Camping De Lange Strink

09/09/2026

06/09/2026

Het Weer -Das Wetter, The weather , la météo , El tiempo , il Tempo


Vannacht komen er wat meer wolken, maar later weer enkele opklaringen. Het is rustig, met een zwakke zuidenwind en het kwik zakt niet verder dan circa 17 graden. Morgen krijgen we opnieuw een warme nazomerdag en vrij zonnig weer, met maxima rond 25 graden.

Het Weer -Das Wetter, The weather , la météo , El tiempo , il Tempo
In der Nacht ziehen etwas mehr Wolken durch, später gibt es wieder einige Auflockerungen. Es bleibt ruhig mit einem schwachen Südwind und die Temperatur sinkt nicht weiter als auf etwa 17 Grad. Morgen erwartet uns erneut ein warmer Spätsommertag mit recht sonnigem Wetter und Höchstwerten um 25 Grad.

Tonight, some more clouds will move in, but later there will be clear spells again. Conditions remain calm with a light southerly wind, and temperatures will not drop below around 17 degrees. Tomorrow we will once again have a warm late‑summer day with fairly sunny weather and maximum temperatures around 25 degrees.

Cette nuit, quelques nuages supplémentaires arriveront, mais plus t**d il y aura de nouvelles éclaircies. L’atmosphère restera calme avec un vent léger de sud, et les températures ne descendront pas en dessous d’environ 17 degrés. Demain, nous aurons de nouveau une journée de fin d’été chaude et assez ensoleillée, avec des maximales autour de 25 degrés.

Esta noche llegarán algunas nubes más, pero más t**de volverán los claros. El tiempo seguirá tranquilo, con un viento suave del sur, y la temperatura no bajará de unos 17 grados. Mañana tendremos otra jornada cálida de final de verano y un tiempo bastante soleado, con máximas alrededor de 25 grados.

Stanotte arriveranno un po’ più di nuvole, ma più t**di ci saranno di nuovo alcune schiarite. Il tempo rimarrà tranquillo, con un debole vento da sud, e le temperature non scenderanno sotto circa 17 gradi. Domani avremo un’altra calda giornata di fine estate con tempo abbastanza soleggiato e massime intorno ai 25 gradi.

05/09/2026

Het weer- Das Wetter - The Weather, La méteo , El tiempo .

Vanavond en vannacht blijft het vrijwel droog en zijn er opklaringen. De temperatuur daalt naar ongeveer 17 graden met vlak aan zee een doorstaande westenwind. Morgen zijn er perioden met zon en blijft het droog, met temperaturen tussen 20 en 21 graden en nog een vrij stevige westenwind. Zondag voert een zuidoostenwind warme lucht aan en kan de temperatuur oplopen naar 24 of 25 graden. Er is veel zon en het blijft droog. Ook maandag is een mooie en warme nazomerdag.

Heute Abend und in der Nacht bleibt es weitgehend trocken und es gibt Auflockerungen. Die Temperatur sinkt auf etwa 17 Grad, mit an der Küste einem durchstehenden Westwind. Morgen gibt es sonnige Abschnitte und es bleibt trocken, mit Temperaturen zwischen 20 und 21 Grad und weiterhin einem kräftigen Westwind. Am Sonntag bringt ein Südostwind warme Luft und die Temperaturen steigen auf 24 bis 25 Grad. Es gibt viel Sonne und es bleibt trocken. Auch der Montag wird ein schöner und warmer Spätsommertag.

This evening and tonight will remain mostly dry with clear spells. Temperatures will drop to around 17°C, with a persistent westerly wind along the coast. Tomorrow will bring sunny intervals and dry weather, with temperatures between 20 and 21°C and a fairly strong westerly wind. On Sunday, a southeasterly wind will bring warmer air, raising temperatures to 24 or 25°C. There will be plenty of sunshine and it will stay dry. Monday will also be a beautiful and warm late‑summer day.

Ce soir et cette nuit, le temps restera presque entièrement sec avec quelques éclaircies. La température descendra vers 17 degrés, avec un vent d’ouest persistant près de la mer. Demain, il y aura des périodes ensoleillées et le temps restera sec, avec 20 à 21 degrés et un vent d’ouest assez soutenu. Dimanche, un vent de sud‑est apportera de l’air plus chaud et les températures pourront atteindre 24 à 25 degrés. Le soleil sera généreux et le temps restera sec. Lundi sera également une belle et chaude journée de fin d’été.

Esta t**de y durante la noche el tiempo seguirá mayormente seco con algunos claros. La temperatura bajará a unos 17 grados, con un viento del oeste persistente en la costa. Mañana habrá intervalos de sol y el tiempo seguirá seco, con temperaturas entre 20 y 21 grados y un viento del oeste bastante fuerte. El domingo, un viento del sureste traerá aire más cálido y las temperaturas podrán subir a 24 o 25 grados. Habrá mucho sol y seguirá seco. El lunes también será un hermoso y cálido día de final de verano.

Questa sera e durante la notte il tempo rimarrà per lo più asciutto con alcune schiarite. La temperatura scenderà a circa 17 gradi, con un vento occidentale persistente lungo la costa. Domani ci saranno periodi di sole e il tempo resterà asciutto, con temperature tra 20 e 21 gradi e un vento da ovest piuttosto sostenuto. Domenica un vento da sud‑est porterà aria più calda e le temperature potranno salire a 24 o 25 gradi. Ci sarà molto sole e il tempo resterà asciutto. Anche lunedì sarà una splendida e calda giornata di fine estate.

24/08/2026

Zaterdag 22 augustus vertrokken wij rond de middag naar het Natuurreservaat het Zwin. We begonnen met een heerlijke maaltijd in restaurant .Het Nest, waar we samen genoten van het lekkere eten en de gezellige sfeer. Dank je wel Joris en Evi voor de goede organisatie. Daarna nam collega gids Dirk ons mee het natuurreservaat in. Hij deed het voortreffelijk: hij vertelde alles in het nederlands en Duits. Wij waren onder de indruk van zijn kennis en rustige manier van vertellen en vooral zijn kennis over planten en dieren en de geschiedenis.

De lamsoor stond ook prachtig in bloei — grote paarse velden die het landschap een zachte, bijna magische kleur gaven. Terwijl we langs de kreken wandelden en naar de vogels luisterden, voelden we hoe bijzonder het Zwin op die dag was.

Het werd een fijne, leerzame halve dag waarin wij samen genoten van natuur, lekker eten en jullie waren een super gezellige groep.
Het was een geslaagde dag, net zoals de eerste keer op 7 augustus.
Dank je wel Dirk .

Am Samstag, den 22. August, fuhren wir gegen Mittag zum Zwin. Wir begannen mit einem köstlichen Mittagessen im Restaurant Het Nest, wo wir gemeinsam das gute Essen und die gemütliche Atmosphäre genossen. Vielen Dank an Joris und Evi für die hervorragende Organisation. Danach führte uns unser Kollege, Naturführer Dirk, durch das Naturschutzgebiet. Er machte seine Arbeit großartig: Er erklärte alles klar auf Niederländisch und übersetzte es anschließend ins Deutsche, sodass alle Gäste folgen konnten. Wir waren beeindruckt von seinem Wissen und seiner ruhigen Art der Begleitung. Danke Schön Dirk .

Der Strandflieder stand wunderschön in Blüte — große violette Flächen, die der Landschaft einen weichen, fast magischen Farbton verliehen. Während wir entlang der Wasserläufe spazierten und den Vö**ln lauschten, spürten wir, wie besonders das Zwin an diesem Tag war.

Es wurde ein schöner und lehrreicher halber Tag, an dem wir gemeinsam die Natur, das gute Essen und die super gemütliche Gruppe genießen konnten.
Es war ein gelungener Tag, genau wie beim ersten Mal am 7. August.

On Saturday, August 22, we left around midday for the Zwin. We started with a delicious meal at the restaurant Het Nest, enjoying the good food and the warm atmosphere together. Thank you, Joris and Evi, for the excellent organisation. After lunch, our colleague and guide Dirk led us through the nature reserve. He did a wonderful job: he explained everything clearly in Dutch and then translated it into German so everyone could follow. We were impressed by his knowledge and his calm way of guiding.

The sea lavender was beautifully in bloom — wide purple fields that gave the landscape a soft, almost magical colour. As we walked along the creeks and listened to the birds, we felt how special the Zwin was that day.

It turned into a lovely and educational half‑day, where we enjoyed nature, good food, and a super friendly group.
It was a successful day, just like the first time on August 7.

Le samedi 22 août, nous sommes partis vers midi pour le Zwin. Nous avons commencé par un délicieux repas au restaurant Het Nest, où nous avons apprécié ensemble la bonne cuisine et l’ambiance chaleureuse. Merci à Joris et Evi pour l’excellente organisation. Ensuite, notre collègue guide Dirk nous a accompagnés dans la réserve naturelle. Il a fait un travail remarquable : il expliquait tout clairement en néerlandais, puis le traduisait en allemand afin que tout le monde puisse suivre. Nous étions impressionnés par ses connaissances et sa manière calme de guider.

La lavande de mer était en pleine floraison — de grands champs violets qui donnaient au paysage une couleur douce et presque magique. En marchant le long des ruisseaux et en écoutant les oiseaux, nous avons ressenti à quel point le Zwin était spécial ce jour‑là.

Ce fut une demi‑journée agréable et enrichissante, où nous avons profité de la nature, d’un bon repas et d’un groupe très sympathique.
Une journée réussie, tout comme la première fois, le 7 août.

El sábado 22 de agosto salimos hacia el Zwin alrededor del mediodía. Comenzamos con una deliciosa comida en el restaurante Het Nest, disfrutando juntos de la buena comida y del ambiente acogedor. Muchas gracias a Joris y Evi por la excelente organización. Después, nuestro colega y guía Dirk nos llevó por la reserva natural. Lo hizo de manera excelente: explicó todo claramente en neerlandés y luego lo tradujo al alemán para que todos pudieran seguirlo. Quedamos impresionados por sus conocimientos y su manera tranquila de guiar.

La lavanda marina estaba en plena floración — grandes campos de color violeta que daban al paisaje un tono suave y casi mágico. Mientras caminábamos junto a los arroyos y escuchábamos a las aves, sentimos lo especial que era el Zwin ese día.

Fue una media jornada agradable y educativa, en la que disfrutamos de la naturaleza, de buena comida y de un grupo muy simpático.
Un día perfecto, igual que la primera vez, el 7 de agosto.

Sabato 22 agosto siamo partiti verso mezzogiorno per lo Zwin. Abbiamo iniziato con un ottimo pranzo al ristorante Het Nest, dove abbiamo gustato insieme il buon cibo e l’atmosfera accogliente. Un grazie di cuore a Joris ed Evi per l’eccellente organizzazione. Dopo il pranzo, il nostro collega e guida Dirk ci ha accompagnati nella riserva naturale. Ha fatto un lavoro eccellente: spiegava tutto chiaramente in olandese e poi lo traduceva in tedesco, così tutti potevano seguirlo. Siamo rimasti colpiti dalla sua conoscenza e dal suo modo calmo di guidare il gruppo.

La lavanda di mare era in splendida fioritura — grandi distese viola che davano al paesaggio un colore morbido e quasi magico. Camminando lungo i canali e ascoltando gli uccelli, abbiamo sentito quanto fosse speciale lo Zwin quel giorno.

È stata una mezza giornata piacevole e istruttiva, in cui abbiamo goduto della natura, del buon cibo e di un gruppo davvero simpatico.
Una giornata riuscita, proprio come la prima volta, il 7 agosto.

Foto's Karen , Susi, Christine , Luc .

24/08/2026

Lieve gasten (Nadja en Alex, Nadine und Kai, Annick en Nadia, Christine en Ronnie, Susi und Volkert, Frau Kleiber , Manuela, Claus Dieter en Hélene, Roy en Claudette), Rob en Juli van Egdom . hartelijk dank voor de mooie cadeaus die ik van jullie mocht ontvangen. Wat ben ik – zijn we – verwend. Het is heel fijn en leuk om dit te krijgen. Dank jullie wel.

Liebe Gäste (Nadja und Alex, Nadine und Kai, Annick und Nadia, Christine und Ronnie, Susi und Volkert, Manuela, Claus und Lotti, Dieter und Hélene, Roy und Claudette, Rob en Juli van Egdom ), vielen herzlichen Dank für die schönen Geschenke, die ich von euch erhalten durfte. Ich – wir – wurden richtig verwöhnt. Es ist sehr schön und macht Freude, so etwas zu bekommen. Vielen Dank euch allen.

Dear guests (Nadja and Alex, Nadine and Kai, Annick and Nadia, Christine and Ronnie, Susi and Volkert, Manuela, Claus and Lotti, Dieter and Hélene, Roy and Claudette Rob en Juli van Egdom), thank you very much for the lovely gifts I received from you. I – we – feel truly spoiled. It is very nice and heartwarming to receive this. Thank you all.

Chers invités (Nadja et Alex, Nadine et Kai, Annick et Nadia, Christine et Ronnie, Susi et Volkert, Manuela, Claus et Lotti, Dieter et Hélène, Roy et Claudette, Rob en Juli van Egdom ), merci beaucoup pour les beaux cadeaux que j’ai reçus de votre part. Je – nous – avons été vraiment gâtés. C’est très agréable et touchant de recevoir cela. Merci à vous tous.

Queridos invitados (Nadja y Alex, Nadine y Kai, Annick y Nadia, Christine y Ronnie, Susi y Volkert, Manuela, Claus y Lotti, Dieter y Hélene, Roy y Claudette Rob y Juli van Egdom ), muchas gracias por los preciosos regalos que recibí de vosotros. Me – nos – habéis mimado muchísimo. Es muy bonito y agradable recibir algo así. Muchas gracias a todos.

Cari ospiti (Nadja e Alex, Nadine e Kai, Annick e Nadia, Christine e Ronnie, Susi e Volkert, Manuela, Claus e Lotti, Dieter e Hélene, Roy e Claudette, Rob e Juli), grazie di cuore per i bellissimi regali che ho ricevuto da voi. Mi – ci – avete davvero viziato. È molto bello e piacevole ricevere qualcosa così. Grazie a tutti.

Queridos hóspedes (Nadja e Alex, Nadine und Kai, Annick e Nadia, Christine e Ronnie, Susi und Volkert, Manuela, Claus und Lotti, Dieter e Hélene, Roy e Claudette rob e juli), muito obrigada pelos lindos presentes que recebi de vocês. Fui – fomos – realmente mimados. É muito agradável e especial receber algo assim. Muito obrigada a todos.

18/08/2026

Vrijdag 21 augustus barst het Internationaal Vuurwerkfestival in Knokke-Heist opnieuw los.
Om 22.00 uur wordt het eerste vuurwerk afgestoken op het strand ter hoogte van de Meerlaan.
Ook op 23, 25, 27 en 29 augustus staat telkens om 22.00 uur een vuurwerkshow gepland.

Am Freitag, den 21. August, beginnt das Internationale Feuerwerksfestival in Knokke-Heist erneut.
Um 22:00 Uhr wird das erste Feuerwerk am Strand auf Höhe der Meerlaan gezündet.
Auch am 23., 25., 27. und 29. August findet jeweils um 22:00 Uhr eine Feuerwerkshow statt.

On Friday, 21 August, the International Fireworks Festival in Knokke-Heist kicks off once again.
At 10:00 PM, the first fireworks display will be launched on the beach near Meerlaan.
There will also be fireworks shows on 23, 25, 27 and 29 August, each starting at 10:00 PM.

Le vendredi 21 août, le Festival International des Feux d’Artifice à Knokke-Heist démarre à nouveau.
À 22h00, le premier feu d’artifice sera tiré sur la plage à hauteur de la Meerlaan.
Des spectacles pyrotechniques sont également prévus les 23, 25, 27 et 29 août, chaque fois à 22h00.

El viernes 21 de agosto comienza de nuevo el Festival Internacional de Fuegos Artificiales en Knokke-Heist.
A las 22:00, se lanzará el primer espectáculo de fuegos artificiales en la playa a la altura de Meerlaan.
También habrá espectáculos el 23, 25, 27 y 29 de agosto, cada uno a las 22:00.

Venerdì 21 agosto prende nuovamente il via il Festival Internazionale dei Fuochi d’Artificio a Knokke-Heist.
Alle 22:00 verrà lanciato il primo spettacolo pirotecnico sulla spiaggia all’altezza di Meerlaan.
Sono previsti spettacoli anche il 23, 25, 27 e 29 agosto, sempre alle 22:00.

Na sexta-feira, 21 de agosto, o Festival Internacional de Fogos de Artifício em Knokke-Heist começa novamente.
Às 22:00, o primeiro fogo de artifício será lançado na praia, à altura da Meerlaan.
Também haverá espetáculos nos dias 23, 25, 27 e 29 de agosto, sempre às 22:00.

17/08/2026