京湯元 ハトヤ瑞鳳閣

京湯元 ハトヤ瑞鳳閣 京都駅から徒歩5分、近隣エリアで唯一、自家源泉の天然温泉を備えた『和のホテル』です。
旅館からホテルへ、おもてなしの心を大切に…
皆様のおかけで今年で創業70周年を迎えました! 京都駅前唯一の湯元天然温泉がある和のホテル
(1)

19/08/2026

精進アフタヌーンティーで、ゆったりとした午後を🌿

📺 読売テレビ「かんさい情報ネットten.」にてご紹介いただきました✨

智積院境内の【智積院茶寮 桔梗】にてお楽しみいただける
「和モダン 精進アフタヌーンティー」🌿

こちらのアフタヌーンティーは、植物性の食材を使用し、精進料理の考え方を取り入れながら、和の美しさを現代的に表現しています。

抹茶を使ったスイーツや、彩り豊かな精進手まり寿司など、目でも舌でも楽しめる品々をご用意🍵

歴史ある智積院の境内で、庭園を眺めながら過ごす穏やかな午後。

京都観光のひと休みに、いつもとは少し違う「和のアフタヌーンティー」を楽しんでみませんか?🌿

ご予約・詳細は、智積院茶寮 桔梗公式サイトをご覧ください。

📍京都駅から市バス206系統「東山七条」下車すぐ(約15分)
🚃京阪「七条駅」から徒歩約10分

__________________________________

A Relaxing Afternoon with Shojin Afternoon Tea 🌿

Enjoy a special “Modern Japanese Shojin Afternoon Tea” at Chishakuin Saryo Kikyo, located within the peaceful grounds of Chishakuin Temple.

Made entirely with plant-based ingredients and inspired by the traditions of Shojin cuisine, this afternoon tea offers a modern interpretation of Japanese beauty and flavors.

From matcha-inspired sweets to colorful Shojin-style temari sushi, each delicate creation is a feast for both the eyes and the palate 🍵✨

Spend a peaceful afternoon surrounded by the historic atmosphere and beautiful garden of Chishakuin Temple.

Why not take a relaxing break from sightseeing in Kyoto and experience a uniquely Japanese afternoon tea? 🌿

For reservations and more information, please visit the official Chishakuin Saryo Kikyo website.

📍 From Kyoto Station: Take Kyoto City Bus No. 206 and get off at “Higashiyama Shichijo” (approx. 15 min.)
🚃 Approx. 10-minute walk from Keihan

智積院茶寮桔梗
京都アフタヌーンティー
京都カフェ
京都観光
京湯元�

06/08/2026

🧊夏季限定!半露天風呂が「冷泉」に変わりました

暑い夏にぴったりの、約30℃の冷泉をご用意しました♨️

京都観光でたくさん歩いたあとや、夏の日差しで火照った身体をやさしくクールダウン。

半露天ならではの心地よい風を感じながら、天然温泉でゆったりとしたひとときをお楽しみいただけます🌿

夏だけの特別な温泉体験を、ぜひ京湯元ハトヤ瑞鳳閣でお過ごしください。

📍京都駅から徒歩約5分
ご宿泊はもちろん、日帰りでもご利用いただけます。詳細はプロフィールのリンクよりホームページをご覧ください。

※夏季限定で実施しております。終了時期は気温や天候などにより変更となる場合がございますので、この機会にぜひお楽しみください。

__________________________________

🧊 Summer Exclusive! Our Semi-Open-Air Bath is Now a Cool Spring Bath.

Enjoy our refreshing 30°C cool spring bath, available for a limited time this summer. ♨️

After a day of sightseeing in Kyoto, cool down and relax in our natural hot spring while enjoying the gentle breeze of our semi-open-air bath. 🌿

Experience this special summer tradition at Kyoto Hotspring Hatoya Zuihokaku Hotel.

📍Just a 5-minute walk from Kyoto Station.
Available for both overnight guests and day-use visitors.
For more details, please visit our website via the link in our profile.

※This is a limited-time summer event. The end date may change depending on weather and temperature conditions. We recommend visiting while it’s available.

#京湯元ハトヤ瑞鳳閣
#京都温泉
#京都旅行
#京都ホテル
#冷泉

🎐今年の夏はハトヤでアート体験②8月1日(土)〜8月15日(土)の期間限定プラン「五感で楽しむ アートなおもひで夏祭りPLAN」をご紹介します🎨期間中は、アートを身近に楽しめるワークショップと、夏ならではのサマービュッフェをご用意しておりま...
26/07/2026

🎐今年の夏はハトヤでアート体験②

8月1日(土)〜8月15日(土)の期間限定プラン
「五感で楽しむ アートなおもひで夏祭りPLAN」をご紹介します🎨

期間中は、アートを身近に楽しめるワークショップと、夏ならではのサマービュッフェをご用意しております。

Event ❸|アクセサリー制作

「あのひ舎」さんによる、“時間を持ち歩く”をテーマにしたアクセサリーづくり。
写真や歯車、縁のあるパーツを組み合わせ、自分だけのアクセサリーを制作できます。当日はパーツ交換やカスタムもお楽しみいただけます。

【開催期間】
2026年8月1日(土)〜8月15日(土)
※8月10日(月)は、アクセサリー工房「あのひ舎」はお休みとなります

【場所】
📍京湯元ハトヤ瑞鳳閣
①13:00〜16:00 1階バイカルカフェ
②16:30〜20:00 2階 宴会場
※1階バイカルカフェは、プランにお申し込みでない方もご利用いただけますが、2階宴会場ではプラン申し込みの方のみご利用いただけます

【プランの申し込み】
・日帰りプラン(アート体験&お食事付き).. お食事と体験のみをお楽しみいただくプランです
・宿泊プラン(アート体験&お食事付き+ ご宿泊).. 遠方からお越しの方やゆったり滞在したい方向けです

※Event❶、Event❷は前の投稿をご覧ください
__________________________________

🎐Experience Art at Hatoya This Summer ②

Introducing our limited-time “Artful Summer Memories Plan”, available from August 1 to August 15, 2026 🎨

Enjoy creative art workshops alongside a special summer buffet during your stay.

Event ❸ | Make Your Own Accessory

Create a one-of-a-kind accessory with Anohiya, inspired by the theme “Carry Time with You.”

Choose from photos, gears, and meaningful charms to design your own unique piece. You can also customize or replace parts on the day.

Workshop Dates
📅 August 1 (Sat) – August 15 (Sat), 2026
Closed on Monday, August 10.

Location
📍Kyoyu Motoyu Hatoya Zuihokaku

① 1:00 PM – 4:00 PM
Baikal Café (1F)

② 4:30 PM – 8:00 PM
Banquet Hall (2F)

The workshop at Baikal Café is open to everyone. The workshop in the Banquet Hall is available exclusively to guests who have booked the Art Plan.

Plan Options

✨ Day Trip Plan
(Art Workshop + Meal)
Perfect for guests who wish to enjoy the workshop and dining without staying overnight.

🏨 Stay Plan
(Art Workshop + Meal + Accommodation)
Ideal for guests traveling from afar or those who want to enjoy a relaxing stay.

Please see our previous posts for Event ❶ and Event ❷.

#京湯元ハトヤ瑞鳳閣 #あのひ舎 さん #京都旅行 #京都

🎐今年の夏はハトヤでアート体験✨8月1日(土)〜8月15日(土)の期間限定プラン「五感で楽しむ アートなおもひで夏祭りPLAN」をご紹介します🎨期間中は、アートを身近に楽しめるワークショップと、夏ならではのサマービュッフェをご用意しておりま...
25/07/2026

🎐今年の夏はハトヤでアート体験✨

8月1日(土)〜8月15日(土)の期間限定プラン
「五感で楽しむ アートなおもひで夏祭りPLAN」をご紹介します🎨

期間中は、アートを身近に楽しめるワークショップと、夏ならではのサマービュッフェをご用意しております。

Event ❶|【お料理】京都の旬を味わうハーフビュッフェ

…京都ならではの素材を大切にした和の箱膳と蒸し物付きのハーフビュッフェです。
すき焼き、天麩羅、寿司に加え、涼を感じる流しそうめんもお楽しみください。

Event ❷|水彩画・コミュニケーションアーティスト おかだ美保先生によるワークショップ

① 京の思い出スケッチの会
🕔 17:00〜18:00

…館内で見つけたものや、京都で出会ったおいしいものを、○・△・□を使って気軽に描くワークショップです。水彩色鉛筆を使い、やさしい水彩画風の作品に仕上げます。

② キラキラコンパクトにOEKAKI
🕖 19:00〜19:30

…キラキラと輝くコンパクトミラーに、専用ペンで自由にお絵描き。旅の思い出の記念や、大切な方へのプレゼントにもおすすめです🤍

③ カルテットゲームで遊ぼう
🕗 19:45〜20:45
※8月9日・11日・12日のみ開催

…おかだ美保さんの作品を使ったカードゲームを、親子でお楽しみいただけます。当日は、宇治の絵本と木のおもちゃの専門店「キッズいわき・ぱふ」代表・岩城敏之さんを講師にお迎えします。

見て、描いて、遊んで楽しむ、夏だけのアート体験

ご家族や大切な方と、心に残る夏の思い出をつくりませんか?✨

ご予約はプロフィールのリンクより承っております。

主催:株式会社ハトヤ瑞鳳閣
協力:株式会社松吉画材/バニーコルアート株式会社/有限会社キッズいわき・ぱふ

__________________________________

🎨 Art Summer Festival Plan
August 1 – August 15

Enjoy a special summer experience with art workshops and a seasonal half buffet!

Event ❶ | Kyoto Summer Half Buffet
Taste seasonal Kyoto dishes and enjoy a delicious summer buffet.

Event ❷ | Art Workshops by Watercolor Artist Miho Okada

🎨 1. Kyoto Memory Sketch (5:00 PM – 6:00 PM)
Create a watercolor-style sketch using simple shapes and watercolor pencils.

✨ 2. Decorate Your Compact Mirror (7:00 PM – 7:30 PM)
Design your own sparkling compact mirror. A perfect souvenir or gift!

🃏 3. Quartet Card Game (7:45 PM – 8:45 PM)
Available on August 9, 11 & 12 only.
Enjoy a fun card game featuring Miho Okada’s artwork with your family.

Make unforgettable summer memories through art.

✨ Reservations are available via the link in our profile.

#京湯元ハトヤ瑞鳳閣 #京都旅行 #京都 #夏休み

\はとぴょんのお誕生日のお祝いキャンペーン/8月10日はハトヤ瑞鳳閣のオリジナルキャラクター「はとぴょん」の誕生日!みんなでお祝いしましょうということで、特別なプレゼントキャンペーンを実施します✨今回のキャンペーンでは、日帰り温泉プランの3...
20/07/2026

\はとぴょんのお誕生日のお祝いキャンペーン/

8月10日はハトヤ瑞鳳閣のオリジナルキャラクター「はとぴょん」の誕生日!

みんなでお祝いしましょうということで、特別なプレゼントキャンペーンを実施します✨

今回のキャンペーンでは、
日帰り温泉プランの3種類の中からお選びいただけます🎁

大切な方とお楽しみください

【🎁プレゼント内容】
日帰り温泉+
カフェプラン or ランチプラン or 和食プラン

【🗓️応募期間】
2026年7月20日(月)〜8月31日(月) 23:59まで

【📩応募方法】
❶いずれかのアカウントをフォロー
・京湯元ハトヤ瑞鳳閣公式Tiktok(Hatoya.4126)
・京湯元ハトヤ瑞鳳閣公式Instagram(京湯元ハトヤ瑞鳳閣)

❷フォローしたアカウントのキャンペーン投稿に「いいね」or「コメント」
どのアカウントでも応募OK!2カ所全部なら当選率UP✨

皆様のご応募お待ちしております☺️

特別な癒しの時間を、ぜひこの機会に...♨️

__________________________________

August 10 is the birthday of Hatopyon, the original mascot of Kyoto Hot Spring Hatoya Zuihokaku.
To celebrate Hatopyon's special day together, we are holding a special giveaway✨
This time, the winners can choose from three different day-use hot spring plans♨️

【🎁Prize】
A day-use hot spring plan for two, with your choice of:
* Café Plan
* Lunch Plan
* Nodate Japanese Lunch Plan
Five pairs—a total of 10 guests—will be selected!

【🗓️Entry Period】
Monday, July 20, 2026 - Monday, August 31, 2026, at 11:59 p.m.

【📩How to Enter】
❶Follow either of the following official accounts:
・Kyoto Hot Spring Hatoya Zuihokaku
Official TikTok (.4126)
・Kyoto Hot Spring Hatoya Zuihokaku Official Instagram

❷Like and comment on the giveaway post on the account you followed.
You may enter through either account!
Enter through both TikTok and Instagram to increase your chances of winning✨
After the entry period closes, the winners will be contacted by direct message✉️
We look forward to receiving your entries!
Don't miss this opportunity to enjoy a special and relaxing experience♨️

#キャンペーン企画 #日帰り温泉 #京湯元ハトヤ瑞鳳閣 #京都駅

古都・京都で夏祭りを楽しむ🎐京都の夏を彩る「祇園祭」は、約1000年の歴史を誇る京都最大級のお祭りです。7月の1ヶ月間を通して、さまざまな神事や行事が行われます。中でも見逃せないのが「山鉾巡行」。豪華な装飾が施された山鉾は、まるで「動く美術...
12/07/2026

古都・京都で夏祭りを楽しむ🎐

京都の夏を彩る「祇園祭」は、約1000年の歴史を誇る京都最大級のお祭りです。

7月の1ヶ月間を通して、さまざまな神事や行事が行われます。

中でも見逃せないのが「山鉾巡行」。
豪華な装飾が施された山鉾は、まるで「動く美術館」とも称され、ペルシャ絨毯やインド絨毯など世界各国の美術品を取り入れた懸装品を楽しむことができます。

当館スタッフがおすすめする山鉾巡行の見どころを簡単にご紹介いたします。

7月に京都へお越しの際は、ぜひ古都ならではの夏の風情をお楽しみくださいませ。

📍アクセス
京都駅より地下鉄烏丸線に乗車
「四条駅」下車 徒歩すぐ

※17日、24日の山鉾巡行がある日程は、周辺では交通規制や混雑が予想されるため、地下鉄で行かれることをオススメします

__________________________________

Experience a Summer Festival in Historic Kyoto 🎐

The Gion Festival, one of Kyoto’s most iconic summer traditions, has a history of over 1,000 years.

Throughout the month of July, various rituals and events take place across the city.

Gion Matsuri is Kyoto’s largest festival with over 1,000 years of history. It is one of Japan’s most iconic traditional events, famous for its magnificent Yamaboko procession and summer atmosphere. The festival began in 869 to ward off an epidemic and is now celebrated as Yasaka Shrine’s annual rite.

During the Yoiyama period (July 15&16), food stalls line the streets, making it a lively and fun time to visit. I also highly recommend the powerful and spectacular Yamahoko procession.

⚫︎ Yamaboko Procession on July 17 & 24
The beautifully decorated floats are known as a “moving museum,” showcasing magnificent ornaments and artworks from around the world, including Persian textiles.
・Yama
These floats are decorated with pine trees, dolls, and other ornaments to depict various stories. Each features unique decorations such as praying mantises or boats.
・Hoko
These floats are characterized by their tall central pillar (shin-no-ki). They can be identified by the decorative spear tip at the top (such as a naginata or moon) and the names on their lanterns.

If you are visiting Kyoto in July, don’t miss the chance to experience the beauty and tradition of this historic summer festival.

📍Access
From Kyoto Station, take the Karasuma Subway Line
Get off at Shijo Station

#京都 #祇園祭 #山鉾巡行

06/07/2026

この夏、京都でアートと温泉を楽しむ特別なひとときを。

8月1日(土)〜8月15日(土)まで、
「アートなおもひで夏祭り」を開催します。

期間中は、

🎨 おかだ美穂さん・あのひ舎さんによるアート展示
🖍️ オリジナル作品づくりが楽しめるワークショップ
🖼️ 館内アートスポット巡り
🍽️ 夏祭り限定のお食事プラン
♨️ 地下910mから湧き出る自家源泉「京都温泉」

など、大人からお子さままでお楽しみいただけるイベントをご用意しております。

京都駅から徒歩約5分。
観光の合間や夏休みのお出かけに、アートと温泉で心癒されるひとときをお過ごしください🌿

皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

━━━━━━━━━━━━━━━

📅 開催期間
2026年8月1日(土)〜8月15日(土)

📍 京都温泉 ハトヤ瑞鳳閣
京都駅より徒歩約5分

━━━━━━━━━━━━━━━

This summer, enjoy a special experience where art meets hot springs in Kyoto.

From August 1 (Sat) to August 15 (Sat), 2026, we are delighted to present our “Art Summer Festival.”

During the event, you can enjoy:

🎨 Art exhibitions by Miho Okada and Anohisha
🖍️ Hands-on workshops where you can create your own original artwork
🖼️ An art walk featuring unique artworks throughout the hotel
🍽️ A special summer dining plan
♨️ Relax in Kyoto Onsen, our natural hot spring sourced from 910 meters underground

This event offers something for both adults and children to enjoy.

Conveniently located just a 5-minute walk from Kyoto Station, our hotel is the perfect place to relax during your sightseeing or summer vacation.

We look forward to welcoming you.

━━━━━━━━━━━━━━━

📅 Event Period
August 1 (Sat) – August 15 (Sat), 2026

📍 Kyoto Onsen Hatoya Zuihokaku Hotel
5-minute walk from Kyoto Station

#京都温泉 #京都ホテル #京都旅行 #京都観光 #夏休み

\旅の締めくくりに夜カフェで一息を/京都の神社仏閣を巡る旅で歴史とモダンな街並みを満喫した後は、足の疲れも癒やしたくなるもの。当館の自家源泉かけ流し温泉で心身をじっくりと温めた後、1階に併設するバイカルカフェへそのままお越しください。落ち着...
21/06/2026

\旅の締めくくりに夜カフェで一息を/

京都の神社仏閣を巡る旅で歴史とモダンな街並みを満喫した後は、足の疲れも癒やしたくなるもの。

当館の自家源泉かけ流し温泉で心身をじっくりと温めた後、1階に併設するバイカルカフェへそのままお越しください。

落ち着いた上質な空間と甘い香りに包まれながら、京都の老舗洋菓子店「BAIKAL」のケーキセット、または温泉で仕上げた濃厚ソフトクリームの抹茶パフェをお楽しみいただけます。

温泉の温もりが残る体を、優しい甘さで労わる至福のひとときをお過ごしいただけます。

ご予約はホテル公式HPより承っております。

京湯元ハトヤ瑞鳳閣 1階
バイカルカフェ
ご利用時間:19:00〜22:00(21:30 L.O.)

_________________________________

After a fulfilling day exploring Kyoto’s temples, shrines, and the harmonious blend of history and modernity, your feet may feel the wear of the bustling streets.
We invite you to first unwind in our hotel’s own natural hot spring — a soothing onsen experience with water drawn directly from the source.
Once refreshed, step directly into Baikal Cafe on the 1st floor. Surrounded by a calm and refined atmosphere with the gentle aroma of sweets, enjoy a moment of pure relaxation.
Choose from signature cakes by Kyoto’s renowned confectionery “BAIKAL,” or our special Matcha Parfait featuring rich soft-serve cream finished with hot spring water.
Let the lingering warmth of the onsen and the gentle sweetness restore your body and soul.
Reservations are available via the hotel’s official website.

Baikal Cafe
1st Floor, Kyoto Yumoto Hatoya Zuihoukaku
Hours: 19:00–22:00 (Last Order 21:30)

#京都旅行 #京都温泉 #京都観光 #京都カフェ

07/06/2026

帰って来た❣️スワンシュー🦢

6月限定で、バイカル創業当時の人気商品
「スワンシュー」が復刻いたします🦢💖
バイカルカフェだけでお求め頂けます🎵
長年愛されてきた懐かしの味を、ぜひこの機会にお楽しみください😌

🦢✨ Available in June Only! ✨🦢
Our beloved classic "Swan Choux" from BAIKAL’s founding days is making a comeback! 🎵
This nostalgic treat is exclusively available at BAIKAL CAFE. 😌
Don’t miss this chance to enjoy a longtime favorite! 💖




#バイカルカフェ  #京湯元ハトヤ瑞鳳閣  #京都駅カフェ  #京都 

09/05/2026

GWイベントの様子です♪

参加していただいた皆様、誠にありがとうございました。

今年の夏もイベント開催する予定ですので、

後日のお知らせをお待ちください🖼️🎨

_________________

A glimpse of our GW event♪

Thank you very much to everyone who joined us!

We’re planning to host another event this summer too,
so stay tuned for more details🖼️🎨

#京都旅行 #京都観光

住所

下京区南不動堂町 802
Kyoto-shi, Kyoto
600-8234

電話番号

+81753618108

ウェブサイト

アラート

京湯元 ハトヤ瑞鳳閣がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー