City Hotel Bydgoszcz

09/10/2026

Kiedy lata wspólnych działań przynoszą realne efekty, satysfakcja jest podwójna.

Otrzymaliśmy wyjątkowe wyróżnienie od Uniwersytet WSB Merito Bydgoszcz - wcześniej Wyższa Szkoła Bankowa za nasze wieloletnie partnerstwo i wspieranie studentów na starcie ich drogi zawodowej. Przy okazji serdecznie gratulujemy Uczelni pięknego jubileuszu 20-lecia istnienia!
Dziękujemy za zaufanie i cieszymy się, że tworzymy tę historię razem z Wami.

08/10/2026

Sylwester, 31 grudnia godz. 20:00.
Parkiet City Hotel Bydgoszcz. Masz już swoje miejsce? 🍾

Bal sylwestrowy poprowadzi Daria Kosmala - Szulc, a za konsolą stanie DJ Rafał Saint — co oznacza tylko jedno, tańczymy bez przerwy aż do 4:00 rano.
Przygotuj się na wspólne odliczanie, szampańską
zabawę i powitanie Nowego Roku w najlepszym stylu.🥂🎆

Zbierz grupę znajomych, a my zadbamy o resztę.

👉 Chcesz poznać szczegóły i zarezerwować stół?
📩 Napisz do nas: [email protected]
📞 Zadzwoń bezpośrednio: 501 944 737 | 509 431 119

07/10/2026

Wigilia firmowa to dobry moment, aby podziękować współpracownikom za wspólny rok i po prostu pobyć razem bez pośpiechu.

W City Hotel Bydgoszcz tworzymy przestrzeń sprzyjającą prawdziwym rozmowom, bo najlepsze relacje w zespole nie budują się na formalnych zebraniach, ale przy wspólnym stole, w atmosferze swobody i zaufania.

W City Hotel Bydgoszcz zadbamy o perfekcyjną oprawę każdego szczegółu Waszego spotkania świątecznego.

✨ Kameralne warunki do rozmów - 9 klimatyzowanych sal – od nastrojowej kolacji w restauracji po większe spotkanie w wydzielonej sali bankietowej.
🍽️ Doskonała kuchnia - świąteczne menu serwowane lub bogaty szwedzki stół, elegancka aranżacja stołów oraz napoje w cenie.
🚗 Wygoda dla wszystkich gości - bezpieczny, monitorowany parking na 260 aut w centrum miasta i pokoje w preferencyjnej cenie dla gości spoza Bydgoszczy.
🕯️ Klimatyczne dodatki na życzenie - dyskretne tło muzyczne lub firmowe warsztaty dekorowania pierników, które naturalnie integrują zespół.

Najlepsze grudniowe czwartki i piątki rezerwują się najszybciej.
Zarezerwuj termin dla swojej firmy, zanim najdogodniejsze daty w kalendarzu będą zajęte.

👉 Sprawdź ofertę menu i wolne terminy
📞 Zadzwoń: 501 944 737 | 509 431 119
✉️ Napisz: [email protected]

City Hotel ➤ Wigilia firmowa Bydgoszcz 🎄 Świąteczne spotkania dla firm w Bydgoszczy ✔️ Komfortowe sale ✔️ Doskonała kuchnia ⭐ Zobacz!

01/10/2026

Powitaj Nowy Rok w sercu Bydgoszczy, z klasą, doskonałą kuchnią i dobrą energią, która nie gaśnie do świtu. 🥂✨

31 grudnia zapraszamy na BAL SYLWESTROWY w City Hotel Bydgoszcz.

Wybierz sprawdzoną bydgoską gościnność. Zadbamy o każdy detal, aby ten wieczór upłynął Ci wyłącznie na dobrej zabawie w wyjątkowym towarzystwie.

Co czeka na Ciebie w tę noc?

🌟Wyśmienita kuchnia - uroczysta 4 daniowa kolacja serwowana, bogate bufety: ciepły i zimny oraz stół ze słodkościami, dostępne przez całą noc.
🌟Swoboda i szampańska zabawa - parkiet z muzyką do 04:00 rano i open bar bez ograniczeń.
🌟 Noworoczne wspomnienia - pamiątkowa fotobudka, konkursy z nagrodami i sylwestrowe akcenty.
🌟Wygodny dojazd i parking - duży, bezpieczny parking bezpośrednio przy hotelu.
🌟Odpoczynek - komfortowe pokoje po zabawie (opcja dodatkowa).

⏳ Rezerwacje FIRST MINUTE – promocyjne ceny.
Liczba stołów jest ograniczona, a niższa cena obowiązuje tylko do 31 października.

👉 Chcesz poznać szczegóły i zarezerwować stół?

📩 Napisz do nas: [email protected]
📞 Zadzwoń bezpośrednio: 501 944 737 | 509 431 119
🌐Sprawdź na naszej stronie: https://www.city-hotel.pl/blog/offer/bal-sylwestrowy-bydgoszcz-city-hotel/

23/09/2026

Kiedy planujecie wesele, wszyscy Wam mówią, jak „powinno” wyglądać. My wolimy zapytać, jak Wy chcecie je pamiętać.

Wyobraźcie sobie ten moment, kiedy cichnie gwar pierwszych toastów, przy stołach toczą się swobodne rozmowy, a Wy po prostu patrzycie na salę i czujecie, że wszystko jest dokładnie tak, jak chcieliście.

Bez pośpiechu, bez gaszenia pożarów i bez odgrywania cudzych scenariuszy.
W City Hotel Bydgoszcz dbamy o to, by elegancja oznaczała przede wszystkim Wasz spokój:

✨ Restauracyjna kuchnia – świeżość, precyzja i smak, o którym goście rozmawiają jeszcze długo po przyjęciu.

✨ Dyskretny serwis w tle – czuwamy nad wszystkim, żebyście byli gośćmi na własnym weselu, a nie jego kierownikami.

✨ Odpoczynek – po skończonej zabawie nie szukacie transportu. Winda zawozi Was i gości prosto do komfortowych pokoi.

Niezależnie od tego, czy planujecie kameralny, wykwintny obiad ślubny, czy przyjęcie z parkietem w gronie rodziny i przyjaciół, z przyjemnością poznamy Waszą wizję.

👉 Napiszcie do nas [email protected].
lub zadzwońcie tel. 509 431 119 lub 501 944 737

Sprawdzimy dostępne terminy na sezon 2027 i zaprosimy Was na spokojną kawę, by porozmawiać o szczegółach.

22/09/2026

Ważna informacja! Young Chef Challenge przeniesiony na wiosnę 2027r. 👨‍🍳

Ze względów technicznych i organizacyjnych podjęliśmy decyzję o przesunięciu tegorocznej edycji konkursu na wiosnę 2027.
Chcemy zapewnić uczestnikom w pełni profesjonalne zaplecze i standard, na jaki zasługuje to wydarzenie.

Kluczowe informacje:
👉Wszystkie dotychczas nadesłane formularze automatycznie zachowują ważność na termin wiosenny.
👉Nowy harmonogram - szczegółowe daty oraz zasady wznowienia naboru podamy na początku nowego roku.

Przepraszamy za niedogodności i dziękujemy za wyrozumiałość.
Pytania i kontakt: [email protected]

21/09/2026

Sukces konferencji budują z pozoru drobne rzeczy, od bezproblemowego zaparkowania rano pod hotelem po idealnie gorącą kawę w przerwie.

W City Hotel Bydgoszcz dbamy o każdy detal zaplecza technicznego i logistycznego. Zdejmujemy z Ciebie stres organizacyjny, gwarantując pełen spokój na realizację agendy i budowanie relacji z gośćmi.

Co zyskujesz, organizując wydarzenie z nami?
🚗 Sprawny dojazd i duży parking - komfort dla wszystkich uczestników.
Ponad 260 miejsc w samym centrum Bydgoszczy.
🏢 Elastyczną przestrzeń - 9 modułowych sal konferencyjnych i bankietowych – od warsztatów na 10 osób po eventy do 500 gości.
🍽️ Dopracowany catering.
Przerwy kawowe i lunche biznesowe serwowane punktualnie według harmonogramu.
📍 Strategiczną lokalizację w centrum Bydgoszczy - bezproblemowy dojazd z dworca PKP, lotniska oraz tras S5 i S10.

Postaw na sprawdzony standard i komfort swoich gości.

📩 Planujesz konferencję, szkolenie lub event firmowy w Bydgoszczy? Napisz do nas na e-mail: [email protected], przygotujemy ofertę dokładnie pod Twoje potrzeby.

18/09/2026

Kawa na Wyspie Młyńskiej, spacer wzdłuż Brdy i wieczorny reset w strefie relaksu... Bydgoszcz w weekendy wyraźnie zwalnia tempo. To idealny czas na regenerujący city break w samym sercu miasta. 🍂

Wybierz City Hotel Bydgoszcz i zaplanuj pobyt w swoim własnym rytmie:

🔸Jesienny pobyt w Bydgoszczy - nocleg w standardzie 4★, urozmaicone śniadanie, relaks w saunie oraz gwarantowane miejsce na naszym wielopoziomowym, monitorowanym parkingu w centrum.

🔸Okazyjna niedziela - przedłuż weekend o jeden dzień, uniknij poniedziałkowego pośpiechu i zyskaj dodatkową dobę w specjalnej cenie.

Dzień pełen wrażeń warto zwieńczyć kolacją w naszej restauracji, gdzie serwujemy autorskie dania a'la carte.

👉Sprawdź szczegóły szczegóły pakietów i rezerwuj bezpośrednio na
🌐www.city-hotel.pl/oferty.

Do zobaczenia w Bydgoszczy!

Hotel na jesienny pobyt w Bydgoszczy - idealne miejsce na relaksujący wyjazd. Wygodne pokoje i bliski dostęp do centrum miasta ⭐ Zarezerwuj!

16/09/2026

Większość ludzi widzi na tym filmie po prostu ładne, apetyczne dania.
Ktoś z prawdziwym kulinarnym zacięciem widzi wyzwanie, które natychmiast chce przetestować we własnej kuchni.

Gotujesz z pasji, eksperymentujesz ze smakiem i czujesz, że własna kuchnia to już za mało?

Nie potrzebujesz dyplomu szkoły gastronomicznej. Techniki, precyzji i tempa prawdziwego serwisu nauczysz się u nas.
W konkursie Young Chef Challenge 2026 grasz o realny start w zawodzie.

Nagroda główna - roczny, płatny staż w restauracji City Hotel Bydgoszcz. Praca u boku doświadczonych szefów kuchni.

Zasady są proste:
1. Przygotuj autorskie danie, w którym główną rolę gra kurczak kukurydziany.
2. Zrób zdjęcie lub nagraj wideo gotowego talerza.
3. Wrzuć zgłoszenie przez formularz.
⏳ Zgłoszenia zamykamy 21 września.

Pokaż, co potrafisz, kiedy w grę wchodzi prawdziwa kuchnia .
👉 Formularz zgłoszeniowy: www.city-hotel.pl/young-chef



W filmie wykorzystano grafikę wygenerowaną przy pomocy AI.

09/09/2026

Nie musisz u nas nocować, by zjeść w Bydgoszczy coś naprawdę wyjątkowego.

Wrzesień w naszej restauracji upłynie pod znakiem ryb i owoców morza w autorskim wydaniu Szefa Kuchni.

Przygotowaliśmy nowe limitowane menu z myślą o niespiesznym celebrowaniu smaku przy wspólnym stole w różnych momentach dnia, od spokojnego lunchu biznesowego, przez popołudniowe spotkania, po niespieszną kolację.

W karcie specjalności znajdziesz:
• Carpaccio z marynowanej rzodkwi z delikatnie konfitowaną przegrzebką i kawiorem ze ślimaka.
• Esencjonalne consommé z ryb i skorupiaków z kluseczkami ryżowymi.
• Filetowaną dorada na chutneyu z mango i pierożkami z krewetkami
• Polędwicę z tuńczyka z ziołowymi kluskami ryżowymi, piklami i sosem kafirowym.
• Chrupiąca bezę z aksamitnym kremem, przełamaną kwasowością czarnej porzeczki.

Zapewniamy kameralny klimat, wygodny bezpłatny parking na miejscu i przestrzeń sprzyjającą swobodnym rozmowom.

👉 Zarezerwuj stolik online:
🌐 https://www.city-hotel.pl/kontakt/rezerwacja-stolika-w-3v6/
📞 Rezerwacje telefoniczne: +48 505 045 140