celebrate this special season with carefully prepared snow crab, available only from November 7 through March 20.

花紫|
1902年創業。伝統を、現代に。
全25室。自然豊かな温泉街・山中温泉に佇む現代サロン。

𝑯𝑨𝑵𝑨𝑴𝑼𝑹𝑨𝑺𝑨𝑲𝑰 |
𝑆𝑖𝑛𝑐𝑒 𝟷𝟿𝟶𝟸. 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑟𝑒𝑖𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑒𝑑.
𝐴 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑟𝑦 𝑟𝑦𝑜𝑘𝑎𝑛 𝑖𝑛 𝑌𝑎𝑚𝑎𝑛𝑎𝑘𝑎 𝑂𝑛𝑠𝑒𝑛, 𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑞𝑢𝑖𝑙 ℎ𝑜𝑡 𝑠𝑝𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜𝑤𝑛 𝑛𝑒𝑎𝑟 𝐾𝑎𝑛𝑎𝑧𝑎𝑤𝑎.

ご予約受付中|9月27日到着のお鍋セット秋を代表する味覚「松茸」を、旬の鱧、そして石川が誇る「能登牛」と合わせて趣の異なる二つの味わいでご用意しました。「松茸と鱧のお鍋」松茸の芳醇な香りと、鱧のふっくらとした繊細な旨みをだしとともにお楽しみ...
2026/08/26

ご予約受付中|9月27日到着のお鍋セット

秋を代表する味覚「松茸」を、
旬の鱧、そして石川が誇る「能登牛」と合わせて
趣の異なる二つの味わいでご用意しました。

「松茸と鱧のお鍋」
松茸の芳醇な香りと、鱧のふっくらとした繊細な旨みを
だしとともにお楽しみいただける一品。

「松茸と能登牛のお鍋」
香り高い松茸と、きめ細かな肉質で
旨みのある能登牛を合わせた贅沢な味わい。

秋の恵みが織りなす、
それぞれの美味しさをぜひご堪能ください。

2026年9月27日(日)到着分
ご予約締切:9月22日(火)18:00まで

数量に限りがございますので、
ぜひお早めにご検討ください。

住所

〒922-0114
Ishikawa Kaga-shi
山中温泉東町一丁目ホ17/1

電話番号

0761-78-0077

ウェブサイト

アラート

花紫 / Hanamurasaki(石川県山中温泉)が新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

ショートカット

共有する

カテゴリー