Hoteli Bernardin

Hoteli Bernardin Hoteli Bernardin: https://www.sava-hotels-resorts.com/sl/st-bernardin-resort-portoroz/
Tel:+386 5 690 7000
(2634)

Hoteli Bernardin d.d., Portoroz attitude follows pro-activness and inspiring diversity towords the so important value. Our dedicated professionals are a source of freshness and inspiration with glo-cal orientation - making our local diversity a global trend.

04/09/2026

๐ŸŒŠโ˜€๏ธ ๐๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ฃ๐ž ๐ฌฬŒ๐ž ๐ญ๐ซ๐š๐ฃ๐š โ€“ ๐œฬŒ๐š๐ค๐š ๐ฏ๐š๐ฌ ๐ฏ ๐’๐ญ. ๐๐ž๐ซ๐ง๐š๐ซ๐๐ข๐ง ๐ซ๐ž๐ฌ๐จ๐ซ๐ญ๐ฎ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐จ๐ซ๐จ๐ณฬŒ!

September ob morju prinaลกa nekoliko mirnejลกi ritem, prijetnejลกe temperature in ลกe vedno dovolj sonca za oddih z okusom po poletju. V St. Bernardin resortu Portoroลพ vas vabimo, da si podaljลกate poletje v neposredni bliลพini morja.

๐ŸŒŠ ๐‡๐จ๐ญ๐ž๐ฅ ๐‡๐ข๐ฌ๐ญ๐ซ๐ข๐จ๐ง**
Morje na vseh straneh, neposreden dostop do Morskega vodnega parka Termaris z ogrevano morsko vodo ter sprostitev v Wellnessu Benedicta z razgledi na modrino.

๐ŸŒฟ ๐‡๐จ๐ญ๐ž๐ฅ ๐•๐ข๐ฅ๐ž ๐๐š๐ซ๐ค ๐๐ซ๐ž๐ฆ๐ข๐ฎ๐ฆ*
Prenovljene sobe med oleandri, palmami in roลพmarinom, morje le nekaj korakov stran ter prost vstop v Morski vodni park Termaris โ€“ popolna kombinacija za sproลกฤen septembrski oddih.

Dodajte ลกe sprehod ob obali, istrske okuse in veฤere ob morju ter si privoลกฤite ลกe nekaj dni poletja, preden se zares poslovi.

๐Ÿ‘‰ Preverite zadnje proste septembrske termine: https://bit.ly/4zKFfxg

๐ŸŽ’โ˜€๏ธ ๐™๐€๐๐€๐•๐€ ๐™๐€ ๐๐‘๐•๐ˆ ๐’ฬŒ๐Ž๐‹๐’๐Š๐ˆ ๐ƒ๐€๐ ๐๐€ ๐๐‹๐€๐™ฬŒ๐ˆ ๐’๐€๐ ๐’๐ˆ๐Œ๐Ž๐! ๐ŸŒŠZaฤetek ลกolskega leta si zasluลพi prav posebno praznovanje! V nedelj...
01/09/2026

๐ŸŽ’โ˜€๏ธ ๐™๐€๐๐€๐•๐€ ๐™๐€ ๐๐‘๐•๐ˆ ๐’ฬŒ๐Ž๐‹๐’๐Š๐ˆ ๐ƒ๐€๐ ๐๐€ ๐๐‹๐€๐™ฬŒ๐ˆ ๐’๐€๐ ๐’๐ˆ๐Œ๐Ž๐! ๐ŸŒŠ

Zaฤetek ลกolskega leta si zasluลพi prav posebno praznovanje! V nedeljo, 6. septembra, vas vabimo v San Simon resort Izola, kjer bomo ลกolske klopi za nekaj ur zamenjali za morje, igro in zabavo na plaลพi.

๐ŸŽ‰ Posebej za prvoลกolฤke:
๐Ÿ’ฆ brezplaฤno neomejeno spuลกฤanje po toboganu
โ›ฑ๏ธ 2 leลพalnika + senฤnik za 17,00 โ‚ฌ namesto 26,00 โ‚ฌ

๐Ÿ“š Za ostale osnovnoลกolce:
๐ŸŒˆ neomejeno spuลกฤanje po toboganu po akcijski ceni 15,00 โ‚ฌ

In ker brez prave zabave ne gre:

๐ŸŽจ 14.00โ€“18.00
Ustvarjalne delavnice, ลกportne igre na plaลพi in druลพenje z naลกim delfinฤkom Bilijem.

๐ŸŽถ 15.00โ€“18.00
Za dobro glasbo in pravo poletno vzduลกje bo skrbel DJ v Bambus baru.

๐Ÿ’™ Pridruลพite se nam in zaฤetek novega ลกolskega leta proslavite ลกe z enim brezskrbnim dnevom ob morju!

๐Ÿ“ธ foto Dragan Zlatanoviฤ‡, www.Visit Izola.com

๐ŸŒŠ๐Ÿฝ๏ธ ๐๐จ๐๐š๐ฅ๐ฃ๐ฌฬŒ๐š๐ฃ๐ญ๐ž ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ฃ๐ž ๐ณ ๐จ๐ค๐ฎ๐ฌ๐ข ๐ณ ๐ซ๐š๐ณ๐ ๐ฅ๐ž๐๐จ๐ฆ, ๐ค๐ข ๐จ๐ฌ๐ญ๐š๐ง๐ž ๐ฏ ๐ฌ๐ฉ๐จ๐ฆ๐ข๐ง๐ฎ - ๐†๐ซ๐š๐ง๐ ๐‚๐š๐Ÿ๐ž ๐ฏ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐จ๐ซ๐จ๐ณฬŒ๐ฎV Grand Cafรฉju v 11. nadstrop...
28/08/2026

๐ŸŒŠ๐Ÿฝ๏ธ ๐๐จ๐๐š๐ฅ๐ฃ๐ฌฬŒ๐š๐ฃ๐ญ๐ž ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ฃ๐ž ๐ณ ๐จ๐ค๐ฎ๐ฌ๐ข ๐ณ ๐ซ๐š๐ณ๐ ๐ฅ๐ž๐๐จ๐ฆ, ๐ค๐ข ๐จ๐ฌ๐ญ๐š๐ง๐ž ๐ฏ ๐ฌ๐ฉ๐จ๐ฆ๐ข๐ง๐ฎ - ๐†๐ซ๐š๐ง๐ ๐‚๐š๐Ÿ๐ž ๐ฏ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐จ๐ซ๐จ๐ณฬŒ๐ฎ

V Grand Cafรฉju v 11. nadstropju Grand Hotela Bernardin se kulinariฤno razvajanje sreฤa z enim najlepลกih pogledov na morje. Na prenovljeni terasi vas ฤakajo izbrani okusi, eleganten ambient in sproลกฤeni trenutki visoko nad Piranskim zalivom.

โœจ ร€ la carte doลพivetje
Privoลกฤite si kosilo ali veฤerjo po naroฤilu ter uลพivajte v skrbno pripravljenih jedeh ob morski kulisi.

๐Ÿ’› Kosilo z najlepลกim razgledom โ€“ 15 % ugodneje
Gostje Grand Hotela Bernardin, Hotela Histrion in Hotela Vile Park prejmete 15 % popusta na vso hrano iz redne ponudbe. Ob naroฤilu le pokaลพite veljavno hotelsko kartico.

โ˜• The Grand Hour
Vsak dan ob 17. uri vas vabimo na poseben trenutek razvajanja ob sveลพe pripravljenih prigrizkih in ฤaju, na voljo pa so tudi izbrane ยปGrandยซ pijaฤe po posebnih cenah.

๐Ÿ“ Grand Cafรฉ, Grand Hotel Bernardin
๐Ÿ“ฉ [email protected]
๐Ÿ“ž 05 695 10 26

Naj se poletni dan zakljuฤi z dobrimi okusi, prijetnim vzduลกjem in pogledom na neskonฤno modrino.

๐Ÿ‚๐ŸŒŠ ๐Š๐จ ๐ฌ๐ž ๐จ๐›๐š๐ฅ๐š ๐ฎ๐ฆ๐ข๐ซ๐ข, ๐ฌ๐ž ๐ณ๐š๐œฬŒ๐ง๐ž ๐ง๐š๐ฃ๐ฅ๐ž๐ฉ๐ฌฬŒ๐ข ๐œฬŒ๐š๐ฌ ๐ณ๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฉ๐ข๐ซ๐š๐ง๐ฃ๐ž ๐จ๐› ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฃ๐ฎ.V Kampu Lucija se lahko tudi jeseni zbujate s pogl...
25/08/2026

๐Ÿ‚๐ŸŒŠ ๐Š๐จ ๐ฌ๐ž ๐จ๐›๐š๐ฅ๐š ๐ฎ๐ฆ๐ข๐ซ๐ข, ๐ฌ๐ž ๐ณ๐š๐œฬŒ๐ง๐ž ๐ง๐š๐ฃ๐ฅ๐ž๐ฉ๐ฌฬŒ๐ข ๐œฬŒ๐š๐ฌ ๐ณ๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฉ๐ข๐ซ๐š๐ง๐ฃ๐ž ๐จ๐› ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฃ๐ฎ.
V Kampu Lucija se lahko tudi jeseni zbujate s pogledom na modrino, dan zaฤnete s kavo pred ลกotorom ali avtodomom ter ga nadaljujete v prijetnem mediteranskem ritmu.
Manj gneฤe in prijetnejลกe temperature vabijo na sprehode ob morju, kolesarjenje po Parenzani ter raziskovanje Pirana, Portoroลพa in Seฤoveljskih solin. Izbirate lahko med standardnimi parcelami, parcelami ob morju in terasastimi parcelami za ลกotore, dobrodoลกli pa so tudi pasji sopotniki.

๐Š๐š๐ฆ๐ฉ ๐ฃ๐ž ๐จ๐๐ฉ๐ซ๐ญ ๐๐จ ๐Ÿ‘. ๐ง๐จ๐ฏ๐ž๐ฆ๐›๐ซ๐š, ๐ณ๐š๐ญ๐จ ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฃ๐š ๐ฌฬŒ๐ž ๐๐จ๐ฅ๐ ๐จ ๐ง๐ข ๐ญ๐ซ๐ž๐›๐š ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ฉ๐ซ๐š๐ฏ๐ข๐ญ๐ข ๐ฆ๐ž๐ ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ง๐ž ๐ฌ๐ฉ๐จ๐ฆ๐ข๐ง๐ž.

๐Ÿ‘‰ Veฤ informacij: https://bit.ly/4xlOrqt

21/08/2026

๐ŸŒŠโœจ ๐™๐š๐๐ง๐ฃ๐ข ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ง๐ข ๐๐ง๐ž๐ฏ๐ข ๐ณ ๐ซ๐š๐ณ๐ ๐ฅ๐ž๐๐จ๐ฆ, ๐ค๐ข ๐ฌ๐ž ๐ ๐š ๐ง๐ž ๐ง๐š๐ฏ๐ž๐ฅ๐ข๐œฬŒ๐š๐ญ๐ž - ๐จ๐๐๐ข๐ก ๐ฏ ๐†๐ซ๐š๐ง๐ ๐‡๐จ๐ญ๐ž๐ฅ๐ฎ ๐๐ž๐ซ๐ง๐š๐ซ๐๐ข๐ง.
V pet-zvezdiฤnem Grand Hotelu Bernardin vas ฤakajo ลกe zadnji prosti avgustovski termini za oddih tik ob morju - poletje pri nas traja dlje!

Zbudite se s pogledom na neskonฤno modrino, sprostite se na ekskluzivni hotelski plaลพi in zaplavajte v bazenu z ogrevano morsko vodo, kjer vas spremlja panoramski razgled na Piranski zaliv. Za dodatno razvajanje obiลกฤite Paradise Spa, dan pa zaokroลพite z istrsko kulinariko in sonฤnim zahodom nad morjem.

To je oddih za vse, ki si ลพelite veฤ miru, veฤ udobja in poletnih trenutkov, v katerih je morje vedno v srediลกฤu doลพivetja.

๐Ÿ‘‰ Ujemite zadnje avgustovske termine: https://bit.ly/45MtHfq

18/08/2026

๐ŸŒŠโ˜€๏ธ ๐’ฬŒ๐ž ๐ง๐ž๐ค๐š๐ฃ ๐š๐ฏ๐ ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐จ๐ฏ๐ฌ๐ค๐ข๐ก ๐๐ง๐ข ๐จ๐› ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฃ๐ฎ ๐ฃ๐ž ๐ฅ๐š๐ก๐ค๐จ ๐ฌ๐š๐ฆ๐จ ๐ฏ๐š๐ฌฬŒ๐ข๐ก - ๐๐จ๐›๐ซ๐จ๐๐จ๐ฌฬŒ๐ฅ๐ข ๐ฏ ๐’๐š๐ง ๐’๐ข๐ฆ๐จ๐ง ๐ซ๐ž๐ฌ๐จ๐ซ๐ญ ๐ˆ๐ณ๐จ๐ฅ๐š!

V zelenem zalivu zabave v neposredni bliลพini Izole vas ฤakajo ลกe zadnji prosti termini za poฤitnice v zelenem zalivu, kjer je morje le nekaj korakov od nastanitve.
Dneve preลพivite na urejeni plaลพi s travnatimi in prodnatimi povrลกinami, osveลพite se v zalivu s prijaznim dostopom v morje ter najmlajลกe razveselite z edinim vodnim toboganom na slovenski Obali. Izposodite si sup ali kajak, sprehodite se ob obali do Izole in veฤer zakljuฤite ob pristnih istrskih okusih.

Tukaj se druลพinska zabava, mediteransko zelenje in sproลกฤen obmorski ritem sreฤajo na enem mestu.

๐Ÿ‘‰ Ujemite zadnje avgustovske termine: https://bit.ly/4cer8Gm

13/08/2026

โ˜€๏ธ๐ŸŒŠ ๐๐จ๐ฏ๐š ๐๐ฅ๐š๐ณฬŒ๐š ๐ˆ๐ฌ๐ญ๐ซ๐ข๐š๐ง๐š: ๐ง๐จ๐ฏ๐จ ๐ง๐š๐ฃ๐ฅ๐ฃ๐ฎ๐›๐ฌฬŒ๐ž ๐ฆ๐ž๐ฌ๐ญ๐จ ๐ฏ๐š๐ฌฬŒ๐ž๐ ๐š ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ฃ๐š - ๐ฎ๐ฃ๐ž๐ฆ๐ข๐ญ๐ž ๐ฌฬŒ๐ž ๐ณ๐š๐๐ง๐ฃ๐ž ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฌ๐ญ๐ž ๐š๐ฏ๐ ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐จ๐ฏ๐ฌ๐ค๐ž ๐ญ๐ž๐ซ๐ฆ๐ข๐ง๐ž ๐ฏ ๐‡๐จ๐ญ๐ž๐ฅ๐ฎ ๐•๐ข๐ฅ๐ž ๐๐š๐ซ๐ค ๐๐ซ๐ž๐ฆ๐ข๐ฎ๐ฆ!

Prenovljene sobe, navdihnjene s sivko, oljkami, morjem in soljo, ustvarjajo prijetno izhodiลกฤe za brezskrben druลพinski oddih. ฤŒez dan vas na Plaลพi Istriana ฤakajo zelene povrลกine, naravna senca, zunanji bazen z vodnimi igrali ter sproลกฤanje ob morju, ob vsakem vremenu pa lahko obiลกฤete ลกe Morski vodni park Termaris v sosednjem Hotelu Histrion.

Dodajte sprehode po promenadi med Portoroลพem in Piranom โ€“ in poletna zgodba je popolna.

๐Ÿ‘‰ Ujemite zadnje avgustovske termine: https://bit.ly/4hqMjZr

11/08/2026

๐Ÿ’™๐ŸŒŠ ๐Œ๐จ๐ซ๐ฃ๐ž ๐ณ๐ฎ๐ง๐š๐ฃ, ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฌ๐ค๐š ๐ฏ๐จ๐๐š ๐ณ๐ง๐จ๐ญ๐ซ๐š๐ฃ โ€“ ๐ณ๐š๐๐ง๐ฃ๐ข ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ž๐ญ๐ง๐ข ๐ญ๐ž๐ซ๐ฆ๐ข๐ง๐ข ๐ฏ ๐‡๐จ๐ญ๐ž๐ฅ๐ฎ ๐‡๐ข๐ฌ๐ญ๐ซ๐ข๐จ๐ง.
V Hotelu Histrion vas ฤakajo ลกe zadnji prosti avgustovski termini za oddih med Portoroลพem in Piranom.
Iz hotela se lahko neposredno odpravite v Morski vodni park Termaris, najveฤji bazenski kompleks z ogrevano morsko vodo na slovenski Obali, ali pa dan preลพivite na Plaลพi Istriana. Za trenutke popolnega miru obiลกฤite Wellness Benedicta z istrsko obarvanimi tretmaji, panoramskimi savnami, solno sobo in edinstvenim istrskim hamamom.

Vse to ob razgledih, ki vas na vsakem koraku spomnijo, da ste tik ob morju.
๐Ÿ‘‰ Preverite zadnje avgustovske termine: https://bit.ly/4q9unEV

06/08/2026

๐ŸŒŠโ˜€๏ธ ๐’ฬŒ๐ž ๐ง๐ž๐ค๐š๐ฃ ๐š๐ฏ๐ ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐จ๐ฏ๐ฌ๐ค๐ข๐ก ๐๐ง๐ข ๐จ๐› ๐ฆ๐จ๐ซ๐ฃ๐ฎ ๐ฃ๐ž ๐ฅ๐š๐ก๐ค๐จ ๐ฌ๐š๐ฆ๐จ ๐ฏ๐š๐ฌฬŒ๐ข๐ก - ๐๐จ๐›๐ซ๐จ๐๐จ๐ฌฬŒ๐ฅ๐ข ๐ฏ ๐’๐š๐ง ๐’๐ข๐ฆ๐จ๐ง ๐ซ๐ž๐ฌ๐จ๐ซ๐ญ ๐ˆ๐ณ๐จ๐ฅ๐š!

V zelenem zalivu zabave v neposredni bliลพini Izole vas ฤakajo ลกe zadnji prosti termini za poฤitnice v zelenem zalivu, kjer je morje le nekaj korakov od nastanitve.
Dneve preลพivite na urejeni plaลพi s travnatimi in prodnatimi povrลกinami, osveลพite se v zalivu s prijaznim dostopom v morje ter najmlajลกe razveselite z edinim vodnim toboganom na slovenski Obali. Izposodite si sup ali kajak, sprehodite se ob obali do Izole in veฤer zakljuฤite ob pristnih istrskih okusih.

Tukaj se druลพinska zabava, mediteransko zelenje in sproลกฤen obmorski ritem sreฤajo na enem mestu.
๐Ÿ‘‰ Ujemite zadnje avgustovske termine: https://bit.ly/4cer8Gm


________________________________________

โ˜€๏ธ๐ŸŒŠ ๐๐จ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ง ๐๐š๐ง ๐ง๐š ๐ฉ๐ฅ๐š๐ณฬŒ๐ข ๐ฏ ๐’๐ญ๐ซ๐ฎ๐ง๐ฃ๐š๐ง๐ฎ - ๐ค๐จ๐ฉ๐š๐ง๐ฃ๐ž ๐ข๐ง ๐ฆ๐ž๐๐ข๐ญ๐ž๐ซ๐š๐ง๐ฌ๐ค๐ข ๐ค๐ฎ๐ฅ๐ข๐ง๐š๐ซ๐ข๐œฬŒ๐ง๐ข ๐ฉ๐š๐ค๐ž๐ญ๐ขPobegnite v objem morja in narave ter ...
04/08/2026

โ˜€๏ธ๐ŸŒŠ ๐๐จ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ง ๐๐š๐ง ๐ง๐š ๐ฉ๐ฅ๐š๐ณฬŒ๐ข ๐ฏ ๐’๐ญ๐ซ๐ฎ๐ง๐ฃ๐š๐ง๐ฎ - ๐ค๐จ๐ฉ๐š๐ง๐ฃ๐ž ๐ข๐ง ๐ฆ๐ž๐๐ข๐ญ๐ž๐ซ๐š๐ง๐ฌ๐ค๐ข ๐ค๐ฎ๐ฅ๐ข๐ง๐š๐ซ๐ข๐œฬŒ๐ง๐ข ๐ฉ๐š๐ค๐ž๐ญ๐ข

Pobegnite v objem morja in narave ter se osveลพite v bioenergijskem zalivu Salinera resorta Strunjan. Po kopanju si privoลกฤite poฤitek na leลพalniku, pogled na modrino in kulinariฤno razvajanje v Baru Plaลพa.

Izberite svojo najljubลกo poletno kombinacijo:

Za dve osebi
๐ŸŸ leลพalnika, sardele in vino โ€“ 36 โ‚ฌ
๐Ÿฅ leลพalnika, rogljiฤka in kava โ€“ 24 โ‚ฌ
๐Ÿน leลพalnika in koktajl โ€“ 28 โ‚ฌ

Za eno osebo
๐ŸŸ leลพalnik, sardele in vino โ€“ 15 โ‚ฌ
๐Ÿฅ leลพalnik, rogljiฤek in kava โ€“ 9 โ‚ฌ
๐Ÿน leลพalnik in koktajl โ€“ 11 โ‚ฌ

Za ลกe bogatejลกe kulinariฤno doลพivetje je tako hotelskim kot tudi zunanjim gostom v Hotelski restavraciji Salinera na voljo tudi samopostreลพni meni s pijaฤo:

๐Ÿฝ๏ธ odrasli โ€“ 25 โ‚ฌ
๐Ÿฝ๏ธ otroci โ€“ 13 โ‚ฌ

Morje, sprostitev na leลพalniku in dobri okusi โ€“ vse, kar potrebujete za brezskrben poletni dan v Strunjanu. ๐Ÿ’™

Address

Obala 2
Portoroz
6230

Telephone

+38656907000

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hoteli Bernardin posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Hotel

Send a message to Hoteli Bernardin:

Shortcuts

Share

Category