Agroturystyka MAGO

18/07/2026

🇩🇪 Deutsch

Heute ist unser Landhaus voller Leben, Leidenschaft und Freiheit. ✌🏼🏍️

Nach dem Frühstück heißt es: Motor an und los geht’s!

Unsere Gäste genießen heute die schönsten Straßen und die herrliche Landschaft des Riesengebirges. Gemeinsam unterwegs zu sein und Zeit mit Freunden zu verbringen – genau das sind Erinnerungen, die für immer bleiben.

Plant ihr auch eine Motorradtour mit eurer Gruppe? Dann reserviert euren Termin – wir freuen uns auf euch!

⸻

🇬🇧 English

Today, our guesthouse is full of life, passion, and freedom. ✌🏼🏍️

After breakfast, it’s time to start the engines and hit the road!

Our guests are off to explore the beautiful roads and breathtaking scenery of the Karkonosze Mountains. Riding together and spending time with friends – these are the memories that stay with us forever.

Planning a motorcycle trip with your group? We’d love to welcome you. Book your stay and see you soon!

⸻

🇵🇱 Polski

Dziś nasza agroturystyka tętni życiem, pasją i wolnością. ✌🏼🏍️

Po śniadaniu czas odpalić motocykle i ruszyć w trasę!

Nasi Goście dziś odkrywają piękne drogi i malownicze zakątki Karkonoszy. Wspólna jazda i chwile spędzone z przyjaciółmi – to właśnie takie wspomnienia zostają z nami na zawsze.

Planujecie motocyklowy wypad z ekipą? Zapraszamy do rezerwowania terminów – do zobaczenia! 😊

www.mago-agroturystyka.pl

16/07/2026

🇵🇱Zapraszamy do Agroturystyki Mago – miejsca stworzonego z myślą o motocyklistach.

Cały czas zmieniamy się dla Was i Waszego komfortu, aby każdy pobyt był jeszcze przyjemniejszy.

Na miejscu oferujemy:

* bezpieczne miejsce do parkowania motocykli objęte alarmem,
* miejsce, w którym możecie umyć swoje motocykle po trasie,
* śniadania i domowe obiadokolacje, które cieszą się uznaniem naszych Gości,
* gorącą balię, w której po całym dniu jazdy możecie odpocząć i zregenerować siły przed kolejną trasą.

Jeżeli szukacie miejsca, w którym możecie komfortowo odpocząć po dniu spędzonym na motocyklu, Agroturystyka Mago będzie doskonałym wyborem.

Zapraszamy do rezerwacji terminów. Do zobaczenia!

⸻

🇬🇧Welcome to Agroturystyka Mago – a place created with motorcyclists in mind.

We are constantly improving for you and your comfort to make every stay even more enjoyable.

During your stay, we offer:

* a safe, alarm-protected parking area for your motorcycles,
* a dedicated place where you can wash your motorcycles,
* delicious breakfasts and homemade dinners that our guests truly appreciate,
* a hot tub where you can relax after a long day of riding.

If you are looking for a comfortable place to rest after a day on your motorcycle, Agroturystyka Mago is the perfect choice.

We look forward to welcoming you. Book your stay today!

Dziwiszów, Poland
Check our page:
www.mago-agroturystyka.pl

06/07/2026

Herzlich willkommen im Riesengebirge.AGROTURYSTYKA MAGO Ihr motorradfreundliches Zuhause im Herzen des Riesengebirges!Nur wenige Minuten von Jelenia Góra entf

17/06/2026

Agroturystyka MAGO Biker-friendly

15/06/2026

Agroturystyka MAGO in Dziwiszów, Lower Silesia, provides a dedicated Moto-Hotel experience designed for riders, featuring secure parking, on-site home-cooked meals, and access to the Trans Euro Trail (TET) and scenic Karkonosze mountain routes. Located near the Baltic ferry ports, the venue specializes in hosting touring groups from Scandinavia with tailored amenities, including a drying room for gear and, on-site dining.
🏍️ Planning your next motorcycle adventure? Discover Lower Silesia!
Tired of the same old routes and expensive European resorts? It is time to point your front wheel towards the south! Located in the heart of the Karkonosze mountains (Poland), Agroturystyka MAGO is a specialized Moto-Hotel created by riders, for riders.
We are located just a few hours' ride from the Baltic ferry ports (Świnoujście/Gdynia), right next to the twisty mountain passes and the famous Trans Euro Trail (TET).
Why Scandinavian riders choose us:
• 🔒 100% Safe Parking – Secure space dedicated entirely to your motorbikes.
• 🍲 Hearty Home-Cooked Meals – Delicious breakfast and full dinners served on-site. No need to look for a restaurant after a long day in the saddle.
• 🛠️ Moto-Friendly Setup – Access to basic tools and space to dry your riding gear if the weather gets tricky.
• 🗺️ Perfect Hub Riding – Dozens of scenic routes across Poland and the Czech Republic border are right outside our doorstep.
Amazing twisty roads, stunning mountain views, great bike atmosphere, and premium comfort – all at a fraction of Scandinavian prices.
📅 We are open for summer bookings! Drop us a message to secure the best dates for your group.
📥 Contact us directly:
🌐 Website: mago-agroturystyka.pl
📧 Email: [email protected]
📞 WhatsApp/Phone: +48 516 082 114

09/06/2026

Moto weekend w Karkonoszach
Zapraszamy do kontaktu
# agroturystykamago

02/06/2026

Przed nami czerwcowy długi weekend i ostatnie wolne miejsca w Agroturystyce MAGO
Zapraszamy do kontaktu

www.mago-agroturystyka.pl

Dla tych którzy chcą przywieźć nie tylko wspomnienia -możliwość zrobienia profesjonalnych zdjęć na motocyklu

https://motokadr.com/ #/

28/05/2026

03/05/2026

Kolejny motocyklowy weekend w Karkonoszach przed nami!

8–10 maja zapowiada się naprawdę konkretnie — kręte drogi, piękne widoki i idealna pogoda na jazdę.
Jeśli czujesz, że to dobry moment, żeby wyrwać się w góry i zrobić kilka solidnych kilometrów w świetnym towarzystwie, to nie ma co się zastanawiać.
Zapraszamy ekipy motocyklowe do kontaktu i rezerwacji.
Klimatyczne miejsce, świetne trasy i pełen relaks po jeździe

https://mago-agroturystyka.pl/

Dla tych, którzy chcą przywieźć coś więcej niż wspomnienia — możliwość zrobienia profesjonalnych zdjęć na motocyklu:
https://motokadr.com/ #/

15/04/2026

🏍️ Masz 48 godzin wolnego?

Zamiast siedzieć w domu…
odpal motocykl i zrób coś, co naprawdę zostaje w głowie

Pętla karkonoska
zakręty, widoki i czysta frajda z jazdy
A po wszystkim? Klimatyczne miejsce stworzone dla motocyklistów

✔️ komfortowe pokoje
✔️ bezpieczny parking dla motocykli
✔️ świetna baza wypadowa na najlepsze trasy
✔️ wieczorny chill po jeździe

📅 17–19 kwietnia – zostało kilka wolnych miejsc

Nie odkładaj tego na „kiedyś”
Sezon już trwa

📩 Napisz do nas i rezerwuj

https://mago-agroturystyka.pl/