B центре Паланги! Im Zentrum von Palanga! W centrum Połągi! Palangos centrinėje dalyje, už 800 metrų nuo pajūrio įsikūrusiame viešbutyje „Rąžė“ svečiams siūloma apsistoti įvairius svečių poreikius atitinkančiuose numeriuose, kuriuose veikia nemokamas belaidis internetas. Mes esame už 150 metrų nuo pagrindinės Palangos pėsčiųjų gatvės - Basanavičiaus alėjos, už 300 metrų nuo miesto centro bei 800 metrų nuo Palangos tilto. Atstumas nuo „Rąžės“ iki autobusų stoties - 400 metrų, o iki Palangos oro uosto - 7 km. Apsistoję "Rąžėje" taip pat galėsite apsilankyti už 350 metrų esančiame Birutės parke bei Gintaro muziejuje. Prislopintai šiltų atspalvių „Rąžės“ numeriuose rasite televizorius, šaldytuvus ir vonios kambarius su dušais. Visą parą dirbančios registratūros darbuotojai pasirūpins jūsų pervežimu iš oro uosto ar autobusų stoties. Viešnagės metu galėsite ilsėtis atviroje terasoje arba erdviame kieme, kuriame įrengta kepsnių zona. „Rąžės“ valgomajame svečiams pagal pageidavimą patiekiami savitarnos pusryčiai.
______________________________________
The hotel "Raze" is located in the very center of Palanga, Lithuania, 800 meters from the sandy beach and sea pier and 100 meters from the Palanga concert hall. 150 meters the main pedestrian alley of Palanga - J. Basanavičiaus street, 450 meters to the bus station. 350 meters to the Botanical Park and Amber Museum. All warmly decorated rooms have a TVs, wireless Internet, refrigerators, bathrooms with showers and shower facilities. Guests can rent bicycles at the season.
24/7 front desk staff can arrange transfers from the airport and the bus station. There is a cosy terrace with an outdoor furniture.