18/03/2026
＜鯉潭舟記＞
〔酢漿草的幸運〕
–柔柔地堅毅，總讓我想起母親
每到淡淡的三月天，鯉魚潭四週，部落野地，到鯉魚山巔，幾乎都披罩著淡紫色的酢漿草。
小小的花朵，幽幽柔柔地綻放，卻散發著不屈不撓的堅毅。
總讓我想念起母親！
她像其他野草遍地蔓生，卻出類拔萃，風華遮蓋了野草的雜亂，讓郊野景色優美。
去年，我在莫內花園咖啡農莊前院的草地上，遍撒了酢漿草的種子，期盼成為紫色的花海。
二月間，就陸續開花了。今天，紫花已漸多，快要取代了草綠。
昨天，3月17日，在我參加的“波阿斯讀經小組”裡，旅居加拿大的Phillip牧師發問：“今天是聖派翠克節，你們聽過聖派翠克節嗎？”
我是未曾聽過。
但在今天早上，我因著欣喜酢漿草花園的美夢即將呈現，查問了Gemini,為何總是有人和我爭論，說它是“幸運草”？
Gemini的答復：“這是一個非常經典的誤解，簡單來說：酢漿草不完全等於幸運草，但我們常說的「四葉幸運草」通常是指酢漿草的變異株。
”這裡有幾個有趣的差異點，幫你理清它們的關係：一般我們在路邊、花盆裡常見的酢漿草（Oxalis），絕大多數都是三片葉子。根據民間傳說，只有當你發現極少數基因突變或受損而長出的「四片葉子」個體時，它才被稱為「幸運草」。”
三葉： 正常狀態，代表信心、希望與愛。
四葉： 發生機率大約只有 1/10,000。那第四片葉子象徵的就是「幸運」（Luck）。
而Gemini也提到“聖派翠克節”，更引發了我的興趣。
“聖派翠克是 5 世紀時愛爾蘭的守護神。傳說他出生於不列顛，青少年時期被海盜擄到愛爾蘭當奴隸，後來逃脫並成為主教。但他最終選擇回到愛爾蘭，致力於將基督教信仰傳播給當時信仰凱爾特多神教的當地人。
“為什麼聖派翠克總是拿著三葉草？這與他傳教的智慧有關：
三位一體的解釋： 當時愛爾蘭人很難理解基督教中「三位一體」（聖父、聖子、聖靈，雖為三位卻是同一體）的概念。聖派翠克便隨手摘下一朵三葉草，解釋這三片葉子雖然獨立，卻生長在同一個莖上，以此形象化地傳達教義。”
從此成為國花： 三葉草從此成了聖派翠克的象徵，後來更演變為愛 爾蘭的國花與民族特徵。
“在聖派翠克節，全球各大城市（如紐約、芝加哥甚至台北）都會出現大片綠色。”
“綠色與愛爾蘭： 愛爾蘭被譽為「翡翠島」（Emerald Isle），綠色象徵著當地的自然景觀。
“傳說中，如果你不穿綠色，就會被調皮的防禦小妖精（Leprechauns）掐一把！因為穿上綠色可以讓你消失在小妖精的視線中。
“芝加哥每年都會把整條河染成綠色；人們會喝綠色啤酒、吃愛爾蘭蘇打麵包。”
從單純地喜愛她淡紫不豔，“柔柔地堅毅”，讓我懷念母親，進而得知“聖派翠克節”，我更熱切地期待：莫內花園咖啡農莊滿滿地覆蓋成酢漿草花海，而且可讓前來花蓮鯉魚潭莫內花園度假的朋友們，發現許多讓你幸運的幸運草。
（2026／03／18）
www.monetgarden.com.tw
