30/07/2026
Hej!
På söndag den 2/8 är det dags för Malmö Triathlon. Dem kommer att cykla på vägen där vår vanliga incheckning/utcheckning sker. Blå markering visar vart dem ska springa. Röd markering visar vart våra gäster behöver köra ut under denna dag. Det kommer att öppnas en bom vid busstationen, det kommer även att finnas trafikanter som visar vart man ska köra.
Vid största mån så ber vi också därför er att incheckningen är tidigast kl 13:00 på söndag. Detta för att undvika mer trafik än vad som behövs. Busslinjen kommer även bli påverkad av trafiken.
Hello!
The Malmö Triathlon is taking place this Sunday, August 2nd. The cycling route passes along the road where our usual check-in and check-out take place. Blue markings indicate the running route, while red markings show the exit route our guests will need to use that day. A barrier at the bus station will be opened, and traffic staff will be on hand to direct drivers.
We therefore ask that, whenever possible, check-in takes place no earlier than 1:00 PM on Sunday to minimize unnecessary traffic. Bus services will also be affected by the traffic.