Florya Otel Kumlubük

Name: Florya Otel Kumlubük
Address: Kumlubük, Marmaris, 48700, TR
Telephone: +905351033077
Price range: $$$
Rating: 4.1

Home
Turkey
Marmaris
Florya Otel Kumlubük

(EN)Kumlubük - meaning Sandycove - lies within sight of the harbour of Marmaris but is cut off from it by a forbidding set of limestone mountains.
(329)

Bozburun Yarımadası'nın en özel köşesi Kumlubük koyunda, 35 yıldır sizi zamanın durduğu bir ana davet ediyoruz. 1991 yılından bugüne, Ege’nin ruhunu yansıtan doğayla uyumlu taş mi
A beachfront boutique hotel and restaurant in the Kumlubük Bay of Marmaris. Development is still embryonic. The 2-mile-long beach of black sand remains uncrowded. Behind it, a handful of farmhouses and a few shabby hotel

s stick out of the citrus gardens. The ruins of ancient Amos lie undisturbed in the bush on top of a cliff on the edge of the village. Villa Florya stands on a great mass of rock that juts into the sea in the middle of the beach. A large, unwieldy garden rises in rocky tiers to the small, 3-storey hotel block perched on the summit. The rooms are elegant and the view is out of this world. Swimming in the deserted beach in the early morning, one feels that neither time nor the petty details of service must count for much in paradise. (TR)Marmaris Turunç arası, memleketin, muhtemelen en güzel yolu: Asırlık çamlar, zıplayan sincaplar, akıllara durgun veren bir manzara. Ve tabii bol viraj. Keyfini sürmek için gündüz gitmek şart. Yer nefis: iki kilometrelik kumsalın tam ortasında, denize çıkıntı yapan büyük bir kaya kütlesi. Arkada heybetli dağlar, kanyonlar. Plajın arkasındaki düzlükte portakal çiftlikleri, tek tük çiftlik evleri ve bir iki otel-pansiyon dışında bir şey yok. Kumsal komple sizin. Bina, teraslar şeklinde denize doğru iniyor. Bahçe geniş, irili ufaklı bir sürü kuytusu var. Her köşesinde güneşlenmek mümkün. Odalar geçtiğimiz yıllarda tümüyle elden geçti. Şık, ağırbaşlı ama insanı saran bir içtenliği var. Kayaların üzerindeki odalarda kimseye görünmeden günler geçebilir. Mutlu Tönbekici

15/05/2026

Sabah gözlerini açtığında deniz seni selamlıyor.
Sözcük yok. Sadece o mavi.

When you open your eyes in the morning, the sea is there to greet you.
No words. Just that blue.

12/05/2026

Aynada deniz görünüyor.
Yoksa denizde ayna mı?
Kumlubük bazen böyle, nerede bittiğini bilemezsin.

The mirror shows the sea.
Or is it the sea that holds the mirror?
Kumlubük is like that sometimes — you can't tell where one ends and the other begins.

10/05/2026

Şömine yaz için de yanar.
Sadece ısınmak için değil, durmak için.
Tülün arkasında deniz var. Taşın içinde sessizlik.
Zakk*m Odası'ndan bir karede...

A fireplace isn't only for winter.
Sometimes it's just for stillness.
The sea waits beyond the curtain. Silence lives inside the stone.
A scene from the Zakk*m Room...

09/05/2026

Kendinize ait bir köşe…
gölgeniz hazır, yeriniz sizi bekliyor.
Denizin sesi ve Ege meltemleri ise hemen yanınızda...

A corner of your own…
your shade is set, your place is waiting.
The sound of the sea and the Aegean breeze are right beside you…

08/05/2026

Yerini seçiyorsunuz…
güneş, gölge ve k*m zaten hazır.
Denizle aranızda neredeyse hiçbir mesafe yok,
sadece yürümek isteyeceğiniz o birkaç adım.

You pick your spot…
sun, shade, and sand are already in place.
There’s almost no distance between you and the sea,
just those few steps you’ll feel like taking.

07/05/2026

Burada gün planlanmaz, kendiliğinden akar.
Aşağıda deniz hep aynı yerde…
siz sadece ne zaman ineceğinize karar verirsiniz.

Here, the day doesn’t need a plan—it simply flows.
The sea is always right there below…
you just decide when to go down.

06/05/2026

Taş duvarlar, antika koltuklar, pencereden koy.
Sakız Odası. Ege'nin içinden bir yer.

Stone walls, antique chairs, a cove through the window.
The Sakız Room. A place that feels like the Aegean itself.

05/05/2026

Kıyıya paralel uzanan bir dinginlik.
Kapıdan çıkıp birkaç adım…
gerisi deniz.

A quiet rhythm along the shore.
A few steps from your door…
and the sea takes over.

04/05/2026

Güneş, deniz ve doğa… hepsi tam olması gerektiği gibi.
Kumlubük’te bir gün, tatilden çok daha fazlası.

Sun, sea, and nature… exactly as they should be.
A day in Kumlubük feels like more than just an escape.

03/05/2026

Bazı akşam yemekleri unutulmaz.
Bu, onlardan biri.
Deniz tam karşında, avize hafifçe titriyor, masada şarap bardakları ışığı tutuyor. Pembe zakk*mlar rüzgarda sallanırken gökyüzü o derin maviye dönüşüyor, ve sen anlıyorsun: bu sadece bir yemek değil, bir an.
Florya Kumlubük'te her akşam böyle başlar. Yavaş. Güzel. Seninle.

Some dinners stay with you forever.
This is one of them.
The sea just steps away, a chandelier casting its soft glow, wine glasses catching the last light. Pink oleanders sway in the breeze as the sky turns that deep, electric blue — and you realise: this isn't just dinner. It's a moment.
Every evening at Florya Kumlubük begins like this. Slow. Beautiful. Yours.

Address

Kumlubük
Marmaris
48700

Telephone

+905351033077

Website

http://www.floryakumlubuk.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Florya Otel Kumlubük posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Hotel

Send a message to Florya Otel Kumlubük:

Shortcuts

Want your hotel to be the top-listed Hotel in Marmaris?