14/07/2026
✨ Wnętrza Mamaison Le Regina subtelnie łączą historię z ponadczasową elegancją. Dekoracyjne freski, obecne w wybranych przestrzeniach hotelu i inspirowane pałacowym charakterem budynku, przywołują atmosferę dawnej Warszawy - pełną ornamentów, szlachetnych form i wyrafinowanych detali.
Choć nie są to oryginalne XVIII-wieczne malowidła, ich stylistyka świadomie nawiązuje do historycznej architektury dawnego pałacu. Budynek został podczas wojny niemal doszczętnie zniszczony, dlatego dzisiejsze wnętrza są współczesną interpretacją jego dawnego charakteru. Historyczne inspiracje pojawiają się tu w różnych formach, tworząc przestrzeń komfortową, kameralną i współczesną.
To właśnie w takich detalach najlepiej widać charakter Le Regina - elegancję, która nie potrzebuje przesady.
____
✨ The interiors of Mamaison Le Regina subtly combine history with timeless elegance. Decorative frescoes, found in selected areas of the hotel and inspired by the palatial character of the building, evoke the atmosphere of old Warsaw - rich in ornamentation, refined forms and sophisticated details.
Although these are not original 18th-century paintings, their style deliberately refers to the historic architecture of the former palace. The building was almost completely destroyed during the war, which is why today’s interiors offer a contemporary interpretation of its former character. Historical inspirations appear here in various forms, creating a space that feels comfortable, intimate and modern.
It is in details like these that the character of Le Regina is most clearly expressed - an elegance that needs no excess.