Apartament (34 m2, 4 piętro):
znajduje się w niezwykle urokliwej części Zakopanego, Jaszczurówka, w nowo wybudowanym, stylowym budynku. Wyjątkowe miejsce daje możliwość wypoczynku w ciszy, wśród drzew i okolicznych strumieni, a jednocześnie znajduje się w pobliżu głównych atrakcji Zakopanego. W odległości 500m znajduje się Nosal, a do ronda w Kuźnicach jest około 1km. Teren wokół budynku jest ogrodzony, a brama otwierana na pilota. Apartament składa się z pokoju dziennego połączonego z aneksem kuchennym, sypialni i łazienki. W sypialni znajdują się dwa łóżka z możliwością połączenia oraz szafa. W pokoju dziennym znajduje się dwuosobowy narożnik. Niewątpliwą zaletą apartamentu są dwa balkony, jeden na wschodnią stronę (Harenda), a drugi na południową. Do dyspozycji gości w obiekcie znajduje się SPA, jacuzzi i 2 rodzaje sauny.
//
Apartment (34 m2, 4th floor)
is located in a charming part of Zakopane, Jaszczurówka, in a newly built, stylish building. A unique place gives the opportunity to rest in peace, among the trees and the surrounding streams, while being close to the main attractions of Zakopane. At a distance of 500m is Nosal, and Kuźnice is about 1km. The area around the building is fenced and the gate opens by remote control. The apartment includes: living room with a bed-settee, a kitchenette, bedroom and bathroom. Bedroom has two single beds and a wardrobe. The apartment has two balconies, one on the east side (Harenda) and the other to the south. In the facility there is spa, jacuzzi and 2 types of sauna.
