2026/11/12
🇯🇵 世界で学んだおもてなしを、積丹で。🌏
実は新生の店主、以前はニセコのラグジュアリー宿で約10年間、世界各国のVIPのお客様をお迎えしていました。
プライベートジェットやヘリコプターで訪れる世界的企業のオーナーや映画スターなど、さまざまなお客様との出会い。
時には「滞在する高級コンドミニアムの部屋を丸ごと改修したい!」なんてご相談も!😳
オーストリアで開催されたワールド・スキー・アワードの授賞式では、世界中から約400名のリゾート・ホテル・旅行業界関係者が集まる華やかな舞台も経験しました。
そんな経験が、今の新生にも……ちょびっとだけ活きています。🤣
スタッフ「ちょびっとなんかーい!!店主、ワールドワイドすぎーー!!」
世界のどこでも、お客様に喜んでいただきたい気持ちは同じ。
これからも積丹らしい、温かいおもてなしを大切にしていきます。😊
🇬🇧 From World-Class Hospitality to Shakotan! 🌏
Before running Shinsei, our owner spent around 10 years welcoming VIP guests at a luxury lodge in Niseko.
From international business owners and movie stars arriving by private jet or helicopter to guests requesting a complete renovation of their luxury condominium units, every day brought something unexpected!
He also attended the World Ski Awards ceremony in Austria, alongside approximately 400 professionals from the international ski resort, hotel, and travel industries.
And today, just a tiny little bit of that experience lives on at Shinsei! 😂
Staff: “JUST A LITTLE?! Our owner is way too worldwide!!”
No matter where our guests come from, our goal remains the same: to make people happy.
We look forward to welcoming you with warm, heartfelt hospitality in beautiful Shakotan, Hokkaido! 💙
#御宿新生 #積丹観光 #ニセコ