Parc Sugarloaf Park

09/05/2026

Crankworx Summer Series s’est arrêté au Parc Sugarloaf la fin de semaine dernière. Voici le récap d’un événement incroyable. ⚡️

Crankworx Summer Series stopped by Sugarloaf Park last weekend. Here’s the recap of an amazing event. ⚡️

09/03/2026

Did you know you don’t have to be a downhill biker to enjoy a ride on the chairlift? 🚡🏔️

Take a ride to the top and enjoy some of the best views of the Restigouche River!

Come visit the park, grab a one-ride ticket, and take in the views for yourself! 👀

Saviez-vous que vous n’avez pas besoin d’être un adepte de vélo de descente pour profiter d’une balade en télésiège? 🚡🏔️

Montez jusqu’au sommet et profitez de l’une des plus belles vues sur la rivière Restigouche! 🌊🌲

Venez visiter le parc, procurez-vous un billet pour une montée et venez admirer la vue par vous-même! 👀

09/01/2026

Partageons les sentiers et les bons moments!🌲🚵🥾

Petit rappel amical, les sentiers du parc provincial Sugarloaf sont appréciés autant par les randonneurs que par les vélos de montagne. En restant attentifs, respectueux et en adoptant de bonnes pratiques sur les sentiers, nous contribuons à garder les pistes sécuritaires, agréables et accueillantes pour tout le monde.

Merci de nous aider à garder la communauté de Sugarloaf forte et unie! 🙌

Let's share the trails and the good times!🌲🚵🥾

A friendly reminder that the trails at Sugarloaf Provincial Park are enjoyed by both hikers and mountain bikers. By being aware, respectful, and practicing good trail etiquette, we can help keep the trails safe, fun, and welcoming for everyone.

Thanks for helping us keep the Sugarloaf community rolling strong! 🙌

09/01/2026

Welcome to September! It’s still a few weeks yet until fall officially takes over, so there’s still time to get that summer camping in!

Reservations can be made online at https://reservations.parcsnbparks.ca/ or by calling 1-800-561-0123!



Bienvenue en septembre! Il reste encore quelques semaines avant que l’automne ne s’installe officiellement, alors vous avez encore le temps de profiter d’une dernière sortie de camping estivale!

Vous pouvez faire vos réservations en ligne sur https://reservations.parcsnbparks.ca/?locale=fr-CA ou en composant le 1-800-561-0123!

08/26/2026

🐾 Happy International Dog Day! 🐾

There's no better hiking buddy than your four-legged best friend! 🐶💚

Dogs are always welcome here as long as they're kept on a leash, so bring them along for your next adventure on the trails.

📸 We'd love to see your hiking partner! Drop a photo in the comments below!

🐾 Bonne Journée internationale du chien! 🐾

Il n'y a pas de meilleur compagnon de randonnée que votre fidèle ami à quatre pattes! 🐶💚

Les chiens sont toujours les bienvenus ici, à condition d'être tenus en laisse. Amenez-les avec vous lors de votre prochaine aventure sur les sentiers!

📸 Nous aimerions voir votre compagnon de randonnée! Partagez une photo dans les commentaires ci-dessous!

08/24/2026

We've added Monday, Tuesday and Wednesday to our chairlift schedule, giving you even more chances to ride, enjoy the scenery and make unforgettable memories.

🎟️ Grab your chairlift tickets now and experience the best views around.

📍 See you on the mountain!

Nous avons ajouté le lundi, le mardi et le mercredi à l’horaire du télésiège, vous offrant encore plus d’occasions de rouler, d’admirer le paysage et de créer des souvenirs inoubliables.

🎟️ Procurez-vous vos billets de télésiège dès maintenant et profitez des plus belles vues de la région.

📍 On se voit à la montagne

08/21/2026

Flashback Friday au Sugarloaf. ⛰️

Flashback Friday at Sugarloaf. ⛰️

Flashback Friday!

Sugarloaf Mountain is said to be a volcano that was formed during the Late Devonian period making it approximately 350 million years old. Don’t let the volcano part scare you, the last time it erupted was around 22,000 years ago!

A Mi’kmaq legend states that Sugarloaf Mountain was created when Koluskap, a significant figure of the Wabanaki peoples, flung the leader of a group of giant beavers, which landed where Sugarloaf Mountain sits today and turned to stone. Learn more about this story, as retold by Elder Margaret Labillois, here:https://www.parcsnbparks.ca/uploads/uploads/522/file/How_Koluskap_Created_Sugarloaf_Mountain.pdf



Vendredi vintage!

On dit que le mont Sugarloaf est un volcan qui s'est formé à la fin du Dévonien, il y a environ 350 millions d'années. Ne vous laissez pas effrayer par le mot « volcan », sa dernière éruption remonte à environ 22 000 ans!

Une légende mi'kmaq raconte que le mont Sugarloaf a été créé lorsque Koluskap, une figure marquante du peuple Wabanaki, a projeté le chef d'un groupe de castors géants, qui a atterri à l'endroit où se trouve aujourd'hui le mont Sugarloaf et s'est transformé en pierre. Pour en savoir plus sur cette histoire, racontée par l'aînée Margaret Labillois, cliquez ici :https://www.parcsnbparks.ca/uploads/uploads/521/file/How_Koluskap_Created_Sugarloaf_Mountain__1_.pdf

08/19/2026

Façonner l’avenir des parcs du N.-B. commence avec vous. Répondez au sondage et partagez votre expérience au Sugarloaf.

Shaping the future of NB Parks starts with you. Take the survey and share your experience at Sugarloaf.

Help shape the future of New Brunswick Provincial Parks! 🌲
If you’ve visited a park this season, whether for camping or a day trip, take a few minutes to complete our survey. Your park experience matters!

https://www.surveymonkey.ca/r/SV3N5S8



Contribuez à façonner l’avenir des parcs provinciaux du Nouveau-Brunswick! 🌲

Si vous avez visité un parc cette saison, que ce soit pour camper ou pour une excursion d’une journée, prenez quelques minutes pour répondre à notre sondage. Votre expérience au parc compte!

https://www.surveymonkey.ca/r/SV3N5S8?lang=fr

08/15/2026

Bonne fête à toutes les Acadiennes et tous les Acadiens ! 💙💛🤍❤️

Happy Acadian Day! 💙💛🤍❤️

08/08/2026

Have any questions, feeling a bit lost, or don’t know where to start?

No worries! Our welcome center is here to guide you every step of the way!

Vous avez des questions, vous vous sentez un peu perdu ou vous ne savez pas par ou commencer?

Pas de souci! Notre centre d’accueil est là pour vous guider à chaque étape!