Hiša Raduha

Hiša Raduha Hiša Raduha — kjer že četrta generacija ustvarja kulinarična doživetja in prostore za počitek, prežete z naravo in tradicijo.

House Raduha is located in the old centre of Luče. It got its name from the Raduha Mountain, which slopes down a ridge to the rocky threshold Breznica right at the edge of the village. The only things separating the house and the Breznica threshold is the Savinja River and our garden, which features living units in a beautiful architectural distribution. House Raduha, known among the locals as 'pr

i Medetu', has been welcoming guests ever since 1875. The cooking skills of grandmothers have helped hone the mastery of granddaughters for four generations. You will rarely find such an inspired combination of tradition and modern influences as in House Raduha.

Sveža, hrustljava kombinacija.In še zadnje maline z našega vrta. ❤️__A fresh, crunchy combination.And the last raspberri...
03/09/2026

Sveža, hrustljava kombinacija.

In še zadnje maline z našega vrta. ❤️
__
A fresh, crunchy combination.
And the last raspberries from our garden. ❤️

“If someone took this away from me, they would cut off my roots.”Martina Breznik
01/09/2026

“If someone took this away from me, they would cut off my roots.”

Martina Breznik

Naš vrt. Prizemljitev. Morda je včasih dovolj samo malo zemlje pod nohti. __Our garden. Grounding.Sometimes, all it take...
30/08/2026

Naš vrt.
Prizemljitev.

Morda je včasih dovolj samo malo zemlje pod nohti.
__
Our garden.
Grounding.

Sometimes, all it takes is a little soil under your fing

Raduha, 2062 m.Gora, ki se dviga nad vasjo in po kateri nosi ime tudi naša hiša.Ima dva obraza. Z ene strani je mila in ...
27/08/2026

Raduha, 2062 m.

Gora, ki se dviga nad vasjo in po kateri nosi ime tudi naša hiša.

Ima dva obraza. Z ene strani je mila in nežna, z druge robustna in neusmiljena.

Če ste pozorni, jo lahko opazite že z avtoceste pri Ljubljani, ko se peljete proti Štajerski.
__
Raduha, 2,062 m.

The mountain rising above the village, after which our house is named.

It has two faces. One is gentle and soft, the other rugged and unforgiving.

If you look closely, you can already spot it from the motorway near Ljubljana, driving towards Štajerska.

Skriti kotički naše hiše.Jih je veliko, ve pa se, kateri je Belin najljubši. 🤍__Hidden corners of our house.There are ma...
25/08/2026

Skriti kotički naše hiše.
Jih je veliko, ve pa se, kateri je Belin najljubši. 🤍
__
Hidden corners of our house.
There are many, but we all know which one is Bela’s favourite. 🤍

Tole.Ajdova kaša, gobice, smreka in rabarbara.Preproste sestavine, ki v tej kombinaciji odprejo brbončice in zaposlijo m...
23/08/2026

Tole.

Ajdova kaša, gobice, smreka in rabarbara.

Preproste sestavine, ki v tej kombinaciji odprejo brbončice in zaposlijo možgane.
__
This.

Buckwheat groats, mushrooms, spruce and rhubarb.

Simple ingredients that, in this combination, awaken the taste buds and keep the mind busy.



The dish should speak,and the diner should think.
20/08/2026

The dish should speak,
and the diner should think.



Naš vrt.Vir in navdih naše kuhinje skozi vse leto.Letos mu suša ni prizanesla. Vrt pa je takšen, da včasih da več, drug...
18/08/2026

Naš vrt.

Vir in navdih naše kuhinje skozi vse leto.

Letos mu suša ni prizanesla. Vrt pa je takšen, da včasih da več, drugič manj.
In prav to je del njegovega ritma.

Zdaj že gledamo proti jeseni. Upamo na nekaj dežja.
__
A source of inspiration for our kitchen throughout the year.

This year, even the garden has not been spared by the drought. A garden is like that — some years it gives more, some less. And that, too, is part of its rhythm.

Now we are looking towards autumn. Hoping for a little more rain.

1. and 3. foto: Suzan Gabrijan

Samo 200 m od naše hiše je delavnica Šlanger.Prostor, kjer Jože ustvarja kreacije iz lesa. Kosi lesa iz okoliških gozdov...
18/08/2026

Samo 200 m od naše hiše je delavnica Šlanger.

Prostor, kjer Jože ustvarja kreacije iz lesa. Kosi lesa iz okoliških gozdov se v njegovih rokah spreminjajo v unikatne izdelke, ki dobijo novo podobo in svojo zgodbo.

Vredno obiska.
__
Just 200 metres from our house, you'll find Šlanger Workshop.

A place where Jože creates unique pieces from wood. Pieces of wood from the surrounding forests are transformed in his hands into one-of-a-kind creations, each with a character and story of its own.

Well worth a visit.

Pri nas diši po zeliščih.Leseno drevo, ki ga je Jaka izdelal iz naplavin, najdenih ob Savinji, je te dni polno svežih ze...
16/08/2026

Pri nas diši po zeliščih.

Leseno drevo, ki ga je Jaka izdelal iz naplavin, najdenih ob Savinji, je te dni polno svežih zelišč.

Sušijo se počasi. Njihov vonj pa napolni ves prostor.
__
At Raduha, it smells of herbs.

The wooden tree Jaka made from driftwood he found along the Savinja is now covered with fresh herbs.

They dry slowly, while their scent gently fills the room.


Address

Luče 67
Raduha
3334

Telephone

+38638384000

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hiša Raduha posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share