28/09/2026
🇵🇱🍂 Jesień powoli otula Kraków.
To idealny moment, żeby zwolnić, zatrzymać się na chwilę i odkrywać miasto bez pośpiechu. 🤎
Nasz Hotel to świetna baza wypadowa na jesienny pobyt. Wystarczy kawa na recepcji ☕️, ciepła kurtka i kilka kroków, by znaleźć się na Plantach i ruszyć w stronę Starego Miasta. 🍁
A gdy pogoda postanowi Was zaskoczyć? ☔️ Na recepcji czekają parasole, które możecie wypożyczyć na czas spaceru.
Jesienny Kraków smakuje najlepiej powoli - z kawą w dłoni, wśród złotych liści i klimatycznych uliczek. ✨
Zatrzymajcie się u nas i odkryjcie Kraków tej jesieni. 🤎
🇬🇧🍂 Autumn is slowly settling into Kraków.
It’s the perfect time to slow down, take a moment, and discover the city at your own pace. 🤎
Our hotel is the perfect base for an autumn getaway. All you need is a coffee from the reception ☕️, a warm jacket, and a short walk to find yourself among the Planty Park greenery and on your way towards the Old Town. 🍁
And what if the weather catches you by surprise? ☔️ We have umbrellas available at reception for you to borrow during your walk.
Autumn in Krakow is best enjoyed slowly — with a coffee in hand, surrounded by golden leaves and the charming streets of the city. ✨
Stay with us and discover Krakow this autumn. 🤎