Army Hotel, Số 1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hanoi (2026)

09/09/2026

[English below]
THỨC DẬY GIỮA MÙA THU HÀ NỘI
Buổi sáng mùa thu Hà Nội luôn có một nét dịu dàng rất riêng: nắng nhẹ bên khung cửa, tiết trời dễ chịu và nhịp phố vừa thức giấc. Sau một đêm nghỉ ngơi thoải mái, một bữa sáng đủ đầy sẽ là khởi đầu trọn vẹn cho ngày mới.
Tại Nhà hàng Bạch Đằng, trong không gian rộng mở, bạn có thể thưởng thức buffet sáng đa dạng với các món ăn Âu, Á cùng các loại nước ép trái cây tươi mát. Đặc biệt vào ngày mồng 1 và ngày rằm hàng tháng, bạn sẽ có thêm nhiều lựa chọn với các món ăn chay thuần khiết, được chế biến thanh nhẹ và hài hòa.
Mỗi món ăn, mỗi ly đồ uống không chỉ là một lựa chọn phù hợp mà còn là dịp để bạn cảm nhận những hương vị đầy tinh tế và mang đến những phút giây thư thái trước khi bắt đầu hành trình khám phá Thủ đô. Hãy chậm lại một chút, tận hưởng hương vị buổi sáng và sẵn sàng đón một ngày thu thật đẹp tại Hà Nội.

WAKING UP TO THE AUTUMN OF HANOI
Autumn mornings in Hanoi have a uniquely gentle charm: soft sunlight by the window, pleasant weather, and the city slowly awakening. After a comfortable night’s rest, a satisfying breakfast is the perfect way to begin a new day.

At Bach Dang Restaurant, in a spacious and welcoming setting, you can enjoy a diverse breakfast buffet featuring a selection of Asian and Western dishes, along with refreshing fresh fruit juices. Especially on the first and full moon days of each lunar month, guests can enjoy additional choices of wholesome vegetarian dishes, prepared with light and harmonious flavours.

Each dish and every drink is not only a delightful choice but also an opportunity to savour refined flavours and enjoy a relaxing moment before beginning your journey to explore the capital. Slow down for a while, savour the taste of the morning, and get ready to embrace a beautiful autumn day in Hanoi.

⭐️⭐️⭐️⭐️ ARMY HOTEL
1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322 (etx: 6014, 6005)
💌Email: [email protected]

01/09/2026

[English below]
QUỐC KHÁNH 02/9 – TỰ HÀO VIỆT NAM, TỰ HÀO NHỮNG GIÁ TRỊ BỀN VỮNG

Có những ngày không chỉ được ghi dấu trên lịch sử.

Mà còn sống mãi trong niềm tự hào của mỗi người Việt Nam.

Ngày 02/9/2026 đánh dấu 81 năm ngày Quốc khánh nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam – dịp để chúng ta cùng trân trọng hành trình của độc lập, hòa bình và những giá trị đã được bồi đắp qua nhiều thế hệ.

Tọa lạc giữa lòng Ba Đình – nơi chứng kiến và lưu giữ nhiều dấu mốc quan trọng trong lịch sử dân tộc, Army Hotel Hanoi càng cảm nhận rõ hơn niềm tự hào trong những ngày tháng Chín lịch sử. Giữa sắc cờ đỏ trên từng con phố và không khí Quốc khánh lan tỏa khắp Thủ đô, đây cũng là dịp để cùng nhìn lại, trân trọng những giá trị của hòa bình, độc lập và một Việt Nam đang không ngừng vươn mình.

Nhân ngày Quốc khánh 02/9, Army Hotel Hanoi kính chúc Quý khách hàng, Quý đối tác cùng toàn thể cán bộ, chiến sĩ và Nhân dân một kỳ nghỉ bình an, nhiều niềm vui và những khoảnh khắc đáng nhớ bên gia đình, người thân.

Xin trân trọng cảm ơn sự tin tưởng và đồng hành của Quý khách.

Army Hotel Hanoi – Tự hào tiếp nối những giá trị bền vững.
----------------------------
Some dates are more than milestones in history. They live on in the pride of every Vietnamese person.

On 2 September 2026, Vietnam celebrates the 81st Anniversary of National Day—an occasion to honour the nation's journey of independence, peace, and enduring values passed down through generations.

As a hotel proudly connected to the Vietnam People's Army and located in historic Ba Dinh District, Army Hotel Hanoi deeply values responsibility, discipline, and dedication in every moment of service.

On this meaningful occasion, we extend our warmest wishes to our valued guests, partners, military personnel, and all Vietnamese people for a peaceful holiday filled with joy and memorable moments with loved ones.

Thank you for your trust and continued support.

Army Hotel Hanoi – Proudly carrying forward enduring values.
------------------------
𝐀𝐑𝐌𝐘 𝐇𝐎𝐓𝐄𝐋
📍1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322
💌Email: [email protected]

30/08/2026

[English below]
CÓ NHỮNG HƯƠNG VỊ Ở LẠI LÂU HƠN MỘT CHUYẾN ĐI

Khi Army Hotel Hanoi được vinh danh tại Asia Hospitality Awards 2026 với danh hiệu “2026 Asia’s Finest City Hotel”, đó không chỉ là sự ghi nhận dành cho một khách sạn. Đó còn là lời cảm ơn dành cho tất cả những con người đã âm thầm góp phần tạo nên những trải nghiệm đủ đẹp để mỗi vị khách muốn quay trở lại.

Và Bộ phận Bếp chính là một phần không thể thiếu trong hành trình ấy.
Cảm ơn những buổi sáng bắt đầu sớm hơn tất cả.
Cảm ơn những giờ cao điểm luôn đầy áp lực, những yêu cầu thực đơn nối tiếp, nhưng chưa bao giờ thiếu đi sự chỉn chu.
Cảm ơn những đôi tay đã quen với sức nóng của gian bếp, những bước chân không ngừng nghỉ, và những con người luôn đặt tiêu chuẩn của món ăn lên trên sự mệt mỏi của chính mình.
Cảm ơn vì mỗi món ăn không chỉ được chế biến bằng kỹ thuật, mà còn bằng trách nhiệm, sự tận tâm và lòng trân trọng dành cho từng vị khách.
Có thể khách hàng sẽ không biết tên người đầu bếp đã chuẩn bị bữa ăn cho mình.

Họ có thể không nhìn thấy những giờ chuẩn bị phía sau một món ăn hoàn chỉnh, không biết bao nhiêu lần điều chỉnh để đạt đến sự trọn vẹn, không biết bao nhiêu tâm huyết của những người làm bếp đầy trách nhiệm đã gửi gắm vào trong từng món ăn.

Nhưng nếu một hương vị có thể khiến họ nhớ về Army Hotel Hanoi, nếu một bữa ăn có thể trở thành một phần trong ký ức đẹp của họ về Hà Nội, thì đó chính là thành quả đẹp nhất mà người làm Bếp có thể tự hào.

Bởi phía sau mỗi món ăn được phục vụ là một tập thể.

Phía sau mỗi trải nghiệm đáng nhớ là những con người lặng lẽ cống hiến.

Và phía sau một danh hiệu lớn luôn là vô số những nỗ lực nhỏ được thực hiện mỗi ngày - bằng kỷ luật, bằng tình yêu nghề và bằng niềm tự hào về nơi mình đang đứng.

Chiếc cúp “Asia’s Finest City Hotel 2026” không chỉ thuộc về một danh hiệu. Nó mang theo dấu ấn, mồ hôi và sự cống hiến của những con người vẫn luôn chọn đứng phía sau, để mỗi vị khách khi rời Army Hotel Hanoi có thể mang theo một trải nghiệm đẹp hơn, một ký ức đáng nhớ hơn về nơi này.

Army Hotel Hanoi – nơi mỗi danh hiệu được tạo nên từ những con người tận tâm, và mỗi ký ức đẹp bắt đầu từ những điều được làm bằng cả trái tim.
----------------------------
When Army Hotel Hanoi was honored at the Asia Hospitality Awards 2026 with the title “2026 Asia’s Finest City Hotel,” it was more than recognition for a hotel. It was also a tribute to all those who have quietly contributed to creating experiences meaningful enough to make every guest want to return.

And the Kitchen Team has been an indispensable part of that journey.
Thank you for the mornings that begin earlier than anyone else’s.
Thank you for the busiest hours, the pressure and the endless stream of orders, without ever compromising attention to detail.
Thank you for the hands accustomed to the heat of the kitchen, the tireless footsteps, and the people who continue to put the quality of every dish before their own fatigue.
Thank you for preparing every dish not only with skill, but also with responsibility, dedication, and genuine care for every guest.

Guests may never know the name of the chef who prepared their meal.

They may never see the hours of preparation behind a finished dish, know how many times it was tasted and refined, or realize how much effort was poured into every plate.

But if a flavor can remind them of Army Hotel Hanoi, if a meal can become part of their cherished memories of Hanoi, then perhaps that is the most meaningful achievement a culinary professional could ever be proud of.

Because behind every dish served is a team.

Behind every memorable experience are people who quietly dedicate themselves to making it possible.

And behind every great achievement are countless small efforts made each day — with discipline, passion for the profession, and pride in the place we call our own.

The “Asia’s Finest City Hotel 2026” trophy represents far more than a title. It carries the dedication, hard work, and countless unseen efforts of those who choose to work behind the scenes, so that every guest leaving Army Hotel Hanoi can take with them a better experience and a more memorable connection to this place.

Army Hotel Hanoi – where every achievement is made possible by dedicated people, and every beautiful memory begins with something created from the heart.
------------------------
𝐀𝐑𝐌𝐘 𝐇𝐎𝐓𝐄𝐋
📍1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322
💌Email: [email protected]

29/08/2026

[English below]

MÂY HỒNG YAKULT – GỬI MỘT CHÚT DỊU DÀNG VÀO NGÀY ĐẦU THU
Nếu mùa thu có một màu sắc, có lẽ đó sẽ là sắc hồng thật nhẹ, trong trẻo, mềm mại và vừa đủ để khiến lòng người vui hơn một chút. Từ cảm hứng ấy, Mây Hồng Yakult như một lời chào dịu dàng gửi đến những ngày đầu thu Hà Nội.
Nằm trong bộ sưu tập “Sắc Việt Tháng Tám” của Army Hotel Hanoi, Mây Hồng Yakult là sự kết hợp dễ chịu giữa hương đào thơm dịu và vị chua ngọt đặc trưng của Yakult. Vị ngọt vừa phải, chút chua thanh tạo nên cảm giác hài hòa, nhẹ nhàng và tươi mới.
Một chút hương đào thơm dịu, một chút Yakult chua ngọt như một áng mây hồng nhỏ dành riêng cho những ngày đầu thu. Ghé Open Space Bar & Coffee, chọn một chỗ ngồi thật thoải mái và để ngày hôm nay dịu dàng hơn một chút.
🍑 MÂY HỒNG YAKULT - 69.000 VNĐ
🎉 ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT – GIẢM NGAY 10%
📅 Áp dụng đến hết 02/9/2026

PINK CLOUD YAKULT – A TOUCH OF GENTLENESS FOR THE FIRST DAYS OF AUTUMN

If autumn had a color, perhaps it would be the softest shade of pink — delicate, clear, and gentle enough to make the heart feel a little happier. Inspired by that feeling, Pink Cloud Yakult arrives as a tender welcome to the first days of autumn in Hanoi.

Part of the “Vietnamese Colors of August” collection at Army Hotel Hanoi, Pink Cloud Yakult is a delightful combination of the delicate aroma of peach and the signature sweet-and-tangy taste of Yakult. With just the right amount of sweetness and a refreshing hint of tartness, every sip feels light, balanced, and refreshingly smooth.

A little fragrant peach, a little sweet and tangy Yakult — like a small pink cloud made especially for the first days of autumn. Visit Open Space Bar & Coffee, find your favorite seat, and let today feel just a little gentler.

🍑 PINK CLOUD YAKULT – VND 69,000
🎉 SPECIAL OFFER – ENJOY 10% OFF
📅 Available until September 2, 2026

⭐️⭐️⭐️⭐️ ARMY HOTEL
1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322 (etx: 6014, 6005)
💌Email: [email protected]

27/08/2026

[English below]
MỌI QUYẾT ĐỊNH LỚN ĐỀU BẮT ĐẦU TỪ MỘT CĂN PHÒNG

Có những bản hợp đồng được ký kết sau một cuộc họp.

Có những chiến lược được định hình từ một buổi chuyên đề kéo dài cả ngày.

Có những ý tưởng trở thành hiện thực sau một buổi đào tạo, một cuộc thảo luận hay đơn giản là vài giờ ngồi lại cùng nhau.

Điều đặc biệt là, trước khi những quyết định ấy được đưa ra, chúng đều bắt đầu từ một không gian đủ chuyên nghiệp để mọi người có thể tập trung, kết nối và chia sẻ.

Tại Army Hotel Hanoi, chúng tôi tin rằng một phòng hội nghị không chỉ là nơi đặt bàn ghế hay thiết bị trình chiếu.

Đó là nơi những ý tưởng được hình thành.
Là nơi những mối quan hệ được xây dựng.
Là nơi doanh nghiệp cùng nhau tìm ra những hướng đi mới và tạo nên những cột mốc đáng nhớ.
Với hệ thống phòng hội nghị đa dạng ngay tại trung tâm Hà Nội, cùng trang thiết bị hiện đại, dịch vụ ẩm thực chỉn chu và đội ngũ hỗ trợ tận tâm, Army Hotel Hanoi luôn sẵn sàng đồng hành cùng mọi cuộc họp, hội thảo và sự kiện doanh nghiệp.

Đừng quên rằng, nhân dịp Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 02/9, Army Hotel Hanoi vẫn đang có chương trình ưu đãi hội nghị đang được áp dụng đến hết ngày 30/9/2026

Gói hội nghị chỉ từ 560.000 VNĐ/khách, bao gồm:
• Phòng họp tiêu chuẩn cùng đầy đủ trang thiết bị.
• Tiệc trà giữa giờ và tiệc trưa hoặc tiệc tối theo chương trình.
• Đội ngũ kỹ thuật và phục vụ đồng hành xuyên suốt sự kiện.

Ưu đãi đặc biệt:
• Từ 50 khách: Tặng thêm 01 loại trái cây hoặc 01 loại bánh ngọt trong tiêu chuẩn tiệc trà.
• Từ 100 khách: Tặng 01 chai nước khoáng 500ml/khách khi sử dụng tiệc trưa hoặc tiệc tối.

Bởi phía sau mỗi thành công của doanh nghiệp luôn có một cuộc họp ý nghĩa.

Và phía sau mỗi cuộc họp thành công, Army Hotel Hanoi luôn sẵn sàng là người đồng hành.
------------------
Some contracts are signed after a successful meeting.

Some business strategies take shape during a full-day workshop.

Some ideas become reality after a training session, a productive discussion, or simply a few hours spent bringing people together.

What makes these moments truly meaningful is that, before any important decision is made, they all begin in a space designed for focus, collaboration, and meaningful conversations.

At Army Hotel Hanoi, we believe a meeting room is more than just a venue with tables, chairs, and presentation equipment.
It is where ideas are born.
Where partnerships are built.
Where businesses discover new opportunities and create milestones that shape their future.
With a diverse selection of meeting and conference venues in the heart of Hanoi, modern facilities, thoughtfully curated catering services, and a dedicated support team, Army Hotel Hanoi is always ready to host your meetings, seminars, conferences, and corporate events.
As part of the celebrations for the 81st Anniversary of the August Revolution and Vietnam's National Day (2 September), Army Hotel Hanoi is pleased to continue offering our special Meeting Package promotion, available for events held until 30 September 2026.

Meeting Package from only VND 560,000 per guest, including:
• Standard meeting room with complete conference equipment.
• Coffee break and lunch or dinner, depending on the selected meeting package.
• Dedicated technical and banquet support throughout your event.

Exclusive Offers:
• From 50 guests: Complimentary upgrade with one additional fruit selection or one extra pastry for your coffee break.
• From 100 guests: Complimentary 500ml bottle of mineral water for each guest when lunch or dinner is included.

Because behind every successful business lies a meaningful meeting.

And behind every successful meeting, Army Hotel Hanoi is proud to be your trusted partner.
------------------------
𝐀𝐑𝐌𝐘 𝐇𝐎𝐓𝐄𝐋
📍1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322
💌Email: [email protected]

25/08/2026

[ English below]

💌 MANG MỘT PHẦN HÀ NỘI VỀ CÙNG BẠN

Có những chuyến đi được đo bằng quãng đường, nhưng cũng có những chuyến đi được đo bằng ký ức. Hà Nội lặng lẽ đi vào lòng người qua những điều rất đỗi bình dị: một mùa cốm mới, thưởng hương vị trà sen, những con phố rợp bóng cây hay những dấu tích lịch sử còn in dấu tại Hoàng thành Thăng Long.

Mỗi địa danh, mỗi hương vị và mỗi khoảnh khắc đều góp thành một mảnh ghép của Hà Nội, thành phố nghìn năm văn hiến, nơi càng khám phá, người ta càng muốn trở lại.

Tại Army Hotel, hành trình ấy được tiếp nối bằng một không gian nghỉ ngơi thuận tiện và những trải nghiệm mang đậm dấu ấn Hà Nội. Để khép lại chuyến đi, Army Hotel gửi tặng Quý khách bộ ảnh về phong cảnh Hà Nội. Mỗi tấm ảnh là một lát cắt của Thủ đô: nơi những công trình mang dấu ấn lịch sử, những con phố thân quen và nhịp sống bình dị... Hy vọng khi trở về, bạn vẫn có thể mang theo một chút Hà Nội trong hành trang của mình.
Và biết đâu, những bức ảnh ấy sẽ trở thành lời hẹn cho một ngày trở lại…

Giữa lòng Thủ đô, mang một phần Hà Nội về cùng bạn.

💌 BRING A PIECE OF HANOI HOME WITH YOU

Some journeys are measured in distance, while others are measured in memories. Hanoi quietly finds its way into our hearts through the simplest of things: the first taste of fresh cốm, the delicate fragrance of lotus tea, tree-lined streets, or the historical traces preserved within the Imperial Citadel of Thang Long.

Every destination, every flavor, and every moment becomes a piece of Hanoi — a thousand-year-old city of culture and heritage, where the more you discover, the more you find yourself longing to return.

At Army Hotel, the journey continues with a comfortable and convenient stay, complemented by experiences that capture the distinctive spirit of Hanoi. To mark the end of your journey, Army Hotel presents you with a collection of photographs featuring the landscapes of Hanoi. Each image captures a different facet of the capital — its historic landmarks, familiar streets, and the gentle rhythm of everyday life. We hope that when you return home, you can carry a little piece of Hanoi with you.

And perhaps, those photographs will become an invitation to return one day…

In the heart of the capital, bring a piece of Hanoi home with you.

24/08/2026

[English below]
ĐÓN THU HÀ NỘI – TẬN HƯỞNG KỲ NGHỈ GIỮA LÒNG THỦ ĐÔ

Hà Nội những ngày cuối tháng Tám bắt đầu có những cơn mưa bất chợt.

Mưa làm thành phố chậm lại một chút. Những con phố dịu hơn, hàng cây xanh hơn và không khí cũng bắt đầu mang theo chút se nhẹ của mùa thu đang đến gần.

Có lẽ đây cũng là khoảng thời gian đẹp để dành cho mình một chuyến đi thật chậm.

Không cần lịch trình quá dày, không cần đi quá xa. Chỉ cần một căn phòng thoải mái để trở về sau những giờ lang thang qua phố cũ, một buổi sáng thức dậy giữa lòng Thủ đô, mở cửa sổ nhìn Hà Nội sau cơn mưa và bắt đầu một ngày mới theo cách thật nhẹ nhàng.

Tại Army Hotel Hanoi, những ngày cuối hạ cũng trở nên dễ chịu hơn khi bạn có một khoảng nghỉ đủ riêng tư để tận hưởng Hà Nội theo nhịp của mình.

Và đừng quên rằng, nhân dịp Quốc khánh 02/9, hành trình ấy còn được thêm một chút thú vị với ưu đãi lưu trú từ 1.600.000 VNĐ nett/phòng/đêm, bao gồm:
- 02 vé tham quan Hoàng thành Thăng Long
- Cùng lựa chọn một trong ba trải nghiệm tại Open Space Bar & Coffee: Kem Cốm Army, Sinh tố Bơ Cốm hoặc Trà Sen kèm bánh ngọt dành cho mỗi khách.
- Mỗi phòng còn được tặng 01 bộ ảnh phong cảnh Hà Nội như một món quà nhỏ mang về sau chuyến đi.
- Để chuyến nghỉ ngơi thêm thoải mái, khách lưu trú cũng được hỗ trợ nhận phòng sớm hoặc trả phòng muộn tùy theo tình trạng phòng thực tế.

Thời gian đặt phòng: 02/8 – 23/8/2026
Thời gian lưu trú: 29/8 – 03/9/2026

Có những mùa thu chẳng cần phải tìm kiếm.

Chỉ cần một cơn mưa đi qua, một góc phố quen, một căn phòng đủ ấm và một chút thời gian dành cho chính mình.

Thu đang về rồi. Hẹn bạn ở Hà Nội.
----------------------------
The rain seems to slow the city down just a little. The streets feel softer, the trees greener, and the air begins to carry that gentle hint of autumn drawing near.

Perhaps this is the perfect time to take a slower journey of your own.

No packed itinerary, no need to travel far. Just a comfortable room to return to after wandering through Hanoi’s old streets, a quiet morning waking up in the heart of the capital, opening the window to a rain-washed Hanoi, and starting the day at your own gentle pace.

At Army Hotel Hanoi, the final days of summer become even more relaxing when you have a private retreat to enjoy Hanoi your own way.

And as Vietnam’s National Day on 2 September approaches, your stay comes with a little something extra, with accommodation from VND 1,600,000 nett/room/night, including:
- 02 tickets to visit the Imperial Citadel of Thang Long
- A choice of one of three experiences at Open Space Bar & Coffee: Army Green Rice Ice Cream, Avocado & Green Rice Smoothie, or Lotus Tea served with a pastry, for each guest.
- One set of Hanoi scenic photographs for each room, a small keepsake to take home after your stay.
- To make your stay even more comfortable, early check-in or late check-out may be arranged, subject to room availability.

Booking period: 2 August – 23 August 2026
Stay period: 29 August – 3 September 2026

Some autumns do not need to be searched for.

Sometimes, all it takes is a passing shower, a familiar street, a warm and comfortable room, and a little time for yourself.

Autumn is almost here. See you in Hanoi.
------------------------
𝐀𝐑𝐌𝐘 𝐇𝐎𝐓𝐄𝐋
📍1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322
💌Email: [email protected]

23/08/2026

[English below]

SỮA CHUA LẮC CHANH DÂY – CHẠM VÀO HƯƠNG VỊ TƯƠI VUI CỦA THÁNG TÁM
Có những ngày, chỉ cần một chút tươi mới cũng đủ khiến nhịp sống trở nên hứng khởi hơn. Một cuộc hẹn cùng bạn bè, một khoảng nghỉ giữa ngày hay vài phút thư thả tại Open Space Bar & Coffee – Sữa Chua Lắc Chanh Dây là lựa chọn dành cho những khoảnh khắc như thế.
Nằm trong bộ sưu tập “Sắc Việt Tháng Tám” của Army Hotel Hanoi, thức uống gây ấn tượng với sắc vàng rực rỡ và hương chanh dây tươi mát. Vị chua thanh của chanh dây hòa quyện cùng sữa chua mềm mại, béo nhẹ, thêm chút hạt chia tạo nên tổng thể hài hòa, dễ uống và không quá ngọt.
Một chút chua thanh đánh thức vị giác, một chút béo dịu cân bằng hương vị tươi mát và vừa đủ để bạn muốn thưởng thức đến ngụm cuối cùng.
🥤 SỮA CHUA LẮC CHANH DÂY - 65.000 VNĐ
🎉 ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT – GIẢM NGAY 10%
📅 Áp dụng đến hết 02/9/2026

PASSION FRUIT YOGURT SHAKE – A TASTE OF FRESH JOY IN AUGUST

Some days, all it takes is a little freshness to make life feel brighter and more vibrant. Whether it’s a catch-up with friends, a midday break, or a few relaxing moments at Open Space Bar & Coffee, the Passion Fruit Yogurt Shake is made for moments like these.

Part of Army Hotel Hanoi’s “Vietnamese Hues of August” collection, this refreshing drink stands out with its vibrant golden color and the fresh, tangy aroma of passion fruit. The delicate tartness of passion fruit blends beautifully with smooth, lightly creamy yogurt, while chia seeds add a subtle texture, creating a balanced, easy-to-enjoy drink that is never overly sweet.

A touch of refreshing tartness awakens the palate, while the gentle creaminess brings balance to the vibrant flavors — just enough to make you want to savor every last sip.

🥤 PASSION FRUIT YOGURT SHAKE – VND 65,000
🎉 SPECIAL OFFER – ENJOY 10% OFF
📅 Available until September 2, 2026

⭐️⭐️⭐️⭐️ ARMY HOTEL
1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322 (etx: 6014, 6005)
💌Email: [email protected]

21/08/2026

[English below]

ĐƯỜNG ĐẾN NGÀY VINH QUANG
Có những trận đấu khiến chúng ta ngồi gần nhau hơn, cùng nín lặng trước mỗi pha bóng rồi vỡ òa trong một tiếng hô chung: Việt Nam!
Vào lúc 20:00 ngày thứ bảy 22/8/2026, đội tuyển Việt Nam sẽ đối đầu với đội tuyển Thái Lan trong trận chung kết lượt đi ASEAN Cup 2026 trên sân vận động Rajamangala tại thủ đô Bangkok. Và nếu không thể đồng hành cùng đội tuyển, bạn vẫn có thể sống trọn từng phút giây đầy cảm xúc, sát cánh cổ vũ các chiến binh sao vàng tại Open Space Bar & Coffee – Army Hanoi Hotel.
Một thử thách lớn đang chờ đợi đội tuyển yêu mến của chúng ta , nhưng niềm tin của hàng triệu trái tim mang trong mình dòng máu Lạc Hồng vẫn khao khát một lần nữa chiến thắng lịch sử lặp lại. Mỗi bước chạy, mỗi pha tranh bóng đều mang theo màu cờ đỏ thắm và niềm tự hào của cả dân tộc.
Hãy sớm chọn cho mình một chỗ ngồi đẹp, gọi một ly đồ uống yêu thích, cùng bạn bè hướng mắt về màn hình lớn và không khí trên sân vận động sẽ tràn ngập trong bạn. Ở đó, chúng ta sẽ cùng hồi hộp, cùng hy vọng và hòa chung một tiếng hô: Việt Nam!
Hẹn gặp bạn trong một buổi tối rực đỏ tại Open Space Bar & Coffee.
Triệu trái tim – một niềm tin. Cùng Việt Nam đi hết đường đến ngày vinh quang!

THE ROAD TO GLORY

There are matches that bring us closer together — moments when we hold our breath with every play, then erupt in one united chant: VIETNAM!

At 8:00 PM on Saturday, August 22, 2026, the Vietnam National Football Team will face Thailand in the first leg of the ASEAN Cup 2026 Final at Rajamangala Stadium in Bangkok. And if you cannot be there to cheer them on in person, you can still experience every thrilling moment and stand alongside our Golden Star Warriors at Open Space Bar & Coffee – Army Hanoi Hotel.

A great challenge awaits our beloved team, but millions of hearts, united by the spirit of Lac Hong, continue to believe in another historic victory. Every sprint, every tackle and every battle for the ball carries the vibrant red of our national flag and the pride of an entire nation.

Come early, choose your favorite seat, order a drink you love, and gather with friends as you turn your eyes to the big screen. Let the energy of the stadium fill the room. Together, we will share the anticipation, the hope and one powerful chant: VIETNAM!

See you for a spectacular red-filled evening at Open Space Bar & Coffee.

Millions of hearts – One belief.
Let’s walk with Vietnam all the way to glory!

⭐️⭐️⭐️⭐️ ARMY HOTEL
1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322 (etx: 6014, 6005)
💌Email: [email protected]

20/08/2026

[English below]

NGỌC LỰU THANH TRÀ – MỘT CHÚT SẮC ĐỎ CHO NHỮNG NGÀY THÁNG TÁM
Tháng Tám về, Hà Nội chậm lại trong những buổi chiều nắng vàng dịu nhẹ. Giữa nhịp phố rộn ràng, hãy tìm một góc thật thư thái tại Open Space Bar & Coffee, nhâm nhi một thức uống mát lành và dành cho mình một khoảng nghỉ bình yên.
Mở đầu bộ ba thức uống trong “Sắc Việt Tháng Tám” của Army Hotel Hanoi, Ngọc Lựu Thanh Trà gây ấn tượng với sắc đỏ tươi mới cùng vị trà thanh nhẹ, hòa quyện vị chua ngọt tự nhiên của lựu và chút tươi mát của chanh. Hạt lựu giòn nhẹ cùng trân châu trắng mềm dai tạo nên điểm nhấn thú vị trong từng ngụm uống.
Một chút sắc đỏ của lựu, một chút thanh mát của trà và chanh vừa đủ để cuộc gặp gỡ thêm rực rỡ, hay đơn giản là món quà nhỏ dành cho chính mình giữa một ngày bận rộn.
🍹 NGỌC LỰU THANH TRÀ - 59.000 VNĐ
🎉 ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT – GIẢM NGAY 10%
📅 Áp dụng đến hết 02/9/2026

NGỌC LỰU THANH TRÀ – A TOUCH OF RED FOR AUGUST DAYS

As August arrives, Hanoi seems to slow down beneath the gentle golden afternoon sun. Amid the vibrant rhythm of the city, take a moment to unwind at Open Space Bar & Coffee, sip on a refreshing drink, and give yourself a peaceful pause.

The first creation in Army Hotel Hanoi’s trio of beverages from “Sắc Việt Tháng Tám” (Vietnamese Hues of August), Ngọc Lựu Thanh Trà captivates with its vibrant red hue and delicate tea notes, beautifully blended with the natural sweet-and-tart taste of pomegranate and a refreshing touch of lemon. Juicy pomegranate seeds and soft, chewy white pearls add an enjoyable texture to every sip.

A touch of pomegranate red, a hint of refreshing tea and lemon — just enough to make every gathering a little brighter, or simply a small indulgence for yourself in the midst of a busy day.

🍹 NGỌC LỰU THANH TRÀ – VND 59,000
🎉 SPECIAL OFFER – ENJOY 10% OFF
📅 Available until September 2, 2026

⭐️⭐️⭐️⭐️ ARMY HOTEL
1A Nguyễn Tri Phương, Ba Đình, Hà Nội
☎️Tel: 0966025556 / 024 62993322 (etx: 6014, 6005)
💌Email: [email protected]

Army Hotel

09/09/2026

01/09/2026

30/08/2026

29/08/2026

27/08/2026

25/08/2026

24/08/2026

23/08/2026

21/08/2026

20/08/2026

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Hotel

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request