27/08/2026
⚠️ OBVESTILO ZA GOSTE | ZAPORE CEST V BOVCU ⚠️
Spoštovani gostje,
zaradi Blitz Bovec maratona 2026 bodo v petek, 4. 9., in soboto, 5. 9. 2026, na območju Bovca in okolice veljale popolne in delne zapore cest. 🏃♂️⛰️
🚫 CENTER BOVCA
📅 Petek: 8.00–24.00
📅 Sobota: 00.00–24.00
🚧 MALA VAS–CENTER
📅 Sobota: 7.00–18.30
Občasne zapore bodo tudi na cestah proti Čezsoči, Kal-Koritnici, Lepeni in Srpenici.
👉 Prosimo, da svoje prihode, odhode in izlete načrtujete pravočasno ter upoštevate možnost daljšega časa potovanja.
Hvala za razumevanje in želimo vam prijetno bivanje! 💚
🇬🇧 NOTICE TO OUR GUESTS
Due to the 2026 Blitz Bovec Marathon, complete and partial road closures will be in place in Bovec and the surrounding area on Friday, September 4, and Saturday, September 5, 2026.
🚫 BOVEC TOWN CENTER
📅 Friday: 8:00 a.m.–midnight
📅 Saturday: midnight–midnight
🚧 MALA VAS–TOWN CENTER
📅 Saturday: 7:00 a.m.–6:30 p.m.
Temporary closures will also affect roads towards Čezsoča, Kal-Koritnica, Lepena and Srpenica.
👉 Please plan your arrivals, departures and excursions accordingly and allow some extra travel time.
Thank you for your understanding! 💚
