The Portage Resort

Home
New Zealand
Picton
The Portage Resort

Directions Website Contact the hotel

Based in a world class location, The Portage offers a taste of everything the Marlborough Sounds has to offer.

Choose from several accomodation options and enjoy our waterfront dining experience. Your favourite adventure activity's can be arranged by us.

29/10/2026

Marlborough is known for more than its beautiful scenery.

It's also a region with wonderful food, exceptional w**es and a strong connection between what we grow and what we enjoy at the table.

At Portage, dining is an opportunity to slow down and appreciate a little more of what makes this part of New Zealand special - a well-prepared meal, a glass of Marlborough w**e and the company of good friends

Sometimes the simplest moments make the best holiday memories.

What's your favourite Marlborough w**e to enjoy with dinner?

𝑭𝒓𝒐𝒎 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑫𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

28/10/2026

Beautiful views might be what first bring people to Portage, but a warm welcome is every bit as important.

Behind the scenes, there's a team helping make the little moments of a stay feel special - from welcoming guests to preparing meals and looking after the resort.

It's the people, as much as the place, that give Portage its character.

Next time you're here, take a moment to say hello, and if you've visited us before, we'd love to hear what made your stay memorable in the comments.

𝑭𝒓𝒐𝒎 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑫𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

26/10/2026

Have you made your Melbourne Cup plans?

Next Tuesday 3rd November is almost here, and we're looking forward to an afternoon of celebrating at Portage Resort. It's the perfect excuse to gather a few friends, dress up and enjoy a special occasion against the beautiful backdrop 😊

If you'd like to join us, now's the time to get in touch about reservations and event details. We'd love to celebrate with you!

𝑭𝒓𝒐𝒎 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑫𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

26/10/2026

Spring is heating up, who has made it onto the water this season?

Hope you had a wonderful long weekend!

𝑭𝒓𝒐𝒎 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑫𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

22/10/2026

Happy Labour Weekend!

Here's to three days of making the most of spring - whether that means getting out on the water, exploring a favourite walking trail, catching up with friends or simply finding a quiet place to relax.

If you're spending the weekend in the Marlborough Sounds, we hope you enjoy every minute. And, if you're visiting Portage, welcome. We're delighted to have you here.

Where are your long-weekend adventures taking you?

𝑭𝒓𝒐𝒎 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑫𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

18/10/2026

The long weekend is almost here. Have you made plans yet?

Labour Weekend is a lovely excuse to leave the usual routine behind and spend a little time in the Marlborough Sounds.

Think waterfront views, delicious food, fresh air and the chance to explore somewhere beautiful without having to rush back the next morning.

Whether you're planning an active few days or a relaxing break, the Marlborough Sounds makes a wonderful long-weekend destination 😊

𝑭𝒓𝒐𝒎 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑫𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

15/10/2026

After a day on the Queen Charlotte Track, the little things feel especially good.
Taking off your walking boots.
Finding somewhere comfortable to sit.
Ordering something delicious and looking back over the day's adventure.

Whether you're planning a multi-day adventure or exploring a section of the trail, we'd love to be part of the journey.

𝑭𝒓𝒐𝒎 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑫𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

13/10/2026

You know that feeling when you're on holiday and wish you could stay just one more night?
At Portage, there's every reason to make it two.

A little more time to explore the Queen Charlotte Track, enjoy another meal overlooking the water, or simply spend a morning doing absolutely nothing in particular.

Our Stretch Your Stay offer is designed for exactly that.

Explore our spring accommodation offers and plan a little longer in the Sounds - sometimes the best part of getting away is not having to rush home.

Find out more, link in bio.

𝑭𝒓𝒐𝒎 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑫𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

12/10/2026

Delighted guests and picturesque views this season!

Thank you Sarah for your kind words - we are rapt you enjoyed your time on the track and at the resort 🥰🙏

24/09/2026

Same end of year function venue again?
This year, take the celebration somewhere your group can enjoy the occasion 𝘢𝘯𝘥 the destination.

We offer local businesses, work groups, sports teams, clubs and community groups a beautiful place to come together in the Marlborough Sounds.

Bring the people who made the year what it was - we’ll help you start planning the celebration.

Enquire about an end of year function at Portage Resort.

𝑭𝒓𝒐𝒎 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑫𝒆𝒔𝒕𝒊𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

Address

2923 Kenepuru Road, Portage
Picton
7282

Website

https://www.portageresort.co.nz/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Portage Resort posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.