24/08/2026
Mała zmiana, a dużo więcej komfortu.
Apartament nr 3 przeszedł ostatnio małą metamorfozę. Z jednej sypialni z czterema łóżkami stworzyliśmy dwie osobne sypialnie, każdą z dwoma łóżkami.
Chcemy, żeby BioRezydencja zmieniała się razem z potrzebami osób, które do nas przyjeżdżają. Żeby było tu nie tylko pięknie, ale też po prostu wygodnie.
A apartament nr 3 ma jeszcze coś, czego nie da się urządzić ani wyremontować: jeden z naszych ulubionych widoków. Z okien widać magicznego kasztana i Kamienny Krąg Mocy 🌿
A small change that makes a big difference in comfort.
Apartment No. 3 has recently had a little makeover. What used to be one bedroom with four beds is now two separate bedrooms, each with two beds.
We want BioRezydencja to keep changing with the needs of the people who come to stay with us. We want it to be not only beautiful, but simply comfortable too.
And Apartment No. 3 has something no renovation could ever create: one of our favourite views. From the windows, you can see our magical chestnut tree and the Stone Circle of Power 🌿
