HOTEL ANAGA

電話する アクセス ウェブサイト 事業に問い合わせる

HOTEL ANAGA 淡路島のリゾートホテル、ホテルアナガは、鳴門海峡を望む絶好のロケーションに位置し、全室オーシャンビューの客室を提供しています。館内のレストラン「Anaga」では、淡路ビーフ、新鮮な魚介類、地元産野菜を

秋の味覚を、一皿ずつ。淡路島の秋が、少しずつ深まる頃。Anaga The Restaurant Awaji-Setouchiでは、天然鮑をはじめ、紅葉鯛、松茸、オコゼ、アオリイカなど、淡路島・瀬戸内の秋の恵みを味わう「秋の和洋折衷」ディナー...
2026/09/15

秋の味覚を、一皿ずつ。
淡路島の秋が、少しずつ深まる頃。

Anaga The Restaurant Awaji-Setouchiでは、
天然鮑をはじめ、紅葉鯛、松茸、オコゼ、アオリイカなど、
淡路島・瀬戸内の秋の恵みを味わう
「秋の和洋折衷」ディナーをご用意しています。

和の繊細な技法と、洋の表現力。
それぞれの感性を重ね合わせ、
旬の素材が持つ味わいを一皿の中に。

淡路和牛のタルタルから始まり、
紅葉鯛と足赤海老、鱧と松茸の土瓶蒸し、
オコゼの唐揚げ、アオリイカの墨雑炊。
そして、コースの主役を飾る
天然アワビのステーキ。
デザートには、
淡路島の秋の恵み「淡路いちじく」を使ったタルトを。
#
鳴門海峡を望む海辺のリゾートで、
移ろう季節を感じながら、
淡路島の秋の美食をゆっくりとお楽しみください。

◆ 秋の和洋折衷コース
先 附|淡路和牛のタルタル
造 里|紅葉鯛と足赤海老
魚料理|鱧と松茸の土瓶蒸し
揚 物|オコゼの唐揚げ
雑 炊|アオリイカの墨雑炊
鮑料理|天然アワビのステーキ
甘 味|淡路イチジクのタルト

【公式】ホテルアナガ〜淡路島のリゾートホテル〜
◆ 秋季限定 宿泊プラン
「天然鮑と紅葉鯛・松茸を味わう和洋折衷ディナー<夕朝食付>」

秋の淡路島を、美食を目的に訪れる旅へ。

#淡路島 #淡路島グルメ #淡路島ホテル #秋の味覚

_____

Autumn Flavors, One Dish at a Time.

As autumn arrives on Awaji Island,
Anaga The Restaurant Awaji-Setouchi presents our seasonal Autumn
Japanese-French Fusion Dinner.

Featuring the finest flavors of Awaji Island and the Setouchi region,
including natural abalone, autumn sea bream, matsutake mushrooms, okoze
rockfish, and fresh squid.

Japanese culinary craftsmanship meets refined Western techniques,
bringing out the natural character of each seasonal ingredient.

The course begins with Awaji Beef Tartare, followed by
Autumn Sea Bream & Red-Leg Shrimp,
Hamo & Matsutake Mushroom Dobinmushi,
and Deep-Fried Okoze.

The highlight of the course is
Grilled Natural Abalone,
followed by Squid Ink Risotto-style Rice.

To finish, enjoy a delicate tart made with
Awaji Island figs, a seasonal local favorite.

Set against the serene beauty of the Naruto Strait,
take your time, savor the flavors of autumn,
and enjoy a refined island escape at HOTEL ANAGA.

Autumn Japanese-French Fusion Dinner

Awaji Beef Tartare
Autumn Sea Bream & Red-Leg Shrimp
Hamo & Matsutake Mushroom Dobinmushi
Deep-Fried Okoze
Squid Ink Rice
Grilled Natural Abalone
Awaji Fig Tart

Autumn Stay Plan
Dinner & Breakfast Included
Natural Abalone, Autumn Sea Bream & Matsutake Mushroom Japanese-French
Fusion Dinner

Discover autumn on Awaji Island through food, nature, and a tranquil resort
stay.

AwajiIsland AwajiIslandTravel AwajiIslandGourmet NarutoStrait Setouchi
JapanTravel LuxuryJapan GourmetTravel JapaneseFrenchFusion LuxuryHotel

秋の味覚:和洋折衷コース
造 里|紅葉鯛と足赤海老
 Autumn Sea Bream & Red-Leg Shrimp

秋の味覚:和洋折衷コース
魚料理|鱧と松茸の土瓶蒸し
 Hamo &

2026/08/28

夏の余韻を、ホテルアナガで。

ガーデンプールは9月もご利用いただけます。

8月の賑わいが少し落ち着く9月前半。
ゆったりと水辺の時間を楽しみたい方におすすめの季節です。

プールサイドでくつろぎながら、
少し遅めの夏休みをお楽しみください。

---------------ーーー
◇◆予約は公式サイトが一番お得♪◆◇
 ①:各プラン料金より5~10%OFF!
  ※プランにより異なります。
 ②:館内施設利用補助券
  大人お一人様につき1,000円分プレゼント
○ ホテルアナガホームページ
 (https://www.hotelanaga.com/)
○ ご予約・お問い合わせ
 TEL:0799-39-1111
---------------ーーー

#ホテルアナガ #淡路島 #リゾートステイ #ガーデンプール #淡路島旅行

🌙 Night Pool at HOTEL ANAGA日が沈み、空が深いブルーに染まる頃。ホテルアナガのプールも、昼とは少し違う表情へ。水面に映る灯りに包まれながら、淡路島の夜をゆっくりとお楽しみください。ご宿泊のお客様限定で、ナイトプール...
2026/08/21

🌙 Night Pool at HOTEL ANAGA

日が沈み、空が深いブルーに染まる頃。
ホテルアナガのプールも、昼とは少し違う表情へ。

水面に映る灯りに包まれながら、
淡路島の夜をゆっくりとお楽しみください。

ご宿泊のお客様限定で、ナイトプールを
毎日19:00〜21:00まで開催しております。

【Night Pool】
時間|19:00〜21:00
料金|中学生以上 2,000円
   小学生 1,000円

夏の夜だけの、特別なひとときを。
皆さまのお越しをお待ちしております。

---------------ーーー
◇◆予約は公式サイトが一番お得♪◆◇
 ①:各プラン料金より5~10%OFF!
  ※プランにより異なります。
 ②:館内施設利用補助券
  大人お一人様につき1,000円分プレゼント
○ ホテルアナガホームページ
 (https://www.hotelanaga.com/)
○ ご予約・お問い合わせ
 TEL:0799-39-1111
---------------ーーー

#ホテルアナガ #淡路島 #淡路島ホテル #ナイトプール #淡路島旅行

🎆 2年ぶりに開催!慶野松原花火大会 🎆7月25日(土)、南あわじの夏を彩る「慶野松原花火大会」が2年ぶりに開催されます。約3,000発の花火が夜空と海を鮮やかに彩る、夏だけの特別な一夜。 🎥 2枚目の動画は、2023年開催時に撮影したもの...
2026/07/17

🎆 2年ぶりに開催!慶野松原花火大会 🎆

7月25日(土)、南あわじの夏を彩る「慶野松原花火大会」が2年ぶりに開催されます。

約3,000発の花火が夜空と海を鮮やかに彩る、夏だけの特別な一夜。
🎥 2枚目の動画は、2023年開催時に撮影したものです。
当日の雰囲気をぜひご覧ください。

ホテルアナガから会場までは車で約25分。🚗

なお、当日駐車場は会場周辺ではご利用いただけません。
臨時駐車場からシャトルバスが運行されますので、ご来場前に大会公式サイトをご確認ください。

▼大会詳細はこちら
⁠https://keino-hanabi.com

花火の感動に包まれたあとは、ホテルアナガでゆったりとしたひとときを。

翌朝は鳴門海峡を望む景色と、淡路島の恵みいっぱいの朝食とともに、夏の余韻をお楽しみください。

7月25日は、まだ少しだけお部屋に空きがございます。
ご宿泊のご予約も受付中です。

お部屋には限りがございますので、ご希望の方はお早めのご予約をおすすめいたします。

詳しくは公式サイトをご覧下さいませ。
---------------ーーー
◇◆予約は公式サイトが一番お得♪◆◇
 ①:各プラン料金より5~10%OFF!
  ※プランにより異なります。
 ②:館内施設利用補助券
  大人お一人様につき1,000円分プレゼント
○ ホテルアナガホームページ
 (https://www.hotelanaga.com/)
○ ご予約・お問い合わせ
 TEL:0799-39-1111
---------------ーーー

皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

#ホテルアナガ #淡路島 #淡路島旅行 #慶野松原花火大会 #リゾートホテル

夏休みだけの特別公演🎭✨7月23日から、淡路人形座で夏休み限定公演「きんたろう」が始まります。くまとの迫力ある戦いや、客席参加型の演出など、お子さまはもちろん、大人も一緒に楽しめる夏だけの特別公演です。ホテルアナガから車で約20分。夏休みの...
2026/07/14

夏休みだけの特別公演🎭✨

7月23日から、淡路人形座で
夏休み限定公演「きんたろう」が始まります。

くまとの迫力ある戦いや、客席参加型の演出など、
お子さまはもちろん、大人も一緒に楽しめる
夏だけの特別公演です。

ホテルアナガから車で約20分。

夏休みの淡路島旅行に、ご家族でのお出かけ先として、
ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。

公演を楽しんだあとは、
ホテルアナガのガーデンプールでゆったりとした
リゾート時間を。

🌴 Summer Stay

7/23〜8/31
まだご案内できる日がございます。

夏休みのご旅行をご検討中の方は、
ぜひお早めにご予約ください。

この夏だけの特別な思い出を、ホテルアナガを拠点に。

詳しくは公式サイトをご覧下さいませ。
---------------ーーー
◇◆予約は公式サイトが一番お得♪◆◇
 ①:各プラン料金より5~10%OFF!
  ※プランにより異なります。
 ②:館内施設利用補助券
  大人お一人様につき1,000円分プレゼント
○ ホテルアナガホームページ
 (https://www.hotelanaga.com/)
○ ご予約・お問い合わせ
 TEL:0799-39-1111
---------------ーーー

皆さまのご予約を心よりお待ちしております。

#ホテルアナガ #淡路島旅行 #淡路人形座 #夏休み旅行 #リゾートホテル

2026/07/07

淡路島の旬を味わう、特別なひとときを彩る
Anagaでしか出会えない、美食とワインのマリアージュ。

ホテルアナガがお届けする、旬の食材と愉しむワインペアリング。
淡路島と瀬戸内の豊かな自然が育んだ季節のコースに合わせ、
ホテルソムリエが厳選したおすすめワインをご用意いたします。

一皿ごとに寄り添う一杯は、産地や銘柄だけにとらわれず、
料理との相性はもちろん、お客様との会話から生まれるお好みや、
その日の気分を大切にしながら特別にセレクト。

海を望む静かなレストランで、
Anagaだからこそ叶う一期一会のペアリング体験を。
淡路島の旬を五感で味わう、贅沢なひとときをお愉しみください。

#ホテルアナガ #淡路島グルメ #ワインペアリング
#オーベルジュ #淡路島ディナー

NHK WORLD JAPAN「Trail to Oishii Tokyo」にてホテルアナガが紹介されます!淡路島を代表する食材「玉ねぎ」が、NHK WORLD JAPANの人気番組 「Trail to Oishii Tokyo」 で特集さ...
2026/06/15

NHK WORLD JAPAN「Trail to Oishii Tokyo」にて
ホテルアナガが紹介されます!

淡路島を代表する食材「玉ねぎ」が、
NHK WORLD JAPANの人気番組 「Trail to Oishii Tokyo」 で特集されます。
番組では、春の訪れを告げる瑞々しい新玉ねぎをはじめ、
日本有数の産地として知られる淡路島玉ねぎの魅力を世界へ発信。
ホテルアナガの Anaga The Restaurant Awaji-Setouchi では、
新玉ねぎを使用した一皿と、
晩生(おくて)玉ねぎの個性を活かした一皿をご紹介いただきます。
淡路島の大地と海が育んだ食文化を、ぜひご覧ください。

📅 放送日時
2026年6月17日(水)23:30〜(英語放送)
🌐 NHK WORLD JAPAN
🇬🇧 English

📺 Hotel Anaga Featured on NHK WORLD JAPAN's “Trail to Oishii Tokyo”!
Awaji Island's famous onions will be featured on NHK WORLD JAPAN's popular program “Trail to Oishii Tokyo.”
The episode highlights the unique appeal of Awaji onions, including the fresh and sweet spring onions that mark the arrival of the season.

At Anaga The Restaurant Awaji-Setouchi, our chef presents two signature dishes showcasing the distinct flavors of both fresh onions and late-harvest Awaji onions.

Discover the culinary heritage of Awaji Island and the exceptional ingredients nurtured by its land and sea.

📅 Air Date
June 17, 2026 | 11:30 PM (JST)

🌐 NHK WORLD JAPAN

awaji onion 淡路島玉ねぎ 淡路島グルメ 瀬戸内グルメ JapaneseCuisine foodInjapan luxurytravel

2026/06/12

夏に向かって少しずつ。
まだ小さいけどここから。

今年も、ひまわりが咲くまでの記録を
見守ってもらえたら嬉しいです🌻

---------------ーーー
◇◆予約は公式サイトが一番お得♪◆◇
 ①:各プラン料金より5~10%OFF!
  ※プランにより異なります。
 ②:館内施設利用補助券
  大人お一人様につき1,000円分プレゼント
○ ホテルアナガホームページ
 (https://www.hotelanaga.com/)
○ ご予約・お問い合わせ
 TEL:0799-39-1111
---------------ーーー

#ホテルアナガ #淡路島 #南あわじ市 #リゾートホテル

淡路島の夏、ひと足早く開幕。梅雨明けが待てず!6月13日(土)より、ガーデンプールの営業を開始いたします。今年もひと足早くサマーシーズンがスタート。青い空と海が織りなす絶景、心地よい潮風、そして豊かな自然に囲まれた開放的な空間で、淡路島なら...
2026/06/11

淡路島の夏、ひと足早く開幕。

梅雨明けが待てず!6月13日(土)より、
ガーデンプールの営業を開始いたします。

今年もひと足早くサマーシーズンがスタート。
青い空と海が織りなす絶景、心地よい潮風、
そして豊かな自然に囲まれた開放的な空間で、
淡路島ならではの夏のリゾート体験をご提供いたします。

芝生に包まれた開放的なプールサイドでは、
読書を楽しんだり、ジャグジーで寛いだりと、
思い思いのリゾート時間をお過ごしいただけます。

ご家族での夏休み旅行はもちろん、
カップルやご夫婦で過ごす大人のリゾートステイにもおすすめです。

この夏は、淡路島の自然と美食に癒される
特別なひとときをホテルアナガでお楽しみください。

@hotelanaga
---------------ーーー
◇◆予約は公式サイトが一番お得♪◆◇
 ①:各プラン料金より5~10%OFF!
  ※部屋タイプにより異なります。
 ②:館内施設利用補助券
  大人お一人様につき1,000円分プレゼント
 ○ ホテルアナガホームページ
 (https://www.hotelanaga.com/)
 ○ ご予約・お問い合わせ
 TEL:0799-39-1111
---------------ーーー
ご予約はプロフィールリンクより

#ホテルアナガ #淡路島 #南あわじ市 #プール開き ガーデンプール

────────────
Summer begins early on Awaji Island.

HOTEL ANAGA's exclusive guest-only Garden Pool opens on June 13.

Overlooking the breathtaking Naruto Strait, surrounded by blue skies,
sparkling seas, and refreshing ocean breezes, our garden pool offers the
perfect summer escape.

Relax with a book by the pool, unwind in the jacuzzi, and enjoy the
tranquil atmosphere of our seaside resort.

Whether you're planning a family vacation, a romantic getaway, or a
relaxing island retreat, HOTEL ANAGA invites you to experience the beauty of
summer on Awaji Island.

━━━━━━━━━━━━━━━
Official Website Benefits
✓ 5–10% OFF room rates*
✓ JPY 1,000 hotel credit per adult guest
*Varies by room type
━━━━━━━━━━━━━━━

For reservations and details, visit the link in our profile.

住所

〒656-0661
Hyogo Minamiawaji-shi
阿那賀 1109 ホテルアナガ内

アラート

HOTEL ANAGAが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

事業に問い合わせる

HOTEL ANAGAにメッセージを送信:

ショートカット

共有する