Hampton by Hilton Swinoujscie

Hampton by Hilton Swinoujscie Odpoczynek nad Bałtykiem zaczyna się tutaj. Komfortowe pokoje, pyszne śniadania, hotelowa restauracja i idealna lokalizacja do odkrywania Świnoujścia.
(371)

Oferujemy zawsze miłą obsługę, czyste pokoje oraz przyjemną okolicę.

📍 Mało znane miejsca w Świnoujściu, które warto odwiedzić  #2Wyspa Karsibór – spokojniejsza strona Świnoujścia.Większość...
06/08/2026

📍 Mało znane miejsca w Świnoujściu, które warto odwiedzić #2

Wyspa Karsibór – spokojniejsza strona Świnoujścia.

Większość osób odwiedzających Świnoujście wybiera plażę, promenadę i nadmorskie spacery. Ale miasto ma również swoje spokojniejsze, bardziej naturalne oblicze. Wyspa Karsibór to miejsce dla tych, którzy szukają ciszy, kontaktu z przyrodą i chwili wytchnienia z dala od miejskiego zgiełku.

Rozległe łąki, kanały, nadmorskie krajobrazy i malownicze trasy sprawiają, że to doskonały kierunek na rowerową wycieczkę lub spokojny spacer. To właśnie tutaj można zobaczyć Świnoujście z zupełnie innej perspektywy – bardziej dzikiej i pełnej natury.

Na Karsibór bez problemu dotrzecie samochodem (przez tunel i most), rowerem lub komunikacją miejską, dzięki czemu wyspa świetnie sprawdzi się jako cel kilkugodzinnej wycieczki podczas pobytu nad morzem.

A po dniu pełnym odkrywania? Powrót do komfortowego pokoju, chwila relaksu i dobra kolacja – bo właśnie z takich momentów składa się udany wypoczynek.

🌊 Czy odwiedziliście już Wyspę Karsibór?

👉 Sprawdź dostępność i odkrywaj Świnoujście w swoim stylu: https://www.hilton.com/en/hotels/szzswhx-hampton-swinoujscie/rooms/?numRooms=1&numAdults=1&numChildren=0&room1ChildAges&room1AdultAges&displayCurrency=PLN&fbclid=IwY2xjawThdRRwZG9mAWV4dG4DYWVtAjEwAGJyaWQRMXFES3Z4bU9sTWQ0anZXZnpzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeJ3Iu-4OvIMq_ZeXMMEin1sieomfMGMjG3RlE_oTsRB_06fIBywogwxLHHJ8_aem_FlLMV-73CmUzUcg16PPjwg

Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

🍽️ Niektóre dni zasługują na wyjątkowe zakończenie.Spacer po plaży. Kilometry przejechane rowerem. Odkrywanie uroków Świ...
29/07/2026

🍽️ Niektóre dni zasługują na wyjątkowe zakończenie.

Spacer po plaży. Kilometry przejechane rowerem. Odkrywanie uroków Świnoujścia. A potem moment, kiedy można usiąść przy stole i po prostu delektować się smakiem.

Jedną z propozycji w naszym nowym menu jest udko z kaczki podawane z delikatnymi gnocchi i kapustą – kompozycja, która łączy klasyczne smaki z nowoczesnym wydaniem.

To właśnie takie dania sprawiają, że pobyt nad morzem zapamiętuje się nie tylko przez widoki, ale również przez smaki.

Zapraszamy do naszej restauracji – niezależnie od tego, czy zatrzymujecie się u nas na wakacje, weekend czy po prostu macie ochotę na wyjątkową kolację. 🍷

🍽️ Zapraszamy do naszej restauracji.
Menu znajdziecie tu: https://www.facebook.com/stories/904711375994035?source=profile_highlight

Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

👉 Sprawdź dostępność i pozwól sobie na chwilę nad morzem: https://www.hilton.com/en/hotels/szzswhx-hampton-swinoujscie/rooms/?numRooms=1&numAdults=1&numChildren=0&room1ChildAges&room1AdultAges&displayCurrency=PLN&fbclid=IwY2xjawTWkw9leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFxREt2eG1PbE1kNGp2V2Z6c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHrFOAub4RBX3PG-0PEdfJETUkAtLkPN2lLb538C3CgTOfSA2y9aJRb1t7YqI_aem_aVYW6yTSWmYOf8M8OYK4Og

Nie planujemy za Ciebie wakacji. Tworzymy miejsce, do którego chce się wracać.Jedni zaczynają dzień od śniadania i kawy....
22/07/2026

Nie planujemy za Ciebie wakacji. Tworzymy miejsce, do którego chce się wracać.

Jedni zaczynają dzień od śniadania i kawy.
Inni od spaceru brzegiem morza.
Niektórzy planują każdą godzinę, a inni podejmują decyzje spontanicznie.

I właśnie to lubimy najbardziej.
Bo każdy wypoczywa inaczej.

My dbamy o to, by po całym dniu odkrywania Świnoujścia czekało na Ciebie miejsce, w którym można zwolnić, dobrze zjeść i nabrać sił na kolejny dzień.

Resztę pozostawiamy Tobie.

👉 Sprawdź dostępność i pozwól sobie na chwilę nad morzem: https://www.hilton.com/.../szzswhx-hampton.../rooms/...
Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

📍 Mało znane miejsca w Świnoujściu, które warto odwiedzić  #1Czy wiesz, że w Świnoujściu możesz odetchnąć pełną piersią…...
15/07/2026

📍 Mało znane miejsca w Świnoujściu, które warto odwiedzić #1

Czy wiesz, że w Świnoujściu możesz odetchnąć pełną piersią… nie tylko nad morzem?

Jednym z miejsc, które warto odwiedzić podczas pobytu, są tężnie solankowe. Spacer w ich pobliżu to prosty sposób na chwilę wyciszenia i wsparcie organizmu.

Mikroskopijne cząsteczki solanki unoszące się w powietrzu pomagają nawilżyć drogi oddechowe, a powietrze bogate w cenne minerały sprzyja regeneracji i poprawia samopoczucie. Nic dziwnego, że tężnie od lat cieszą się popularnością w uzdrowiskach.

To doskonały pomysł na spokojny spacer – zwłaszcza rano lub pod wieczór, gdy można na chwilę zwolnić i po prostu cieszyć się nadmorską atmosferą.

🌊 Bo w Świnoujściu relaks ma wiele odsłon.

👉 Sprawdź dostępność i pozwól sobie na chwilę nad morzem: https://www.hilton.com/en/hotels/szzswhx-hampton-swinoujscie/rooms/?numRooms=1&numAdults=1&numChildren=0&room1ChildAges&room1AdultAges&displayCurrency=PLN&fbclid=IwY2xjawTEDkBleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFKU01EWldZRWhFeElpRDRrc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHsQp-p5uQRjAHy4CEB5z-TDLaXpTzUUsSuf0lCioA6MCSubunn-jIPgjXe_-_aem_CCgnRDZGX-SFO2RY5KPpWA

Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

🥗 Nie każda letnia chwila musi oznaczać plażę.Bywają dni, kiedy zamiast leżaka wybieramy ciepłe wnętrze, aromatyczny pos...
08/07/2026

🥗 Nie każda letnia chwila musi oznaczać plażę.

Bywają dni, kiedy zamiast leżaka wybieramy ciepłe wnętrze, aromatyczny posiłek i chwilę tylko dla siebie.

Na takie popołudnia idealnie sprawdzi się nasza sałatka z wędzoną kaczką – świeża sałata rzymska, soczyste figi, delikatna wędzona kaczka i papryczki w zalewie tworzą kompozycję pełną letnich smaków.

Bo nawet jeśli pogoda postanowi zrobić sobie przerwę od lata, dobry posiłek potrafi poprawić nastrój.

🍽️ Zapraszamy do naszej restauracji.

Menu znajdziecie tu: https://www.facebook.com/stories/904711375994035/?source=profile_highlight

Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

Co wybierzesz po dniu pełnym wrażeń?Lekką sałatkę z burratą?Pappardelle z łososiem?Aromatyczne udko z kaczki?Soczystego ...
01/07/2026

Co wybierzesz po dniu pełnym wrażeń?
Lekką sałatkę z burratą?
Pappardelle z łososiem?
Aromatyczne udko z kaczki?
Soczystego burgera?
A może klasyczną pizzę?

Dzień pełen spacerów, rowerowych wycieczek czy odkrywania uroków Świnoujścia potrafi zaostrzyć apetyt. Dlatego z dumą oddajemy w Wasze ręce naszą nową kartę menu – pracowaliśmy nad nią wyjątkowo długo i tak dopracowanej, świeżej odsłony naszej kuchni nie było u nas już od dawna.

Bo udany pobyt to nie tylko wygodny pokój i bliskość morza. To także smaki, do których chce się wracać. Po całym dniu spędzonym na plaży czy rowerze jedno jest pewne – dobry posiłek smakuje jeszcze lepiej.

Zapraszamy do naszej restauracji – niezależnie od tego, czy zatrzymujecie się u nas na weekend, wakacje, czy po prostu macie ochotę na dobry obiad lub kolację.

Menu znajdziecie tu: https://www.facebook.com/stories/904711375994035/?source=profile_highlight

Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

🌊 Świnoujście to nie tylko piękna plaża, rowerowe wycieczki, rejsy, forty i punkty widokowe.Ale czasem... właśnie plaża ...
25/06/2026

🌊 Świnoujście to nie tylko piękna plaża, rowerowe wycieczki, rejsy, forty i punkty widokowe.

Ale czasem... właśnie plaża jest najlepszym planem na dzień.

Leżak rozstawiony trochę za blisko morza. Książka przeczytana tylko do połowy. Kukurydza kupiona od pierwszego sprzedawcy, który przejdzie obok. Orzeszki w karmelu, których przecież miało nie być. I ten dźwięk fal, który skutecznie przypomina, że nigdzie nie trzeba się spieszyć.

Bo choć w Świnoujściu można odkrywać nowe miejsca każdego dnia, lato ma swoje małe rytuały. I dobrze, że niektóre z nich od lat pozostają dokładnie takie same.

A jaki jest Wasz obowiązkowy punkt każdego dnia spędzonego nad morzem?

👉 Sprawdź dostępność i pozwól sobie na chwilę nad morzem: https://www.hilton.com/en/hotels/szzswhx-hampton-swinoujscie/rooms/?numRooms=1&numAdults=1&numChildren=0&room1ChildAges&room1AdultAges&displayCurrency=PLN&fbclid=IwY2xjawSpnMdleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFKU01EWldZRWhFeElpRDRrc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHvup3WKDQdaiFFEgwSoFFsMoGA3RA0L4svvpZ7GAp29rd8SycjFdFItrrUoA_aem_GwSfi9Fn_IxWRkHFPO1I5g

Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

Zanim przyjedziesz, poznaj okolicę🌏Wybór pokoju już za Tobą, plan na śniadanie też, ale co dalej?Na szczęście Świnoujści...
19/06/2026

Zanim przyjedziesz, poznaj okolicę🌏

Wybór pokoju już za Tobą, plan na śniadanie też, ale co dalej?

Na szczęście Świnoujście można odkrywać jeszcze przed przyjazdem. Wirtualny spacer to świetna okazja, by sprawdzić, co najbardziej Cię interesuje - plaża, promenada, latarnia morska, Forty czy może wyspa Wolin?

My stawiamy na zasadę: im mniej niespodzianek logistycznych, tym więcej czasu na odpoczynek.

Wirtualny spacer dostępny tu ➡https://kutelski.pl/panoramy/Świnoujście2024.html

👉 Sprawdź dostępność i pozwól sobie na chwilę nad morzem: https://www.hilton.com/en/hotels/szzswhx-hampton-swinoujscie/rooms/?numRooms=1&numAdults=1&numChildren=0&room1ChildAges=&room1AdultAges=&displayCurrency=PLN

Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

☕ Jaki jest Twój idealny poranek nad morzem?Dla jednych to chwila z książką i pierwsza kawa wypita jeszcze w pokoju.Dla ...
09/06/2026

☕ Jaki jest Twój idealny poranek nad morzem?

Dla jednych to chwila z książką i pierwsza kawa wypita jeszcze w pokoju.
Dla innych spacer po plaży, kiedy miasto dopiero budzi się do życia.

Może długie śniadanie bez spoglądania na zegarek? A może planowanie kolejnego dnia pełnego odkrywania Świnoujścia i okolic?
Niezależnie od tego, jak wygląda Twój przepis na udany wypoczynek, wszystko zaczyna się od miejsca, do którego z przyjemnością wraca się po całym dniu.

Wygodne łóżko, spokojna atmosfera i przestrzeń, która pozwala naprawdę odpocząć.

Wybierz pokój dopasowany do swojego sposobu wypoczynku i zaplanuj pobyt dokładnie tak, jak lubisz.

👉 Sprawdź dostępność i pozwól sobie na chwilę nad morzem: https://www.hilton.com/en/hotels/szzswhx-hampton-swinoujscie/rooms/?numRooms=1&numAdults=1&numChildren=0&room1ChildAges=&room1AdultAges=&displayCurrency=PLN

Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

Długi weekend nad morzem? Mamy kilka pomysłów.Nie trzeba wybierać między aktywnym wypoczynkiem a błogim lenistwem. W Świ...
03/06/2026

Długi weekend nad morzem? Mamy kilka pomysłów.

Nie trzeba wybierać między aktywnym wypoczynkiem a błogim lenistwem. W Świnoujściu można połączyć jedno i drugie.

☕ Zacznij dzień od spokojnego śniadania i dobrej kawy. Bez pośpiechu. W końcu to długi weekend.

🌊 Wybierz się na spacer po plaży lub promenadzie. Kilometry nadmorskich tras sprawiają, że trudno zawrócić po kilku minutach.

🚲 Odkrywaj okolicę na dwóch kółkach. Trasy prowadzą przez lasy, nadmorskie ścieżki i punkty widokowe, z których można zobaczyć region z zupełnie innej perspektywy.

⚓ Odwiedź latarnię morską, Forty lub wybierz się w rejs, by zobaczyć Świnoujście od strony wody.

🌿 Jeśli masz ochotę na kontakt z naturą, czekają Woliński Park Narodowy, Jezioro Turkusowe i malownicze tereny wyspy Wolin.

🍽 Wieczorem dobra kolacja, rozmowy i zachód słońca nad Bałtykiem to plan, który nigdy się nie nudzi.

A najlepsze? Nie musisz wybierać tylko jednej z tych opcji. Długi weekend jest po to, żeby znaleźć czas na wszystko, na co zwykle go brakuje.

Do zobaczenia w Hampton by Hilton Świnoujście.

👉 Sprawdź dostępność i pozwól sobie na chwilę nad morzem: https://www.hilton.com/pl/book/reservation/rooms/?ctyhocn=SZZSWHX&arrivalDate=2026-06-03&departureDate=2026-06-04&room1NumAdults=1&displayCurrency=PLN&fbclid=IwY2xjawSM18FleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFKU01EWldZRWhFeElpRDRrc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHhbfnu6a-UhMOrPahxOaXAGKAUs1pdVuv15wM24XE8SXq7Qv-65nNtX7MJRv_aem_YmHl8ub1EOQov5ntYZj6ZA

Masz pytania? O szczegóły zapytaj tu:
📧[email protected]
📞+48 91 322 91 00

Adres

Wojska Polskiego 14
Swinoujscie
72-600

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Hampton by Hilton Swinoujscie umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Hampton by Hilton Swinoujscie:

Skróty

Udostępnij

Kategoria