Noclegi w naszym apartamencie to najlepsza alternatywa dla trójmiejskich hoteli. W cenach niższych niż pokój hotelowy, oddajemy Państwu do dyspozycji znacznie większą powierzchnię mieszkalną, w pełni wyposażoną kuchnię, TV oraz lokalizację często dużo lepszą niż lokalizacje hotelowe. Dla wygody i zadowolenia naszych gości Apartament zaprojektowaliśmy z dużym naciskiem na jego funkcjonalność oraz wystrój. Nasza oferta jest skierowana zarówno do turystów, jak i osób przebywających w Trójmieście służbowo. Bardzo chętnie gościmy rodziny z dziećmi o czym świadczy specjalna oferta cenowa dla najmłodszych. Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą.
------------------
Il Capitano welcomes you aboard! We offer you apartment rental in an attractive location in Gdynia. Accommodation in our apartment is the best alternative for local hotels. We offer you a larger living space than in any other hotel room, fully equipped kitchen and TV in suitable price. Our apartment is located in the best location in the city center of Gdynia just few steps from the beach. For convenience and satisfaction of our guests Il Capitano apartment was designed with an emphasis on functionality and design. Our offer is dedicated for tourists as well as people travelling in business purposes. We host whole families as evidenced by the special offer for children. We invite you to familiarize yourself with our offer.
------------------
Benvenuto a bodo d’Il Capitano! Vi offriamo un appartamento in affitto in una bella posizione in Gdynia. Alloggio nei nostri appartamenti e la migliore alternativa per gli alberghi. Vi diamo a vostro disposizione il maggiore spazio di vita che nella camera d’albergo. Nel nostro appartamento trovate la cucina completa , TV e asciugamani. Di più siete locati nella migliore parte della citta di Gdynia solo qualche passi dal mare.Per la convenienza e soddisfazione dei nostri ospiti l’appartamento e progettato con particolare attenzione a la funzionalità e design. La nostra offerta e dedicata ai turisti e le persone che visitano Gdynia per lavoro. Con piacere ospitiamo tutte le famiglie come dimostra l’offerta speciale per i bambini.
