03/07/2026
PT: Que ambiente agradável neste dia quente!
Um grupo de 12 (jovens) hóspedes que estão aqui para um evento de caiaque na zona.
Acabaram de chegar e, neste momento, estão todos a dar um mergulho na piscina. Não há problema nenhum, pois a temperatura exterior ainda está a quase 30 graus (às 22h00!!).
NL: Gezellig op deze warme dag!
Een groep van 12 (jonge) gasten die hier zijn voor een kayakevent in de buurt.
Net gearriveerd, en nu liggen ze allemaal nog even in het zwembad. Dat kan prima, want de buiten temperatuur is nog bijna 30 graden (om 22.00!!).