Hotel Indigo Karuizawa ホテルインディゴ軽井沢

電話する アクセス ウェブサイト

Hotel Indigo Karuizawa ホテルインディゴ軽井沢 2022年に軽井沢に誕生したIHGホテルズ&リゾーツブランドのライフスタイル・ブティックホテル。お気に入りの別荘のような滞在を叶えます。
Hotel Indigo Karuizawa is opened in Nagano in 2022. It’s more than excellent food.

(1)

Welcome to Hotel Indigo Karuizawa, where our locally inspired design and experiences offer you an authentic perspective of one of Japan’s most loved mountain retreat.

Set against a backdrop of Mount Asama, Karuizawa is a unique fusion of East and West. When you arrive at Hotel Indigo Karuizawa, you’ll discover subtle design elements that evoke the history and culture of this artistic resort town.

From the moment you enter the lobby, you’ll notice unique touches inspired by the neighbourhood. A statement fireplace takes centre stage, providing warmth and comfort during the cooler months. You will enjoy the tranquility of the Forest Garden as you sit next to the fire pit and listen to the crackling of the flames. The hotel's signature restaurant Kagaribi, provides a culinary journey for all five senses. You’ll be able to enjoy the smell, the sights and sounds of mouth-watering dishes being cooked over an open fire.

Hotel Indigo Karuizawa’s fascinating ambience, local stories, and tranquil surroundings offer you a memorable experience. This is a place for reflection and rejuvenation.

Welcome to your ideal escape from the hustle and bustle of the city, where ideas flow and experiences are memorable. Upon your return home, you will feel energized and refreshed. A true villa-inspired getaway.

We know a perfect neighborhood spot we think you’ll love. 📍Hotel Indigo Columbus at Riverfront Place
2026/11/15

We know a perfect neighborhood spot we think you’ll love.

📍Hotel Indigo Columbus at Riverfront Place

2026/11/13

Fall looks good on Lower Manhattan. At Hotel Indigo NYC Financial District, historic streets, downtown views and neighborhood character come together in every detail. Wake up to views of Trinity Church, wander through the Financial District's storied corners and settle into your autumn city escape.

秋から冬へと季節が移り変わり、肌の乾燥が気になり始める頃。旅先で出会ったお気に入りの香りを、思い出と一緒に持ち帰ってみませんか?今月の「ザ・スパ by HARNN」おすすめアイテムは、「ブラックティー&セージ」。ブラックティーとマンダリンの...
2026/11/13

秋から冬へと季節が移り変わり、肌の乾燥が気になり始める頃。
旅先で出会ったお気に入りの香りを、思い出と一緒に持ち帰ってみませんか?

今月の「ザ・スパ by HARNN」おすすめアイテムは、「ブラックティー&セージ」。
ブラックティーとマンダリンの爽やかな香りに、クラリセージの深みのあるハーブの香りを重ねて。
アプリコットとバンブー由来の繊細なスクラブが古い角質をやさしく取り除き、保湿成分が肌にうるおいをプラス。

軽井沢で過ごした特別な時間を、いつものセルフケアにも。
11月25日~27日は「3Day Pay Day」!
期間中は、リテール商品1点のご購入で5%OFF、3点のご購入で15%OFF。

自分へのご褒美にも、大切な人へのギフトにも。

📍ザ・スパ by HARNN|ホテルインディゴ軽井沢

Take Home a Scent of Karuizawa.
As autumn turns to winter, give your skin a little extra care and bring home a scent to remember your travels.

This month’s pick from The Spa by HARNN is Black Tea & Sage.
Refreshing black tea and mandarin meet warm, herbal notes of clary sage. Gentle apricot and bamboo exfoliants smooth the skin, while moisturizing ingredients keep it soft and hydrated.

Bring a touch of Karuizawa into your daily self-care ritual.

3Day Pay Day | November 25–27!
Enjoy 5% OFF when you buy 1 retail item, or 15% OFF when you buy 3.

A little treat for yourself or a thoughtful gift for someone special!

📍The Spa by HARNN | Hotel Indigo Karuizawa

2026/11/11

Enroll in a masterclass in Southern hospitality at Hotel Indigo Athens Downtown - Univ Area, located in downtown Athens, Georgia. In a location known for its collegiate charm, antebellum architecture, and legendary music scene, the hotel complements its chic, artsy spaces that are perfect for mingling with farm-to-table breakfast and little touches of luxury.

2026/11/10

Every neighborhood has a story to tell. DEAN FUJIOKA () checks in with Hotel Indigo Tokyo Shibuya, picks out a record and starts his perfect day with coffee just the way he likes it, taking in the local culture at his own pace.

Sometimes, the host deserves a morning all his own.

Hotel Indigo Tokyo Shibuya ホテルインディゴ東京渋谷

Ready to be the main character? Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn is your stay in the beating heart of Brooklyn, with...
2026/11/09

Ready to be the main character? Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn is your stay in the beating heart of Brooklyn, with rooms and suites that set the scene, the waterfront just beyond, and a neighborhood you’ll love getting lost in. And don’t forget to toast the day upstairs at the Aliya Cocktail Den.

2026/11/06

From Atlantic blues to terracotta hues, Hotel Indigo Albufeira has your dreamy Portuguese stay waiting. Just minutes from Praia dos Pescadores, with a solarium for sun-soaked lounging, poolside bar service, and signature cocktails made to match the view, it’s the perfect escape to soak in the Algarve’s vibrant spirit.

クリスマスの予定は、お決まりですか?🎄オールデイダイニング KAGARIBIでは、12月23日~25日の3日間限定で、クリスマスディナーコース「Natale」をご用意します。信州りんご和牛のタルタルにはじまり、タラバ蟹を使った手打ちパスタ、...
2026/11/04

クリスマスの予定は、お決まりですか?🎄

オールデイダイニング KAGARIBIでは、12月23日~25日の3日間限定で、クリスマスディナーコース「Natale」をご用意します。

信州りんご和牛のタルタルにはじまり、タラバ蟹を使った手打ちパスタ、薪火で香ばしく焼き上げる信州産鹿ロースなど、冬の信州の恵みとイタリア料理の魅力を一皿ずつに閉じ込めました。

薪火の香りとぬくもりに包まれながら、大切な方と語らい、料理を味わう。
心あたたまるクリスマスの夜をお過ごしください🎅

【Christmas Special Dinner Course “Natale”】
期間:2026年12月23日(水)~25日(金)
場所:オールデイダイニング KAGARIBI
※事前予約制

Have you made your Christmas plans yet? 🎄

From December 23 to 25, KAGARIBI All Day Dining presents “Natale,” a special Christmas dinner course available for three nights only.

Starting with Japanese wagyu beef tartare with Shinshu apples, followed by handmade pasta with king crab and wood-fire-grilled Shinshu venison, each dish brings together the seasonal flavors of Shinshu and the charm of Italian cuisine.

The gentle crackle of the wood fire, the inviting aroma of freshly prepared dishes.
Share stories, savor every moment, and enjoy a memorable Christmas evening with someone special. 🎅

【Christmas Special Dinner Course “Natale”】
Dates: December 23 (Wed) – 25 (Fri), 2026
Venue: KAGARIBI All Day Dining
※Advance reservations required.

クリスマスの伝統菓子「シュトーレン」が、今年もオールデイダイニング KAGARIBIに登場します。ベーカリーシェフが丁寧に焼き上げるシュトーレンには、バターやドライフルーツ、ローストナッツをたっぷりと練り込み、マジパンを包み込んでいます。K...
2026/10/31

クリスマスの伝統菓子「シュトーレン」が、今年もオールデイダイニング KAGARIBIに登場します。

ベーカリーシェフが丁寧に焼き上げるシュトーレンには、バターやドライフルーツ、ローストナッツをたっぷりと練り込み、マジパンを包み込んでいます。

KAGARIBIならではの魅力は、しっとりとした口あたりと、ラム酒がほんのり香る奥深い味わい。
今年は信州らしい「りんご」のフレーバーも新たに仲間入りしました🍎

クリスマスを待ちながら、日ごとに深まる味わいを少しずつお楽しみください。
12月1日(火)より、オールデイダイニング KAGARIBIのショーケースにて販売します🎄

Traditional Christmas stollen is back at All Day Dining KAGARIBI!

Carefully crafted by our bakery chef, our stollen is made with plenty of butter, dried fruits, and roasted nuts, with a rich marzipan filling at its center.

What makes KAGARIBI's stollen special is its wonderfully moist texture and rich flavor, with a delicate hint of rum.

This year, we're also introducing a new apple flavor inspired by Shinshu! 🍎

Enjoy a slice at a time as the flavors deepen day by day while counting down to Christmas.

Available at the showcase at All Day Dining KAGARIBI from December 1. 🎄

In fair Verona, where we lay our scene… you’ll find Hotel Indigo Verona - Grand Hotel Des Arts by IHG tucked among the w...
2026/10/30

In fair Verona, where we lay our scene… you’ll find Hotel Indigo Verona - Grand Hotel Des Arts by IHG tucked among the winding streets of Corso Porta Nuova. Sixteenth-century details meet artful modern touches, jewel-toned rooms invite and inspire, and a private garden is your escape from the city. A star-crossed place to begin your Verona story.

2026/10/29

カクテル「暁 — Akatsuki」

Featuring Satsuki Abe, Bar Staff at Hotel Indigo Karuizawa
 
Iichikoの本格麦焼酎「彩天」をベースに、軽井沢で感じた彩りと食文化から着想を得たオリジナルカクテル。
紫蘇ジュースに、梅干しや大葉、胡瓜の花をあしらい、和の素材を一杯に込めました。
 
入社1年目の阿部颯姫が、ミクソロジストとともに初めてのカクテル創作に挑戦しました。
新しい場所で、自分らしい一杯を咲かせるまでの物語を、ぜひ映像でお楽しみください。
 
Akatsuki
Created by Satsuki Abe, Bar Staff at Hotel Indigo Karuizawa
 
Crafted with Iichiko Saiten Shochu as its base, Akatsuki is an original cocktail inspired by the colors, landscapes, and culinary culture of Karuizawa.
 
Shiso cordial is layered with Japanese ingredients including umeboshi, shiso leaf, and cucumber blossom, capturing the essence of Japan in a single glass.
 
Created in collaboration with our mixologist, this marks the first cocktail creation by Satsuki Abe in her first year with the hotel.
 
Discover the story of a young bartender finding her own expression through cocktail craftsmanship in a new place.

軽井沢の紅葉スポット紹介🍁今回ご紹介するのは、自然とアートに触れながら散策を楽しめる「軽井沢タリアセン」です。塩沢湖を中心に豊かな自然が広がる園内では、湖畔の木々が赤や黄色に色づき、水面に映り込む紅葉も見どころのひとつ。敷地内には美術館や歴...
2026/10/28

軽井沢の紅葉スポット紹介🍁
今回ご紹介するのは、自然とアートに触れながら散策を楽しめる「軽井沢タリアセン」です。

塩沢湖を中心に豊かな自然が広がる園内では、湖畔の木々が赤や黄色に色づき、水面に映り込む紅葉も見どころのひとつ。

敷地内には美術館や歴史ある建築物も点在し、美しい秋の景色とともに、アートや文化に触れられるのもタリアセンならではの魅力。芸術の秋にぴったりのスポットです。

色鮮やかな紅葉を眺めながら、自然とアートが織りなす軽井沢の秋を楽しんでみては🍂

写真提供:軽井沢観光協会

Exploring Karuizawa's Autumn Foliage Spots 🍁

This time, we're taking you to Karuizawa Taliesin, where you can enjoy a leisurely autumn stroll surrounded by nature and art.

Centered around Lake Shiozawa, the park is filled with beautiful autumn colors as the lakeside trees turn vibrant shades of red and yellow. The colorful foliage reflected on the calm lake is another highlight of the season.

The park is also home to art museums and historic buildings, offering a wonderful opportunity to explore art and culture while enjoying the autumn scenery. It's a perfect destination for the season of art and creativity.

Why not take a stroll among the colorful leaves and experience the harmony of nature and art in autumnal Karuizawa? 🍂

Photo courtesy of the Karuizawa Tourism Association

2026/10/27

A great stay can introduce you to a whole new side of a destination. ✨ Montserrat Oliver checks in with Hotel Indigo and gets a taste of what makes the neighborhood worth exploring. Sometimes, the host deserves to do a little discovering of her own. ❤️

Una gran estadía también es conocer un destino desde otro ángulo ✨Montserrat Oliver llega a Hotel Indigo y se anima a explorar el barrio como local.
A veces, la anfitriona también necesita descubrir por su cuenta ❤️

2026/10/27

A great stay can introduce you to a whole new side of a destination. ✨
Montserrat Oliver checks in with Hotel Indigo and gets a taste of what makes the neighborhood worth exploring. Sometimes, the host deserves to do a little discovering of her own. ❤️

Una gran estadía también es conocer un destino desde otro ángulo ✨
Montserrat Oliver llega a Hotel Indigo y se anima a explorar el barrio como local.
A veces, la anfitriona también necesita descubrir por su cuenta ❤️

2026/10/25

Amid the gorgeous natural surroundings of Indonesia's Bandung — think pristine forests, tea plantations, and cascading waterfalls — sits the vibrant Hotel Indigo Bandung D**o Pakar, an IHG Hotel. Enjoy its ample amenities, including a heated pool, restaurant and lounge, and 24-hour fitness center.

📽️

トリュフの芳醇な香りを楽しむ季節がやってきました🍄オールデイダイニング KAGARIBIでは、秋の味覚、トリュフを使った3つの期間限定メニューをご用意しています。フレッシュトリュフを使ったタヤリンをはじめ、信州福味鶏のレバーペーストにイチジ...
2026/10/24

トリュフの芳醇な香りを楽しむ季節がやってきました🍄

オールデイダイニング KAGARIBIでは、秋の味覚、トリュフを使った3つの期間限定メニューをご用意しています。
フレッシュトリュフを使ったタヤリンをはじめ、信州福味鶏のレバーペーストにイチジクやリコッタを合わせたピッツァ、そしてトリュフとヘーゼルナッツのジェラート。

食欲の秋、それぞれの食材が織りなす味わいと、トリュフの豊かな香りをご堪能ください。

<Truffle Promotion>
・フレッシュトリュフのタヤリン
・ピッツァ トリュフ ~信州福味鶏のレバーペースト、イチジク、リコッタ~
・トリュフのジェラート ~ヘーゼルナッツ~
提供期間:2026年11月30日まで

As autumn deepens, the season of rich, aromatic truffles has arrived.

At our all-day dining restaurant KAGARIBI, we are offering three limited-time dishes featuring this seasonal delicacy.
From tagliolini with fresh truffles to a pizza topped with Shinshu Fukumi chicken liver pâté, figs, and ricotta, and truffle gelato paired with hazelnuts.

Celebrate the flavors of autumn and savor the rich aroma of truffles, beautifully complemented by each ingredient.

Truffle Promotion(Until November 30,2026)
・Tagliolini with Fresh Truffles
・Truffle Pizza with Shinshu Fukumi Chicken Liver Pâté, Figs & Ricotta
・Truffle Gelato with Hazelnuts

朝晩の冷え込みが増し、ふとした瞬間に冬の気配を感じるようになった軽井沢。肌の乾燥も気になる季節になりました。今月の「ザ・スパ by HARNN」おすすめアイテムは、「ジャスミンサンバックコレクション」。ジャスミンの甘く優美な香りに包まれなが...
2026/10/23

朝晩の冷え込みが増し、ふとした瞬間に冬の気配を感じるようになった軽井沢。肌の乾燥も気になる季節になりました。

今月の「ザ・スパ by HARNN」おすすめアイテムは、「ジャスミンサンバックコレクション」。
ジャスミンの甘く優美な香りに包まれながら、ザクロエキスや米胚芽油が肌にうるおいを与え、健やかな肌へと導きます。

そして、10月25日~27日は「3Day Pay Day」!
期間中は対象のリテール商品をお得にお求めいただけます。この機会にぜひお試しください。

As mornings and evenings grow colder in Karuizawa, hints of winter can be felt in the air. It's also the season when our skin begins to feel drier.

This month's recommendation from The Spa by HARNN is the Jasmine Sambac Collection.

Featuring the sweet, elegant fragrance of jasmine, this collection is enriched with pomegranate extract and rice germ oil to help nourish, moisturize, and care for your skin.

And from October 25–27, enjoy our "3Day Pay Day" promotion!

Selected retail products will be available at special prices.

Don't miss this opportunity to discover your new favorite.

紅葉も日に日に深まり、秋の散策が楽しい季節になりました。今回は、紅葉を眺めながら街歩きを楽しめるスポット「追分宿」をご紹介します。かつて中山道の宿場町として栄え、文学ゆかりの地としても知られる追分。歴史の面影を残す風情ある町並みを歩きながら...
2026/10/17

紅葉も日に日に深まり、秋の散策が楽しい季節になりました。
今回は、紅葉を眺めながら街歩きを楽しめるスポット「追分宿」をご紹介します。

かつて中山道の宿場町として栄え、文学ゆかりの地としても知られる追分。歴史の面影を残す風情ある町並みを歩きながら、色鮮やかな紅葉と秋の風情を楽しめます。

歴史と自然が織りなす秋の景色を楽しみながら、ゆったりと散策してみませんか。

📍追分宿
🍁紅葉の見頃:例年10月下旬~11月上旬ごろ

写真提供:軽井沢観光協会
※掲載写真は過去に撮影したものです。

As the autumn colors grow richer day by day, Karuizawa has become a wonderful place to enjoy a leisurely autumn stroll.

This time, we're introducing Oiwake-juku, a charming destination for a leisurely autumn stroll.

Once a bustling post town along the historic Nakasendo route, Oiwake is also known for its literary heritage. Wander through its atmospheric streets, where traditional buildings and colorful autumn foliage create a beautiful seasonal scene.

Take your time exploring this charming neighborhood, where history and nature come together.

📍 Oiwake-juku
🍁 Typical peak foliage: Late October to early November

Photo courtesy of Karuizawa Tourist Association.
*Photos were taken in previous years.*

明日10月17日(土)より、まちの芸術祭「かるいざわ ざわざわ 2026」の一環として、軽井沢ゆかりの3名のアーティストによる作品展示とワークショップをホテルインディゴ軽井沢にて開催します。軽井沢の自然と一体になるインスタレーション、墨と筆...
2026/10/16

明日10月17日(土)より、まちの芸術祭「かるいざわ ざわざわ 2026」の一環として、軽井沢ゆかりの3名のアーティストによる作品展示とワークショップをホテルインディゴ軽井沢にて開催します。

軽井沢の自然と一体になるインスタレーション、墨と筆が織りなす書の世界、そして目に見えない「声」を色や形にするアート体験。

紅葉に彩られる軽井沢で、アートに触れる秋をお楽しみください。

■ 寺島徹|インスタレーション展示
10月17日(土)~11月11日(水)
場所:スパ棟1階

■ 游心(YUSHIN)|書の作品展示
10月17日(土)~11月11日(水)
場所:宿泊棟B棟入口

■ 原口知己|アートワークショップ
10月24日(土)・25日(日)
場所:ロビーラウンジ
参加費:5,500円
ご予約: へのDM

詳しくはリンクからご覧ください。
https://karuizawa.hotelindigo.com/special-offers/karuizawa-zawazawa-2026/
※掲載写真は過去の作品例であり、今回の展示作品とは異なります。

From October 17, Hotel Indigo Karuizawa will host art exhibitions and a workshop featuring three local artists as part of "Karuizawa Zawazawa 2026," a community-led arts and culture festival.

Discover an art installation that blends with Karuizawa's natural beauty, expressive Japanese calligraphy, and a unique workshop that transforms voices into colors and shapes.

Enjoy an autumn of art surrounded by Karuizawa's beautiful fall foliage.

■ Toru Terashima | Art Installation
Oct 17 – Nov 11
Location: Spa Building, 1F

■ YUSHIN | Calligraphy Exhibition
Oct 17 – Nov 11
Location: Guestroom Building B Entrance

■ Tomoki Haraguchi | Art Workshop
Oct 24 & 25
Location: Lobby Lounge
Fee: JPY 5,500
Reservations: DM

※Please note: The artworks pictured are examples of the artists' previous works, not the pieces currently on display.

For more details, check the link.
https://karuizawa.hotelindigo.com/special-offers/karuizawa-zawazawa-2026/

爽やかな秋晴れのもと、日に日に秋が深まっていく軽井沢。まもなく本格的な紅葉シーズンを迎えます🍁写真は、軽井沢を代表する紅葉の名所「雲場池」。四季折々に美しい表情を見せてくれるこの場所も、秋にはひときわ鮮やかに彩られます。色づいた木々が水面に...
2026/10/11

爽やかな秋晴れのもと、日に日に秋が深まっていく軽井沢。
まもなく本格的な紅葉シーズンを迎えます🍁

写真は、軽井沢を代表する紅葉の名所「雲場池」。
四季折々に美しい表情を見せてくれるこの場所も、秋にはひときわ鮮やかに彩られます。

色づいた木々が水面に映り込む、まるで絵画のような風景。
池の周囲には遊歩道があり、ゆっくりと一周しながら、さまざまな角度から紅葉を楽しめます。

時間を忘れて紅葉を眺める。そんな秋のひとときを軽井沢で。

📍雲場池(くもばいけ)
🍁紅葉の見頃:例年10月中旬〜11月上旬頃

📹最新の色づき状況は、軽井沢町がYouTubeで配信している「雲場池ライブカメラ」からご確認いただけます。

※写真は過去の紅葉シーズンに撮影したものです。

Karuizawa is about to welcome its peak autumn foliage season.

Under the crisp, clear autumn skies, the season is gradually deepening, and the changing colors of the leaves are beginning to catch our eyes.

Pictured here is Kumoba Pond, one of Karuizawa’s most beloved autumn foliage spots.

Beautiful throughout the four seasons, Kumoba Pond is especially breathtaking in autumn, when the surrounding trees turn vibrant shades of red and yellow.

Their colorful reflections shimmer on the calm surface of the pond, creating a picturesque scene that looks almost like a painting.

A peaceful walking path circles the pond, inviting visitors to take a leisurely stroll and admire the autumn scenery from different perspectives.

When visiting Karuizawa this autumn, be sure to take in the beauty of this special season.

📍 Kumoba Pond
🍁 Best time to see autumn foliage: Typically mid-October to early November

📹 For the latest foliage conditions, check the "Kumoba Pond Live Camera" on YouTube, streamed by Karuizawa Town.

Photos were taken during a previous autumn season.

住所

〒389-0111
Nagano Karuizawa-Machi Kitasaku-gun
18-39 Yashikizoe, Nagakura

アラート

Hotel Indigo Karuizawa ホテルインディゴ軽井沢が新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

ショートカット

共有する

カテゴリー

近くのホテル