24/10/2026
J'ai écrit mon texte pour le concours! Qu'en pensez-vous?
"Bonsoir à tous. Ceci ne sera pas une présentation comme les autres. Écoutez bien, car je vais vous raconter une histoire… enfin, deux. Deux histoires qui, à première vue, n'ont rien en commun. La première a lieu il y a plus de 300 ans à Sisal-Ouest. La deuxième, beaucoup plus récente, à Sisal-Est. Pourtant, elles partagent le même destin. Et les deux se retrouveront après la mort grâce à une tradition : la tradition de l'autel solitaire, la tradition des âmes oubliées.
On raconte qu'à l'époque des pirates, un navire envoyé par Barbe-Rouge est arrivé dans la réserve de Palmar à la recherche d'un trésor. Entre Celestún et Sisal, ils ont découvert un trésor si immense qu'il ne tenait pas sur leur navire. Ils ont demandé au chef des esclaves, un homme nommé Cahuich le Noir, de rester sur la plage pour garder le reste du butin jusqu'à leur retour, et de ne révéler à personne où il était caché. On dit que Cahuich le Noir était un porteur, un homme immense et d'une force herculéenne. Malheureusement, après sa mort, il a perdu ses muscles et n'a gardé que ses os ; regardez-le, il est si maigre. Pourtant, il est encore très fort. Les pirates ont été pris dans une tempête et ne sont jamais revenus. Cahuich le Noir a passé toute sa vie à garder un trésor qui n'était même pas le sien. On raconte qu'aujourd'hui encore, si on se promène sur la plage près du phare, on peut apercevoir ses yeux de feu.
Le deuxième personnage est fictif. Appelons-la Doña Fulana. Doña Fulana était une belle et riche étrangère. Craignant d'être exploitée ou volée, elle choisit de vivre recluse. À Sisal, elle a réalisé son rêve de vivre sur une plage paradisiaque. Elle a fait bâtir une grande demeure. De sa grande maison, entourée de ses précieux bijoux, elle contemplait la mer. Même si elle possédait tout, elle ressentait toujours un vide. Elle est morte seule, serrant contre elle sa boîte à bijoux.
Pour ces deux personnages, leurs trésors sont devenus des chaînes que même la mort n'a pu briser. Mais dans la communauté de Sisal, même si vous êtes un étranger ou avez travaillé avec des pirates, si vous faites partie de l'histoire du port, votre âme trouvera toujours un refuge. Alors que les autels dédiés aux membres de la famille sont très colorés et ornés, ceux des âmes seules sont généralement simples et placés à l'extérieur des maisons. Ici, au Yucatán, grâce à Hanal Pixán, les âmes sans famille, les âmes solitaires, et peut-être même les âmes perdues, peuvent trouver un endroit où se nourrir et s'abreuver dans ce monde, une fois par an. Car le véritable trésor de Sisal n'a jamais été caché dans un coffre ni enfermé derrière des murs. Il a toujours résidé dans son peuple.
Cette interprétation est un hommage à la culture d'accueil et à l'empathie de ma communauté. En buvant dans la calebasse, nos deux âmes sont libérées de leurs chaînes. (On brise nos chaînes, les âmes s'enflamment). Grâce à l'affection d'une communauté qui les reçoit sans rien attendre en retour, deux âmes oubliées trouveront enfin la paix. Car il existe des richesses qu'on ne peut emporter dans la tombe, mais il existe des liens que même la mort ne peut briser.
Ce soir, notre offrande est consacrée aux âmes oubliées. J'ai fait ce projet entièrement de mes mains. J'ai essayé de réutiliser et de recycler autant de matériaux que possible. Comme vous pouvez le voir, l'autel solitaire est simple : de l'eau dans une calebasse et un morceau de pain sur une feuille de bananier. Des œillets et des chandelles guident les esprits. Les fleurs sont en papier fait à la main. La robe de Fulana évoque les styles européens tout en les mêlant à des éléments locaux. Les coquillages viennent de la plage de Sisal, les plumes de flamant rose du sanctuaire. La décoration de Cahuich comprend des vestiges du port.
De chaque côté, on a une réplique de mangroves. Tout comme la Ceiba relie les mondes dans la vision maya, pour moi, la mangrove unit les membres de ma communauté. Dans cette installation, on voit parfois des esprits apparaître parmi les racines. Ces esprits représentent le peuple de Sisal. Les gens qui m'ont accueilli comme immigrante et qui me permettent de m'enraciner ici.
Merci de votre attention."
