13/06/2026
🇷🇴 Română
Pensiunea Kyfana – Zărnești, la poalele Munților Piatra Craiului
Vă invităm să descoperiți confortul, liniștea și ospitalitatea autentică la Pensiunea Kyfana. Situată pe Strada Horia nr. 4, în Zărnești, pensiunea oferă camere confortabile cu vedere spre munte, Wi-Fi gratuit, parcare privată și o atmosferă caldă și primitoare.
Poziționată aproape de Parcul Național Piatra Craiului, Castelul Bran, Cheile Zărneștilor și Poiana Brașov, Pensiunea Kyfana este alegerea ideală pentru iubitorii de natură, aventură și relaxare.
Ne vizitați ca turiști și plecați ca prieteni!
🇬🇧 English
Kyfana Guesthouse – Zărnești, at the Foot of the Piatra Craiului Mountains
Experience comfort, tranquility, and genuine Romanian hospitality at Kyfana Guesthouse. Located on Horia Street No. 4 in Zărnești, our guesthouse offers cozy rooms with mountain views, free Wi-Fi, private parking, and a warm welcoming atmosphere.
Close to Piatra Craiului National Park, Bran Castle, Zărnești Gorges, and Poiana Brașov, Kyfana is the perfect destination for nature lovers, adventure seekers, and anyone looking for a relaxing getaway.
Arrive as guests, leave as friends!
🇫🇷 Français
Pension Kyfana – Zărnești, au pied des Monts Piatra Craiului
Découvrez le confort, la tranquillité et l’hospitalité roumaine authentique à la Pension Kyfana. Située au 4, rue Horia à Zărnești, notre pension propose des chambres confortables avec vue sur la montagne, Wi-Fi gratuit, parking privé et une ambiance chaleureuse.
À proximité du Parc National Piatra Craiului, du Château de Bran, des Gorges de Zărnești et de Poiana Brașov, c’est l’endroit idéal pour les amoureux de la nature, de l’aventure et de la détente.
Venez comme touristes, repartez comme amis !
🇪🇸 Español
Pensión Kyfana – Zărnești, al Pie de las Montañas Piatra Craiului
Disfruta de comodidad, tranquilidad y auténtica hospitalidad rumana en la Pensión Kyfana. Ubicada en la calle Horia nº 4, en Zărnești, ofrece habitaciones acogedoras con vistas a la montaña, Wi-Fi gratuito, aparcamiento privado y un ambiente familiar.
Cerca del Parque Nacional Piatra Craiului, el Castillo de Bran, las Gargantas de Zărnești y Poiana Brașov, es el lugar perfecto para los amantes de la naturaleza, la aventura y el descanso.
¡Llegue como huésped y váyase como amigo!
🇨🇳 中文（简体）
Kyfana旅馆——位于皮亚特拉克拉尤山脚下的舒适住宿
Kyfana旅馆位于罗马尼亚扎尔内什蒂（Zărnești）Horia街4号，为您提供舒适、宁静且充满热情的住宿体验。客房温馨舒适，可欣赏壮丽山景，并提供免费无线网络和私人停车场。
旅馆靠近皮亚特拉克拉尤国家公园、布兰城堡、扎尔内什蒂峡谷和波亚纳布拉索夫滑雪区，是探索自然风光、户外探险和放松度假的理想选择。
以游客的身份到来，以朋友的身份离开！
🇳🇱 Nederlands
Pensiunea Kyfana – Zărnești, aan de Voet van het Piatra Craiului-gebergte
Geniet van comfort, rust en authentieke Roemeense gastvrijheid bij Pensiunea Kyfana. Gelegen aan Strada Horia nr. 4 in Zărnești biedt ons pension comfortabele kamers met uitzicht op de bergen, gratis WiFi, privéparkeergelegenheid en een warme, vriendelijke sfeer.
Dicht bij het Nationaal Park Piatra Craiului, Kasteel Bran, de Zărnești-kloof en Poiana Brașov is dit de ideale bestemming voor natuurliefhebbers, avonturiers en iedereen die wil ontspannen.
Kom als gast en vertrek als vriend!
0040740255313- Ligia Sinu
www.pensiunea-kyfana.ro
