20/09/2026
🌿🍃อีกบทหนึ่ง….ที่สำคัญกับทีมบ้านม่วงคำ และความร่วมมือกับเครือ AWC และโรงแรม InterContinental: Chiang Mai The Mae Ping ในโอกาสครบรอบ 3 ปี ในการเฉลิมฉลอง ส่งต่อเรื่องราวดีๆ สู่ชุมชน และโรงเรียนบ้านโป่งแยงใน ตำบลโป่งแยง กับกิจกรรม CSR
1) เยี่ยมชมเส้นทางท่องเที่ยวและกิจกรรมท่องเที่ยวแบบโลว์คาร์บอน ทำดอกผึ้งไหว้พระ โดยกลุ่มแม่บ้าน
2) กิจกรรมสาธิตและฝึกปฎิบัติในการนำวัตถุดิบในชุมชนมาเป็นเมนูอาหารพร้อม storytelling ..From Local to Global 4 เมนู ให้กลุ่มแม่บ้าน 30 คน
3) กิจกรรมสอนภาษาอังกฤษสนุกสนาน ให้กับน้องๆ นักเรียน ป.3 โรงเรียนบ้านโป่งแยงใน จำนวน 20 คน และมอบอุปกรณ์กีฬา
4) สนับสนุนชุดป้องกันสำหรับทีมงานคัดแยกขยะชุมชนที่ได้ใช้จริง
ในนามบ้านม่วงคำกราบขอบพระคุณ คุณรุ่งเรือง วิโรจน์ชีวัน ดำรงตำแหน่งเป็น Head of Hotel Operations (หัวหน้าสายงานปฏิบัติการกลุ่มธุรกิจโรงแรม) ของบริษัท แอสเสท เวิรด์ คอร์ป จำกัด (มหาชน) หรือ Asset World Corporation (AWC) และคุณนงลักษณ์ ไชยเทพ และผู้จัดการโรงแรมอินเตอร์คอนเชียงใหม่ รวมถึงทีมงานผู้บริหารทุกท่าน ที่เดินทางมาสร้างประสบการณ์ร่วมกันกับชุมชนเกือบ 30 ท่าน
#บ้านม่วงคำชุมชนโลว์คาร์บอน #โป่งแยงฟาร์ม
-***************
Another meaningful chapter…
A special milestone for the Ban Muang Kham team, made possible through our collaboration with Asset World Corporation (AWC) and InterContinental Chiang Mai The Mae Ping, as we celebrate their 3rd anniversary by sharing meaningful experiences and giving back to the community and Ban Pong Yang Nai School in Pong Yang Subdistrict through a series of CSR activities.
🌿 1. Exploring Low-Carbon Tourism
Discovering our community’s low-carbon tourism routes and hands-on activities, including making “Dok Phueng Wai Phra,” a traditional local flower craft, together with our women’s community group.
🍽️ 2. From Local to Global – Community Food Storytelling
A hands-on demonstration and workshop showcasing how locally sourced ingredients can be transformed into creative dishes, accompanied by storytelling under the concept “From Local to Global.”
Four dishes were created and shared with 30 women from the community, connecting local ingredients, culinary knowledge, and the stories behind them.
📚 3. Fun English Learning for Children
A fun and engaging English-learning activity for 20 Grade 3 students at Ban Pong Yang Nai School, along with a donation of sports equipment to support their learning and healthy development.
♻️ 4. Supporting Community Waste-Sorting Teams
Providing protective equipment for the community’s waste-sorting team—equipment designed to be practical and used in their real working environment.
On behalf of Ban Muang Kham, we would like to express our heartfelt gratitude to Mr. Rungruang Wirotchivan, Head of Hotel Operations at Asset World Corporation (AWC), Ms. Nonglak Chaiyathep, the management team of InterContinental Chiang Mai The Mae Ping, and all executives and team members who traveled to Ban Muang Kham and joined us in creating meaningful experiences together with nearly 30 members of the community.
This was more than a CSR activity.
It was a meaningful exchange of knowledge, friendship, opportunities, and shared responsibility—connecting the hospitality sector with the community and creating positive experiences that can continue to grow together.
Thank you for being part of our journey. 💚