Hyatt Regency Hesperia Madrid

Name: Hyatt Regency Hesperia Madrid
Address: Paseo de la Castellana, 57, Madrid, 28046, ES
Telephone: +34912108800
Price range: £££

Casa
España
Madrid
Hyatt Regency Hesperia Madrid

Hotel urbano en el corazón financiero y de ocio de la ciudad. Urban hotel in the heart of the city’s financial and leisure district.

05/08/2026

¿Team bajar al desayuno o pedirlo a la habitación? ☕🥐

__

Team breakfast downstairs or breakfast in bed? ☕🥐

03/08/2026

No hace falta salir del centro para encontrar un poco de calma.

Hyatt Regency Hesperia Madrid combina la energía de la Castellana con espacios pensados para bajar el ritmo cuando el día termina.

__

You don't have to leave the city centre to find a moment of calm.

At Hyatt Regency Hesperia Madrid, the energy of Paseo de la Castellana meets spaces designed to help you slow down at the end of the day.

31/07/2026

Madrid siempre tiene un plan.

Nosotros queremos ser el lugar desde el que empieza.

Ya sea un viaje de negocios, una escapada o unos días para descubrir la ciudad, aquí encontrarás el equilibrio entre hospitalidad, gastronomía, bienestar y una ubicación privilegiada en el corazón de la Castellana.

Porque un gran viaje siempre empieza en el lugar adecuado.

__

Madrid always has something waiting for you.

We want to be where it all begins.

Whether you're traveling for business, planning a city break, or taking a few days to discover the city, you'll find the perfect balance of hospitality, exceptional dining, wellness, and a prime location in the heart of Paseo de la Castellana.

Because every great journey starts in the right place.

29/07/2026

De la habitación a tus marcas favoritas, sin complicaciones.

Desde Hyatt Regency Hesperia Madrid te llevamos a Las Rozas Village para que solo tengas que disfrutar de un día de shopping entre las mejores firmas.

Nosotros ponemos el transporte. Tú, las ganas de encontrar ese outfit.

🛍️ Reserva este paquete a través del enlace de nuestras historias destacadas.

__

From your room to your favourite brands, hassle-free.

At Hyatt Regency Hesperia Madrid, we'll take you to Las Rozas Village, so all you have to do is enjoy a day of shopping among the world's leading designer brands.

We'll take care of the transport. You just need to bring your shopping mood.

🛍️ Book this package via the link in our Highlights.

27/07/2026

¿Y si tu próxima escapada a Madrid incluyera algo más que descubrir la ciudad? 🎢

En Hyatt Regency Hesperia Madrid puedes completar tu estancia con una visita a Parque Warner Madrid y convertir unos días en la capital en una experiencia llena de diversión, de
scanso y momentos para recordar.

Haz tu reserva a través del enlace de nuestras historias destacadas.

__

What if your next getaway to Madrid included more than just exploring the city? 🎢

At Hyatt Regency Hesperia Madrid, you can make the most of your stay with a visit to Parque Warner Madrid, turning a few days in the capital into an experience filled with fun, relaxation and moments to remember.

Book your stay via the link in our Instagram Highlights.

23/07/2026

Un hotel también puede ser el lugar donde empieza un nuevo proyecto.

Cada día recibimos a profesionales, empresas y equipos que eligen nuestros espacios para reunirse, compartir ideas y construir nuevas oportunidades.

Porque el entorno también influye en los resultados.

__

A hotel can also be where a new project begins.

Every day, we welcome professionals, companies, and teams who choose our spaces to meet, exchange ideas, and create new opportunities.

Because the right setting can make all the difference.

21/07/2026

No todos los huéspedes llevan maleta. Algunos llegan con cuatro patas.

Aquí, ellos también son bienvenidos. Porque sabemos que los mejores viajes son los que se comparten con quien más quieres.

__

Not every guest arrives with a suitcase. Some arrive on four paws.

Here, they're just as welcome. Because we know the best journeys are the ones you share with those you love most.

17/07/2026

Hay quienes se van de Madrid en verano.

Y quienes saben que es uno de los mejores momentos para disfrutarla.

Menos prisas, más espacio y la misma energía de siempre.

__

There are those who leave Madrid in the summer.

And those who know it's one of the best times to enjoy it.

Less rush, more space, and the same vibrant energy as always.

15/07/2026

Madrid tiene muchos puntos de vista. Este es uno de nuestros favoritos.

Con una de las mejores panorámicas del centro de la ciudad, nuestra terraza es el lugar perfecto para descubrir Madrid desde otra perspectiva.

__

Madrid offers countless perspectives. This is one of our favourites.

With one of the finest panoramic views over the city centre, our terrace is the perfect place to experience Madrid from a different point of view.

13/07/2026

Hay quienes viajan por trabajo. Otros por placer.

Pero todos agradecen empezar el día con un buen desayuno.
Así empiezan las mañanas en Hyatt Regency Hesperia Madrid

__

Some guests travel for business. Others for leisure.

But everyone appreciates starting the day with a great breakfast.

This is how mornings begin at Hyatt Regency Hesperia Madrid. ☕🥐

Dirección

Paseo De La Castellana, 57
Madrid
28046

Teléfono

+34912108800

Página web

https://www.hyatt.com/es-ES/hotel/spain/hyatt-regency-hesperia-madrid/madrm

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Hyatt Regency Hesperia Madrid publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.