Kutsukake Stay Nakakaruizawa くつかけステイ 中軽井沢

Kutsukake Stay Nakakaruizawa くつかけステイ 中軽井沢 住所:長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉3294-1
TEL:0267-46-8906

〜 A home Away From Home 〜

江戸時代より多くの人が行きかっていた中山道の宿場町、沓掛宿。その土地に、時を超え、よみがえる小さな宿「Kutsukake stay」

2017. 07.16 Open

ドミトリー 18床
デラックスルーム 2室
カジュアルセパレート1室
コンパクトダブル 2室
ダイニング 8:00〜22:00 (L.O 21:30)
大浴場

C/IN 15:00 C/OUT 11:00

TVでもご紹介いただいた、くつかけのランチメニュー「そば膳」。お蕎麦、お寿司、天ぷら。年代を問わず人気のメニューを、一度に楽しめるセットです。地粉を使った二八そばはなめらかな喉越し。つゆにも、4種類の出汁をブレンドするなど、当店ならではのこ...
15/09/2026

TVでもご紹介いただいた、くつかけのランチメニュー「そば膳」。

お蕎麦、お寿司、天ぷら。
年代を問わず人気のメニューを、一度に楽しめるセットです。

地粉を使った二八そばはなめらかな喉越し。つゆにも、4種類の出汁をブレンドするなど、当店ならではのこだわりを込めています。

赤酢を使ったシャリのお寿司は、信州サーモンと、三崎から直送されるその日の鮮魚を合わせた3種類。
握り、そば、天ぷらは、それぞれの職人がタイミングを合わせて調理し、できたてをお楽しみいただけるようご用意しています。

このほかにも、新鮮なお刺身をメインにした「花籠御膳 お造り」、厚みのある大ぶりの焼き魚を味わえる「焼き魚御膳」、「煮魚御膳」など、旬のお魚をさまざまな料理で楽しめるランチメニューをご用意しています。

庭園の緑が映える、明るくゆったりとした空間で、落ち着いたランチタイムをお過ごしください。

<ランチタイム>
11:30–14:00(L.O. 13:30)

Our Soba Zen lunch set has even been featured on Japanese TV.

It brings together three Japanese favorites in one meal: soba, sushi, and tempura.

Our handmade buckwheat noodles are made with locally milled flour and a 20% wheat blend, giving them a smooth, satisfying texture. Our dipping sauce is also carefully prepared, combining four different types of dashi for a flavor unique to Kutsukake.

The sushi features three varieties: Shinshu Salmon and two types of fresh fish, selected according to the day's catch and delivered directly from Misaki.

To ensure that everything is served at its best, our sushi, soba, and tempura chefs coordinate their timing so that each dish arrives freshly prepared.

We also offer a variety of other lunch options featuring seasonal fish, including our Hanakago Gozen with Sashimi, featuring fresh sashimi; Grilled Fish Gozen, served with a generously sized, thick-cut grilled fish; and Simmered Fish Gozen.

Take your time and enjoy a relaxing lunch in our bright, spacious dining room, where the greenery of the garden creates a peaceful backdrop.

Lunch
11:30 AM–2:00 PM
Last order: 1:30 PM

長雨が続く中、お米は豊作とのニュースに少し安心しつつ、秋晴れの晴天が恋しいこの頃です。くつかけの9月会席では穏やかに季節の移り変わりを楽しんでいただけるような、秋ならではの食材を取り入れたメニューをお届けしてまいります。【長月会席ディナーコ...
09/09/2026

長雨が続く中、お米は豊作とのニュースに少し安心しつつ、秋晴れの晴天が恋しいこの頃です。くつかけの9月会席では穏やかに季節の移り変わりを楽しんでいただけるような、秋ならではの食材を取り入れたメニューをお届けしてまいります。

【長月会席ディナーコース 】
献立一例
先附 胡麻とうふ 無花果 利休あん 山葵
椀物 菊花椀 敷大根 鮑 みつ葉
造里 ぶどう葉盛り
組肴 菊釜 白和え アボカドれもん漬け
   ポルチーニクリームコロッケ からすみチーズ 
   秋刀魚寿し 落花生塩茹で 小巻
焼物 子持ちあゆ 栗渋皮煮 チーズ西京焼 ほおずき
焚合 鶏治部煮 小蕪 蓮(れんげ)草 舞茸
食事 天然木の子の土鍋炊きごはん
   赤出汁 香の物
デザート 季の実 白ワインジュレ掛け

※仕入れによって内容が変わることがあります。

【くつかけダイニング】
中軽井沢駅より徒歩5分
朝食 8:00-9:00
ランチ 11:30-13:30
ディナー 17:30-21:30

連休もお席のご用意が可能です。
古民家ならではの安らぎを感じる空間で、秋の恵みをじっくり味わっていただくひとときを。

夏の暑さと慌ただしさが、少しずつ一段落したような今週。雨模様の週末には、食後のコーヒーとデザートで、ゆったりとした時間をお過ごしください。甘味「温わらびもち」は、その名の通り、温かいわらびもちに黒蜜をかけてお召し上がりいただきます。本わらび...
04/09/2026

夏の暑さと慌ただしさが、少しずつ一段落したような今週。

雨模様の週末には、食後のコーヒーとデザートで、ゆったりとした時間をお過ごしください。

甘味「温わらびもち」は、その名の通り、温かいわらびもちに黒蜜をかけてお召し上がりいただきます。

本わらび粉から作る、やさしい味わい。
丸いフォルムにほっこりしながら、ぷるぷるとした食感もお楽しみください。

A little sweetness for a quiet weekend.

The summer heat and the busyness of the season seem to be settling down, little by little.

On a rainy weekend, why not slow down and enjoy a leisurely coffee and dessert after your meal?

Our Warm Warabi Mochi is just as its name suggests—soft, warm warabi mochi served with a drizzle of kuromitsu, a rich brown sugar syrup.

Made with pure bracken starch, it has a gentle, delicate flavor.
Enjoy its soft, bouncy texture and its charming round shape, perfect for a little moment of comfort.

閑静な中軽井沢は、個性的なお店や人気のお店が町の中に点在しています。中軽井沢駅からまっすぐ歩いていくとほどなく、古民家のような建物にオレンジの看板が目を引くコーヒーショップ「サモブ(SOME of LIFE BREWERS)」さんが見えてき...
01/09/2026

閑静な中軽井沢は、個性的なお店や人気のお店が町の中に点在しています。
中軽井沢駅からまっすぐ歩いていくとほどなく、古民家のような建物にオレンジの看板が目を引くコーヒーショップ「サモブ(SOME of LIFE BREWERS)」さんが見えてきます。
浜名湖畔のトレーラーハウス焙煎所から始まり、全国各地にファンを持つ「NOMAD COFFEE」さんの系列店とのこと。
屋外で過ごしていると、まだまだ冷たい飲み物が欲しくなる季節。オーダーを受けてから豆を挽いて淹れる「アイスアメリカーノ」は香ばしく、すっきりと喉を潤してくれました。
朝8時から夕方まで営業しているので、くつかけステイにお泊まりの際はチェックインの後や朝食後の散歩に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。

The quiet town of Naka-Karuizawa is dotted with unique and popular shops.
If you walk straight from Naka-Karuizawa Station, you’ll soon come across “SOME of LIFE BREWERS,” a coffee shop with an eye-catching orange sign on a building that resembles a traditional Japanese farmhouse.
It’s part of the “NOMAD COFFEE” chain, which began in a trailer-house roastery on the shores of Lake Hamana and now has fans all over the country.
It’s still the season when you find yourself craving a cold drink while spending time outdoors. The “Iced Americano,” made by grinding the beans fresh after you place your order, had a rich, toasty aroma and quenched my thirst with a refreshing, clean finish.
Since it’s open from 8:00 a.m. until evening, why not stop by after check-in or during a post-breakfast stroll if you’re staying at Kutsukake Stay?

【9月・10月営業カレンダー&NoNameFestival🍽️】軽井沢でも雨と雷に断続的に見舞われるお天気が続いています。残りの夏の期間を皆様が息災にお過ごしいただけるようお祈りしております。9月も旅行シーズンとなり連休の週にはご宿泊のお客...
27/08/2026

【9月・10月営業カレンダー&NoNameFestival🍽️】
軽井沢でも雨と雷に断続的に見舞われるお天気が続いています。残りの夏の期間を皆様が息災にお過ごしいただけるようお祈りしております。
9月も旅行シーズンとなり連休の週にはご宿泊のお客様も多くいらっしゃいますので、特にディナーご利用のお客様にはお早めにご予約をいただけると幸いです。
ランチは数種類の御膳メニュー、ディナーは月替わり会席とハーフコース会席をご用意しています。
また、ダイニングのご予約は「一ヶ月先の同日まで」承っております。

----------------------------
10月16日-18日は「NoNameFestival」としてのご予約受付中のため、一般営業はお休みとなります。
軽井沢のシェフが一同に集う本コラボレーションイベントにおいて、くつかけダイニングは「銀座ろくさん亭」とコラボレーションし、3日間限定のスペシャルメニューをご提供します。
銀座ろくさん亭といえば、いわずと知れた巨匠 道場六三郎氏が率いる和食の名店。
料理長の藤巻が料理人として憧れ目標にしてきた存在でもあります。
当日のメニューは鋭意考案中。和食x和食で生まれる化学反応にご期待いただければと思います。
ご予約はNoNameFestival()専用サイトからのオンライン予約となります。
くつかけダイニング参加スケジュール(会場:くつかけダイニング)
10月16日(金) ディナー
10月17日(土) ランチ・ディナー
10月18日 (日)ランチ

#軽井沢ホテル #軽井沢和食 #軽井沢蕎麦 #軽井沢温泉 #和食 #古民家ホテル #中山道 #카루이자와 #가루이자와여행 #나가노여행 #일본여행 #일식 #나가노맛집 #轻井泽 #輕井澤 #輕井澤旅遊

お部屋で、信州の味わいをひと息。各お部屋にご用意している「たてしなップル」は、蓼科山の清らかな水と風土に育まれた、立科町名産のりんごジュースです。まだまだ残暑が続くこの季節。チェックインしたら、爽やかな甘さでほっとくつろぐひとときをお過ごし...
25/08/2026

お部屋で、信州の味わいをひと息。

各お部屋にご用意している「たてしなップル」は、蓼科山の清らかな水と風土に育まれた、立科町名産のりんごジュースです。

まだまだ残暑が続くこの季節。
チェックインしたら、爽やかな甘さでほっとくつろぐひとときをお過ごしいただければと思います。

浅間山のイラストをあしらったオレンジと紺のラベルは、くつかけステイのオリジナル。旅の思い出のお土産にもどうぞ。

A refreshing taste of Shinshu, waiting in your room. 🍎

In every guest room, we offer Tateshinapple, a locally made apple juice from Tateshina Town, where apples are nurtured by the pure waters and natural climate of Mount Tateshina.

As the late-summer heat continues, take a moment to unwind after checking in with a chilled bottle of Tateshinapple. Its refreshing sweetness is the perfect way to relax and ease away the fatigue of your journey.

The orange and navy label, featuring an illustration of Mount Asama, is an original design created exclusively for Kutsukake Stay.

A little taste of your stay to take home with you.

8月の会席コースでは、旬のお魚をいろいろなお料理でお召し上がりいただけます。お椀の椀種は天龍鮎。茗荷とすだちでさっぱりと。お造里のお魚は仕入れによってお出しできるものが変わり、今の時期のおすすめは「太刀魚」。あしらいに使っているふすまのよう...
21/08/2026

8月の会席コースでは、旬のお魚をいろいろなお料理でお召し上がりいただけます。

お椀の椀種は天龍鮎。茗荷とすだちでさっぱりと。
お造里のお魚は仕入れによってお出しできるものが変わり、今の時期のおすすめは「太刀魚」。
あしらいに使っているふすまのような半月の野菜は「ハスイモ」。
高知伝統の夏野菜で、シャキシャキとした食感です。

焼き魚は鱸(すずき)の塩焼き。炭火で丁寧に火を通しています。
(お魚は仕入れによって変動あり)
帆立は天ぷらのかき揚げでどうぞ。

Our August kaiseki course features a variety of dishes showcasing fish that are in season this summer.

We source our fish directly from Misaki Fishing Port.
The soup features Tenryu ayu (sweetfish). It’s served with myoga ginger and sudachi for a refreshing taste.
The fish served as sashimi varies depending on availability, and our current recommendation is “swordfish.”
The half-moon-shaped vegetable used as a garnish, which resembles bran, is “hasuimo.”
It is a traditional summer vegetable from Kochi with a crisp, crunchy texture.

The grilled fish is salt-grilled sea bass (suzuki). It is carefully cooked over a charcoal fire.
(Subject to change depending on availability)

【葉月会席コースのご案内】お盆期間中は連日のご盛況を賜りありがとうございました。今週は再び残暑が戻り、夏らしい気候を今しばらく楽しめそうです。季節の食材を多く取り入れた和食の会席で体に涼をとりながら、過ぎゆく夏を味わっていただければと思いま...
19/08/2026

【葉月会席コースのご案内】
お盆期間中は連日のご盛況を賜りありがとうございました。
今週は再び残暑が戻り、夏らしい気候を今しばらく楽しめそうです。

季節の食材を多く取り入れた和食の会席で体に涼をとりながら、過ぎゆく夏を味わっていただければと思います。

【葉月会席ディナーコース 】16,500円(税込)
先附  冷やしなす 舞茸 生姜 糸がき 無花果 ズッキーニ 軽井沢トマト
椀物  天龍鮎 冬瓜 茗荷 酢橘(すだち)
造里  割竹盛り
組肴  菊釜盛り 鱧梅しそ天ぷら 帆立おかき揚げ 
    桃白絹和え コーン揚げ 蛸みぞれ和え 小巻ポテト 穴子寿司 
蒸物  冷○小茶碗蒸し
焼物  すずき塩焼き 焼椎茸 松葉銀杏
食事  じゃこと梅の土鍋炊き御飯
甘味  杏最中アイス

繁忙期間につき通常と料金が異なっております。あらかじめご了承ください。

【くつかけダイニング】
中軽井沢駅より徒歩5分
朝食 8:00-9:00
ランチ 11:30-13:30
ディナー 17:30-21:30

ご予約・お問い合わせは「連絡先」をタップ

18/08/2026

軽井沢最大の観光エリア、旧軽井沢。
その先には、白糸の滝へと続く山並みが広がっています。

メインストリートの旧軽井沢銀座通りには、新しいお店が次々と軒を連ねる一方、数十年、なかには100年以上の歴史を持つお店も多く、「軽井沢に来たら一度は訪れたい」シンボル的な存在として、時代の移り変わりを見守ってきました。

いつも賑わっているイメージの旧軽井沢ですが、周辺にはノスタルジックな小道や教会、テニスコートなど、ゆっくりと散策を楽しめる場所もたくさんあります。
メインストリートだけでなく、少し脇道に入って、旧軽井沢ならではの風景や空気も味わってみては。
旧軽井沢を本格的に楽しもうと思ったら、ぜひくつかけステイのスタッフにおすすめをお尋ねください。

Kyu-Karuizawa, Karuizawa's largest and most popular sightseeing area.

Beyond the town, mountain landscapes stretch toward Shiraito Falls.

Along the main street, Kyu-Karuizawa Ginza, new shops continue to open, while many long-established stores have been here for decades, some for more than a century. These iconic places, which many visitors consider a must-see in Karuizawa, have watched the town change through the years.

Kyu-Karuizawa may be known for its lively atmosphere, but there is much more to discover beyond the main street. Take a stroll through the nostalgic side streets, visit historic churches, or enjoy the area's tennis courts and other quiet spots.

Don't just explore the main street—take a turn down one of the side streets and discover the scenery and atmosphere that make Kyu-Karuizawa so special.If you want to truly enjoy Old Karuizawa, be sure to ask the staff at Kutsukake Stay for their recommendations.

8月より新しくなったご朝食では、ふっくら炊き立てご飯、具たくさんのお味噌汁におかずという基本の和食のお膳をご用意します。シンプルながら、素材の味を活かす和食の技でひとつひとつ丁寧に調理しています。信州産の炊き立てのお米の味や味噌の味をしっか...
12/08/2026

8月より新しくなったご朝食では、ふっくら炊き立てご飯、具たくさんのお味噌汁におかずという基本の和食のお膳をご用意します。
シンプルながら、素材の味を活かす和食の技でひとつひとつ丁寧に調理しています。
信州産の炊き立てのお米の味や味噌の味をしっかり感じられる、体にやさしいお膳です。
高原野菜やフルーツ、ねぎとろ、山芋とろろなどはビュッフェで、気分や体調に合わせてお好きなものをお召し上がりください。

小学生以下のお子様にはお子様用の朝食セットもございます。

Our breakfast menu has been refreshed starting in August.
We serve a traditional Japanese breakfast set featuring fluffy, freshly cooked rice, miso soup packed with ingredients, and side dishes.
While simple, each dish is carefully prepared using Japanese culinary techniques that bring out the natural flavors of the ingredients.
This wholesome meal lets you fully savor the taste of freshly cooked rice from Shinshu and the rich flavor of miso.
Highland vegetables, fruits, negi-toro (chopped raw tuna with scallions), and grated yam (tororo) are available at the buffet; please help yourself to whatever you like based on your mood or how you’re feeling.

We also offer a children’s breakfast set for children in elementary school and younger.

住所

長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉3294/1
Karuizawa-Machi Kitasaku-gun, Nagano
389-0111

営業時間

火曜日 10:00 - 20:00
水曜日 10:00 - 20:00
木曜日 10:00 - 20:00
金曜日 10:00 - 20:00
土曜日 10:00 - 20:00
日曜日 10:00 - 20:00

アラート

Kutsukake Stay Nakakaruizawa くつかけステイ 中軽井沢がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Kutsukake Stay Nakakaruizawa くつかけステイ 中軽井沢にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー