Kukkonia Farmhouse

05/11/2026

01/11/2026

🦆 A Csallóköz ízei, kreatív séfek tolmácsolásában!

A Kukkonia Farm adott otthont a 8. Csallóköz legjobb étele versenynek, ahol idén a háztáji kacsa került a figyelem középpontjába.

A résztvevő séfek fantáziájára és szakmai tudására volt bízva, hogyan formálják ezt a hagyományos alapanyagot izgalmas, egyedi gasztronómiai alkotásokká.

Különleges ízek, kreatív tányérok és inspiráló találkozások – ilyen volt az idei verseny! 🤎

_______

🦆 Chute Žitného ostrova v podaní kreatívnych šéfkuchárov!

Farma Kukkonia sa stala dejiskom 8. ročníka súťaže Najlepšie jedlo Žitného ostrova, ktorej hlavnou surovinou bola tento rok domáca kačica.

Zúčastnení šéfkuchári predviedli svoje kulinárske umenie a ukázali, ako možno túto tradičnú surovinu premeniť na originálne a nápadité gastronomické kreácie.

Výnimočné chute, kreatívne servírovanie a inšpiratívne stretnutia – taký bol tohtoročný ročník! 🤎

01/11/2026

30/10/2026

27/10/2026

🍂 Amikor a természet színei maradandó dekorációvá válnak. 🤎

Ezek a különleges, szárított virágokból és természetes növényi részekből készült virágdíszek Sztruhár Anita dunaszerdahelyi hobbikötő munkáját dicsérik. Az őszi természet árnyalatai, textúrái és formái egyedi kompozíciókban kelnek új életre. A róluk készült fotók a Kukkonia Farmon készültek. 🌾

Hogyan készülnek ezek az illatozó szőnyegek, és milyen természetes alapanyagok rejtőznek mögöttük? Az Új Nő magazin legújabb számában bővebben is olvashatnak róluk.

________

🍂 Keď sa farby prírody premenia na dekorácie, ktoré vydržia. 🤎

Tieto jedinečné kvetinové dekorácie zo sušených kvetov a prírodných rastlinných materiálov sú dielom Anity Sztruhár z Dunajskej Stredy, ktorá sa vo svojom voľnom čase venuje viazaniu kvetov. Odtiene, textúry a tvary jesennej prírody v jej originálnych kompozíciách získavajú nový život. Fotografie týchto dekorácií vznikli na farme Kukkonia. 🌾

Ako vznikajú tieto voňavé kvetinové koberce a aké prírodné materiály sa za nimi ukrývajú? Viac sa o nich dočítate v najnovšom čísle časopisu Új Nő.

Nahliadnite doň a objavte jedinečnú krásu prírody! ✨

20/10/2026

🎃 Néha a természet egészen meglepő dolgokra képes.

Ezek az óriási dísztökök a Kukkonia Farmon nőttek – és a méretük magáért beszél. 🍂🤎

Ha élőben is megcsodálná őket, a Villa Rosa kertjében is megtekintheti ezeket a különleges őszi díszeket. Szeretettel várjuk! 🌿

______

🎃 Príroda nás niekedy dokáže naozaj prekvapiť.

Tieto obrovské okrasné tekvice vyrástli na farme Kukkonia – a ich veľkosť hovorí za všetko. 🍂🤎

Ak ich chcete obdivovať aj naživo, nájdete ich aj v záhrade Villa Rosa, kde vytvárajú jedinečnú jesennú atmosféru. Srdečne Vás očakávame! 🌿

16/10/2026

✨ Valami újjal készülünk a Kukkonia Farmon.

Még nem árulunk el minden részletet, de hamarosan valami újdonsággal jelentkezünk. 🤎

Érdemes velünk maradni – a folytatás hamarosan érkezik! 🌿

_______

✨ Na Kukkonia Farm sa pripravuje niečo nové.

Zatiaľ Vám neprezradíme všetky detaily, no už čoskoro sa môžete tešiť na novinku. 🤎

Zostaňte s nami – viac už čoskoro! 🌿

07/10/2026

FARM TO TABLE. 🥕🌿

A Kukkonia Farmról egyenesen a Villa Rosa tányérjára.

A mai menü: gyömbéres répakrémleves ropogós csicseriborsóval. 🤎

A frissen szedett répából ezúttal egy melengető, krémes fogás készült.

Ma és holnap megkóstolhatja a Villa Rosában.

📍 Villa Rosa, Dunaszerdahely
Jó étvágyat kívánunk! ✨

_______

FARM TO TABLE. 🥕🌿

Z farmy Kukkonia priamo na tanier vo Villa Rosa.

Dnešné menu: zázvorová krémová polievka z mrkvy s chrumkavým cícerom. 🤎

Z čerstvo zozbieranej mrkvy tentoraz vzniklo hrejivé, krémové jedlo.

Ochutnať ju môžete dnes a zajtra vo Villa Rosa.

📍 Villa Rosa, Dunajská Streda
Prajeme Vám dobrú chuť! ✨

03/10/2026

🍅 Mi történik a Kukkonia Farmon termett paradicsommal a szezon után?

Nyáron nagy adag paradicsomot főztünk be a farmon, hogy később is felhasználhassuk a Villa Rosa konyhájában.

Az így elkészített paradicsom több különböző fogás alapja lesz – legyen szó szószról, köretről vagy egy új étel fontos hozzávalójáról.

Amit a farmon megtermelünk, azt igyekszünk minél többféleképpen felhasználni a konyhán. 🌿🍅

_______

🍅 Čo sa deje s paradajkami z Kukkonia Farm po skončení sezóny?

Počas leta sme na farme spracovali väčšie množstvo paradajok, aby sme ich mohli neskôr využívať v kuchyni Villa Rosa.

Takto pripravené paradajky sa stanú základom rôznych jedál – či už ako omáčka, príloha alebo dôležitá súčasť nového pokrmu.

To, čo na farme vypestujeme, sa snažíme v kuchyni využiť čo najviac a rôznymi spôsobmi. 🌿🍅

23/05/2026

Az állatok között a farmon mindig tudjuk, mire lehet számítani.
Boldogságra, mosolyra, kedvességre… és néha egy kis huncutságra is. 🤎
Ilyen az élet a Kukkonia Farmon.

Medzi zvieratami na farme vždy vieme, čo môžeme očakávať.
Radosť, úsmevy, láskavosť… a občas aj trochu nezbednosti. 🤎
Taký je život na farme Kukkonia.