https://www.facebook.com/117148108036053/

Apartament na plaży - Portugalia

Página Inicial
Portugal
Sesimbra
Apartament na plaży - Portugalia

Zapraszamy do naszego apartamentu na złotej plaży „Praia do Ouro” z cudownym widokiem na Ocean Atlantycki. Apartament jest w miejscowości Sesimbra w Portugali.

WAKACJE MARZEŃ💓
w naszych apartamentach na Praia do Ouro w Sesimbra!

✨Zasypiaj i budź się przy szumie oceanu
🌊Ciesz się cudownym widokiem na Atlantyk
☀️Poczuj magiczny klimat, kuchnię słonecznej Sesimbry
🚆Idealna baza wypadowa do odkrywania Lizbony Położony jest w pierwszej linii brzegowej w nowo otwartym kompleksie z basenem. Komfortowy i idealny dla pary pragnącej posmakować portugalskiego klim

atu. Nowoczesny z pełnym wyposażeniem oraz dużym tarasem (12 m2) z przesuwnymi drzwiami, które sprawiają, że mamy poczucie bycia na plaży. Dodatkowo mieszkanie posiada dostęp do WiFi, TV oraz za dodatkową opłatą miejsce parkingowe w kompleksie.

09/06/2026

🌊 Jeszcze zdążycie na wakacje nad oceanem! ☀️

Mamy jeszcze kilka wolnych, wakacyjnych terminów w naszych apartamentach przy plaży Praia do Ouro w Sesimbrze, ale warto się pospieszyć – najlepsze daty znikają najszybciej! A jeśli nie uda się w szczycie sezonu, pozostaje jeszcze cudowny wrzesień – słoneczny, ciepły i idealny na wypoczynek. 😊

🌊☀️ Wrzesień w Sesimbrze to dla wielu najlepszy miesiąc w roku – mniej turystów, przyjemne temperatury, spokojniejsza atmosfera i nadal ciepły ocean zachęcający do kąpieli.

🇵🇹 Sesimbra zachwyci Was pięknymi plażami, oczaruje portugalskim klimatem i atmosferą, a także podbije serca doskonałą kuchnią pełną świeżych ryb i owoców morza.

✈️ Szukajcie lotów Ryanair do Lizbony z Wrocławia, Poznania, Krakowa i Modlina. A gdy już dolecicie, podpowiemy jak szybko i wygodnie dotrzeć do Sesimbry. Z lotniska to tylko 45 km!

🏖️ Ocean i plaża na wyciągnięcie ręki
🍤 Fantastyczna kuchnia
🏛️ Starówka Lizbony zaledwie 35 km od Sesimbrze

📍 Praia do Ouro, Sesimbra

Napiszcie, jeśli chcecie sprawdzić dostępność lub macie pytania 👇

🔗 https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 501 609 030

02/06/2026

🏖️ Sesimbra – więcej niż plaża. To także smak prawdziwej Portugalii 🍽️

To nie jest tylko piękna plaża i widoki na Atlantyk. Sesimbra to także jedno z najważniejszych centrów rybackich Portugalii, gdzie każdego ranka do portu wracają dziesiątki łodzi z nocnych połowów.

Dzięki temu lokalne restauracje serwują ryby i owoce morza, które jeszcze tego samego dnia trafiają z oceanu na talerz. To właśnie tutaj można poczuć prawdziwy smak Portugalii. 🇵🇹🐟

Sesimbra słynie przede wszystkim z:
🐟 makreli (cavala),
🐟 sardynki (sardinha),
🐟 ostroboka (carapau),
🐟 pałasza czarnego (peixe-espada preto) – jednego z symboli lokalnego rybołówstwa,
🐟 tuńczyków i mieczników poławianych na wodach Atlantyku.

Miłośnicy owoców morza również nie będą zawiedzeni:
🦑 kałamarnice,
🐙 ośmiornice,
🦐 krewetki,
🦀 kraby,
🦞 homary,
🐚 małże i ostrygi to codzienność w tutejszych restauracjach.

W miniony weekend mieszkańcy obchodzili Dzień Rybaka – święto ludzi, którzy od pokoleń związani są z morzem i sprawiają, że Sesimbra zachowała swój autentyczny, portugalski charakter. ❤️

Jeśli marzycie o porannej kawie z widokiem na ocean, spacerach po złocistej plaży i kolacji z najświeższymi rybami oraz owocami morza, zapraszamy do naszych apartamentów przy samej plaży.

📍 Praia do Ouro, Sesimbra

Napiszcie, jeśli chcecie sprawdzić dostępność lub macie pytania 👇

🔗 https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 501 609 030

11/05/2026

🐙 Casa Mateus — kulinarna perełka ukryta wśród uliczek Sesimbry 🇵🇹

Są takie miejsca, których nie znajdziecie przypadkiem.
Trzeba skręcić w jedną z wąskich uliczek starej Sesimbry, zwolnić krok i dać się poprowadzić zapachowi świeżych ryb oraz owoców morza… 🇵🇹✨

Właśnie tam ukrywa się Casa Mateus — jedna z najbardziej cenionych restauracji w Sesimbrze. Kameralna, klimatyczna, pełna portugalskich smaków i atmosfery, której nie da się podrobić.

Świeże owoce morza, doskonałe wino, ośmiornica rozpływająca się w ustach i desery, o których goście mówią jeszcze długo po powrocie z wakacji. 🍷🐙

A najlepsze?
Od naszych apartamentów przy plaży dzieli Was zaledwie 550 metrów i około 8 minut spaceru.
Bez samochodu. Bez pośpiechu.
Tylko ciepły wieczór, szum oceanu i kolacja, którą zapamiętacie na długo. 🌅

Jeśli będziecie w Sesimbrze — koniecznie wpiszcie Casa Mateus na swoją listę miejsc do odwiedzenia.

📍 Praia do Ouro, Sesimbra

Napiszcie, jeśli chcecie sprawdzić dostępność lub macie pytania 👇
https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia

📧 [email protected]
📲 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Portugalii! 🌸☀️🇵🇹

05/05/2026

Majówka dobiega końca, ale jej klimat zostaje z nami na dłużej… 🌊☀️

Zostawiamy Was dziś z widokami, które najlepiej opisują Sesimbrę – złote plaże, turkusowa woda i ten spokój, którego tak często szukamy.

Jeśli marzy Wam się jeszcze chwila odpoczynku nad oceanem, mamy dla Was coś wyjątkowego – został nam już tylko jeden wolny termin wakacyjny od 27.07 do 8.08.2026✨
To idealna okazja, żeby spontanicznie zaplanować swój wyjazd!

A dla tych, którzy wolą spokojniejszy klimat, właśnie otwieramy rezerwacje na okres od września do grudnia 🍂

To idealny moment, żeby zaplanować swój wyjazd – bez tłumów, w pięknej pogodzie i z widokiem na ocean tuż za oknem.

Zapraszamy do naszych apartamentów przy samej plaży w Sesimbrze – miejsca, do którego chce się wracać 💙

📍 Praia do Ouro, Sesimbra
Napiszcie, jeśli chcecie sprawdzić dostępność lub macie pytania 👇
https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Portugalii! 🌸☀️🇵🇹

03/05/2026

🌊 Czy można mieszkać tak blisko jednego z najpiękniejszych miejsc w Portugalii? Można. I to codziennie 💙

Z naszych apartamentów przy Praia do Ouro dzieli Cię zaledwie 45 minut spaceru (3,2 km) od absolutnego cuda natury – dzikiej plaży Praia do Ribeiro do Cavalo. To właśnie tam znajdziesz:
✨ turkusową, krystalicznie czystą wodę
✨ spektakularne klify i skały
✨ ciszę i naturę bez tłumów

👉 Prowadzi tam szlak pieszy – malowniczy, ale na końcówce dość wymagający
🥾 Koniecznie zabierz wygodne, sportowe obuwie (klapki zdecydowanie nie są dobrym pomysłem)

A po powrocie…
🌅 widok na ocean prosto z apartamentu
🌊 kojący szum fal przez cały dzień i noc
☀️ klimat prawdziwego odpoczynku

Zdjęcia? Zrobione w ten majowy weekend – dokładnie tak to wygląda naprawdę.

Szukasz miejsca, gdzie naprawdę odpoczniesz?
👉 Właśnie je znalazłeś.
👉 Czekamy na Was – z Atlantykiem tuż za oknem 💙

📍 Praia do Ouro, Sesimbra

Napiszcie, jeśli chcecie sprawdzić dostępność lub macie pytania 👇
https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Portugalii! 🌸☀️🇵🇹

01/05/2026

Majówka właśnie wystartowała… i naprawdę trudno wyobrazić sobie lepsze miejsce na jej rozpoczęcie 🌊☀️

Poranek w Sesimbrze to czysta magia ✨ Spacer po plaży, zanim pojawią się parasole, szum oceanu i miękkie światło słońca. Powietrze około 20°C 🌡️, ale w słońcu robi się już prawdziwe lato – ponad 30°C 🔥 A ocean? Orzeźwiające 16,5°C 💦 – idealne ochłodzenie po chwili relaksu na leżaku 🏖️

Tutaj czas naprawdę zwalnia… 🐚
Bez pośpiechu, bez tłumów, za to z widokiem, który zostaje w głowie na długo 💙

Nasze apartamenty przy samej plaży to idealne miejsce na:
🌴 weekendowy reset
🌞 wakacje pełne słońca
🍷 spokojne wyjazdy poza sezonem
🦐 odkrywanie doskonałych smaków świeżych owoców morza i lokalnej kuchni

Każda pora roku ma tu swój klimat – a my zadbaliśmy o to, żebyście mogli go poczuć w pełni, budząc się tuż przy oceanie 🌊

Chcesz sprawdzić pogodę na żywo? 👀
🎥 https://beachcam.meo.pt/livecams/praia-sesimbra/

Szukasz miejsca, gdzie naprawdę odpoczniesz?
👉 Właśnie je znalazłeś.

👉 Czekamy na Was – z Atlantykiem tuż za oknem 💙
Napiszcie, jeśli chcecie sprawdzić dostępność lub macie pytania 👇

https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Portugalii! 🌸☀️🇵🇹

11/04/2026

🇵🇹 Odkryj smaki ukryte w sercu Sesimbry, oZagaia 🇵🇹🍽️

Wyobraź sobie spacer wąskimi, brukowanymi uliczkami… słońce muskające kolorowe fasady domów, zapach morza unoszący się w powietrzu i ten moment, gdy trafiasz na miejsce, które zostaje w pamięci na długo ✨

Właśnie tam, wśród klimatycznych zaułków Sesimbry, czeka na Was wyjątkowa restauracja O ZAGAIA – prawdziwa perełka portugalskiej kuchni 🇵🇹

🥘 Autentyczne smaki oceanu
🍷 Niezapomniana atmosfera
🍮 Desery, które rozpieszczają każdy zmysł

To nie jest zwykła kolacja – to doświadczenie, które smakuje jak wakacje 💙

A najlepsze? Możecie mieć to wszystko na wyciągnięcie ręki…
Zatrzymajcie się w naszych apartamentach i pozwólcie sobie na niespieszne odkrywanie Sesimbry – krok po kroku, uliczka po uliczce, smak po smaku 🌊🏡

✨ Przyjedź do nas i przekonaj się, jak piękna potrafi być Sesimbra… przez cały rok. Sesimbra czeka na Ciebie ✨

👉 Czekamy na Was – z Atlantykiem tuż za oknem.
Dajcie znać, jeśli chcecie sprawdzić dostępność lub macie pytania 💙

https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Portugalii! 🌸☀️🇵🇹

07/04/2026

Marzec i kwiecień w Sesimbrze? 🌞 To moment, kiedy wiosna naprawdę rozkwita!

Coraz cieplejsze dni, słońce odbijające się od oceanu i plaża, która zaprasza do pierwszego relaksu po zimie. Spokojna tafla wody aż k**i, żeby wskoczyć na paddle i złapać balans między naturą a chwilą dla siebie 🌊🏄‍♂️
To idealny czas, żeby odetchnąć, poczuć promienie słońca i naładować baterie.

A po aktywnym dniu? Fantastyczna kuchnia portugalska — świeże owoce morza, lokalne specjały i smaki, które zostają w pamięci na długo 🍤🍷

Sesimbra zachwyca o każdej porze roku — dobra pogoda, wyjątkowy klimat i mnóstwo ciekawych miejsc do odkrycia czekają tu na Ciebie zawsze. Malownicze uliczki, zapierające dech widoki i natura, która naprawdę robi wrażenie 💙

Nie odkładaj planów na później — najlepszy moment jest właśnie teraz!

Przyjedź do nas i przekonaj się, jak piękna potrafi być Sesimbra… przez cały rok. Sesimbra czeka na Ciebie ✨

👉 Czekamy na Was – z Atlantykiem tuż za oknem.
Dajcie znać, jeśli chcecie sprawdzić dostępność lub macie pytania 💙

https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Portugalii! 🌸☀️🇵🇹

28/03/2026

Poranki takie jak ten przypominają, dlaczego portugalska Sesimbra ma w sobie coś absolutnie wyjątkowego ✨

Marzec, a tu ponad 21 stopni, słońce otula twarz, a dzień zaczyna się od wyśmienitego śniadania w klimatycznej Aloha Cafe ☕🥐

Spokojne uliczki, zapach oceanu w powietrzu i ten luz, który sprawia, że czas płynie wolniej… A potem? Plażowanko w promieniach słońca, które grzeją jak w środku lata 🌊☀️

Sesimbra to nie tylko letni kierunek — to miejsce, które zachwyca o każdej porze roku. Zawsze piękna, zawsze gościnna, zawsze idealna na chwilę oddechu.

A najlepsze? Możecie mieć to na wyciągnięcie ręki ✨
Zapraszamy do naszych apartamentów na plaży — z cudownym widokiem i szumem oceanu tuż za oknem.

Zapraszamy przez cały rok — rezerwujcie swoje terminy już teraz, bo liczba miejsc jest ograniczona 😉

👉 Czekamy na Was – z Atlantykiem tuż za oknem.
Dajcie znać, jeśli chcecie sprawdzić dostępność lub macie pytania 💙

https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Portugalii! 🌸☀️🇵🇹

Endereço

Avenida Dos Náufragos 35
Sesimbra
2970-637

Telefone

+48501339920

Website

facebook.com

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Apartament na plaży - Portugalia publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.