Dwór Bogucin Hotel & Restauracja

27/08/2026

👨🏻‍🍳 𝑾𝑬𝑬𝑲𝑬𝑵𝑫𝑶𝑾𝑨 𝑾𝑲Ł𝑨𝑫𝑲𝑨 👨🏻‍🍳

Końcówka lata potrafi być naprawdę pyszna! 💜 W ten weekend w Dworze Bogucin czekają na Was sezonowe smaki, odrobina koloru i dania, które idealnie pasują do spokojnego odpoczynku na naszym tarasie. 🌿

🥔 Krem z pieczonego ziemniaka - aksamitny, aromatyczny i przyjemnie kremowy, podawany z żytnim chlebem, wędzonym twarogiem, oliwą szczypiorkową oraz śmietaną.

🥟 Pierogi z dziczyzną - pełne wyrazistego, mięsnego farszu, serwowane ze szpinakiem, czerwoną kapustą i pachnącym rozmarynem.

🎃 Pizza z dynią - na sosie pomidorowym, z ciągnącą się mozzarellą, kremowym kozim serem, chrupiącymi pestkami dyni i świeżą rukolą. Jesienny akcent, na który zdecydowanie warto skusić się już teraz!

💜 Sernik z figami - delikatny i kremowy, podawany ze śmietaną, mascarpone oraz kruchym ciasteczkiem. Słodkie zakończenie weekendowego spotkania!

Wpadajcie spróbować, odpocząć i nacieszyć się ostatnimi chwilami lata. Czekamy na Was! ☀️

📍 Dwór Bogucin
📞 Rezerwacje: 782247820

19/08/2026

Sąsiedzi, mamy dla Was kolejny smakowity powód, żeby wpaść do nas w ten weekend! 🍽️ Tym razem w menu zrobiło się trochę leśnie, trochę wykwintnie, a miejscami naprawdę czekoladowo. Zobaczcie, co przygotowała nasza kuchnia:

🍲 Zupa rybna - kremowa i delikatna, z sandaczem, jajkiem oraz świeżym szpinakiem. Rozgrzewająca, aromatyczna i wypełniona po brzegi smakami.

🦌 Gulasz z jelenia - długo duszone, kruche mięso w intensywnym sosie, podawane z chrupiącymi plackami ziemniaczanymi, leśnymi borowikami i ogórkiem kiszonym. Konkretny, domowy obiad z odrobiną leśnego charakteru!

🍔 Burger z dzika - soczysty burger zamknięty w czarnej bułce, z cheddarem, chrupiącym boczkiem, świeżą sałatą, pomidorem, piklami oraz aromatycznym majonezem tymiankowym. Do tego oczywiście porcja złocistych frytek.

🍫 Sernik truflowy - aksamitny, mocno czekoladowy i niezwykle kremowy, przygotowany z mascarpone na spodzie z kruchych ciasteczek. Ostrzegamy: trudno poprzestać na jednym kawałku! 🤎

🌹 Rose Spritz - lekki, musujący i subtelnie różany drink na bazie prosecco oraz Martini Bianco. Idealny do spokojnego popołudnia na tarasie.

Wpadajcie spróbować, odpocząć i nacieszyć się ostatnimi letnimi chwilami na naszym tarasie. Czekamy na Was w Dworze Bogucin! 🧡

15/08/2026

ZAPRASZAMY 🌿💚

14/08/2026

🪴 𝐖𝐄𝐄𝐊𝐄𝐍𝐃𝐎𝐖𝐄 𝐌𝐄𝐍𝐔 🪴
Przyjaciele, wakacje powoli dobiegają końca... Ale my zdecydowanie nie zamierzamy jeszcze żegnać lata! Jeśli szukacie pretekstu żeby złapać trochę słońca, usiąść, odpocząć i dobrze zjeść to 𝒏𝒂𝒔𝒛 𝒕𝒂𝒓𝒂𝒔 i 𝒘𝒆𝒆𝒌𝒆𝒏𝒅𝒐𝒘𝒂 𝒘𝒌𝒍𝒂𝒅𝒌𝒂 czekają! 🥰

A w niej po kolei:

🍲Ż𝙪𝙧𝙚𝙠 𝙯 𝙜𝙧𝙯𝙮𝙗𝙖𝙢𝙞 - j***o, biała kiełbasa i borowiki, klasyka ale trochę w bardziej "leśnym" wydaniu!
🍝𝙎𝙯𝙥𝙞𝙣𝙖𝙠𝙤𝙬𝙚 𝙩𝙖𝙜𝙡𝙞𝙖𝙩𝙚𝙡𝙡𝙚 - kurczak, borowiki, ser tarty/ pomidor daktylowy, zdecydowanie warto spróbować!
🍕 𝙋𝙞𝙯𝙯𝙖 𝙯 𝙥𝙚𝙨𝙩𝙤 - sos bazyliowy/ mozzarella/ młody szpinak/ stracciatella/ czosnek/ ser tarty, pyszna kompozycja zielonego z serem!
🌹 𝙎𝙚𝙧𝙣𝙞𝙠 𝙧𝙤́ż𝙖𝙣𝙮 - śmietanka/ biała czekolada/ kruche ciastka, delikatny, kremowy i jakże nie oczywisty!
🍸𝙍𝙤𝙨𝙚 𝙎𝙥𝙧𝙞𝙩𝙯 - syrop różany/ prosecco/ Martini Bianco/ woda gazowana, ostatnie tygodnie lata zdecydowanie zasługują na toast!

𝑻𝒂𝒓𝒂𝒔, 𝒑𝒚𝒔𝒛𝒏𝒆 𝒋𝒆𝒅𝒛𝒐𝒏𝒌𝒐, 𝒛𝒊𝒎𝒏𝒚 𝑺𝒑𝒓𝒊𝒕𝒛 𝒊 𝒐𝒔𝒕𝒂𝒕𝒏𝒊 𝒍𝒆𝒕𝒏𝒊 𝒍𝒖𝒛! 𝑩𝒓𝒛𝒎𝒊 𝒋𝒂𝒌 𝒅𝒐𝒃𝒓𝒚 𝒑𝒍𝒂𝒏?
𝐙𝐀𝐏𝐑𝐀𝐒𝐙𝐀𝐌𝐘!

I mamy nadzieję, że do zobaczenia! ❤️

08/08/2026

07/08/2026

🌿 𝐖𝐞𝐞𝐤𝐞𝐧𝐝 𝐬𝐦𝐚𝐤𝐮𝐣𝐞 𝐣𝐞𝐬𝐳𝐜𝐳𝐞 𝐥𝐞𝐩𝐢𝐞𝐣 𝐰 𝐃𝐰𝐨𝐫𝐳𝐞 𝐁𝐨𝐠𝐮𝐜𝐢𝐧! 🌿

Przygotowaliśmy dla Was jak zwykle wyjątkową wkładkę weekendową 🫶

W menu znajdziecie:
🥣 𝑲𝑹𝑬𝑴 𝑺𝑬𝑳𝑬𝑹𝑶𝑾𝒀 z jarmużem i oliwą cytrynową,
🥩 delikatne 𝑷𝑶𝑳𝑰𝑪𝒁𝑲𝑰 𝑾𝑰𝑬𝑷𝑹𝒁𝑶𝑾𝑬 duszone w ciemnym piwie z aksamitnym puree i ogórkiem małosolnym
🍕 chrupiącą 𝑷𝑰𝒁𝒁𝑨 𝒁 𝑩𝑹𝑬𝑺𝑨𝑶𝑳𝑨, rukolą, mozarellą i oliwą
🍰 kremowy 𝑺𝑬𝑹𝑵𝑰𝑲 𝒁 𝑴𝑶𝑹𝑬𝑳𝑨𝑴𝑰, który idealnie zwieńczy każdy posiłek,
W ten weekend przygotowaliśmy dla Was również przepyszne napoje:
🧋𝑰𝑪𝑬𝑫 𝑷𝑬𝑨𝑪𝑯 𝑻𝑬𝑨 - czyli orzeźwiająca zielona herbata z pysznym puree z brzoskwini
🍸czysta przyjemność zamknięta w kieliszku czyli 𝑷𝑶𝑹𝑵𝑺𝑻𝑨𝑹 𝑴𝑨𝑹𝑻𝑰𝑵𝑰, połączenie wanilii, limonki, marakui i prosecco

Sąsiedzi! Wpadajcie na rodzinny obiad, spotkanie z przyjaciółmi czy też po prostu leniwe popołudnie na naszym tarasie! A my zadbamy o to, aby ten weekend smakował naprawdę wyjątkowo! ☀️

31/07/2026

31/07/2026

🍄‍🟫𝐒𝐙𝐄𝐅 𝐊𝐔𝐂𝐇𝐍𝐈 𝐏𝐎𝐋𝐄𝐂𝐀 🍄‍🟫
Smaki lasu zagościły w naszej weekendowej wkładce! 🌿

🥣 Zupa grzybowa, aksamitna, aromatyczna, podana z delikatnymi kluskami, śmietaną i świeżą natką pietruszki.

🥘 Kaszotto z kurkami i kurczakiem, kremowe połączenie kaszy pęczak, kurek, białego wina, czosnku i soczystego kurczaka. Komfortowe danie, które rozgrzewa i zachwyca smakiem.

🍕 Pizza z borowikami chrupiące ciasto, sos bianco, mozzarella, borowiki, oliwa i czosnek. Prosta kompozycja, w której to właśnie grzyby grają główną rolę.

🍰 Leśny sernik , delikatny, kremowy sernik z mascarpone, zielonym biszkoptem szpinakowym i owocami leśnymi, który jest idealnym zwieńczeniem każdego posiłku.

Zapraszamy do Dworu Bogucin, gdzie weekend pachnie lasem, a sezonowe składniki zamieniają się w wyjątkowe dania!🌲

25/07/2026

23/07/2026

🌿 𝐒𝐙𝐄𝐅 𝐊𝐔𝐂𝐇𝐍𝐈 𝐏𝐎𝐋𝐄𝐂𝐀 🌿
Przyjaciele,
co tydzień zastanawiamy się, czym Was tym razem zaskoczyć. Szukamy smaków, które po prostu chce się jeść, i łączymy je w dania, które najlepiej smakują w dobrym towarzystwie.

W tej weekendowej wkładce czekają na Was:
🍅 aksamitny krem z pomidorów z mozzarellą i chrupiącymi grissini,
🥩 policzek wołowy długo duszony w czerwonym winie, podany z puree ziemniaczanym, pieczarkami i burakiem,
🍕 pizzę z mortadelą, stracciatellą i pistacjami,
💚 a na zakończenie – kremowy sernik pistacjowy.

Brzmi jak plan? My uważamy, że bardzo dobry!😉