Associació d’Hotels i Càmpings de la Cerdanya

Inicio
España
Puigcerdà, Cataluña/Catalunya
Associació d’Hotels i Càmpings de la Cerdanya

Cómo llegar Página web Contactar con la empresa

🏔️ Descansa i explora la Cerdanya allotjant-te a un dels nostres hotels rurals, aparthotels o càmpings
⬇️ Reserva aquí ⬇️
www.hotelscerdanya.com

03/11/2026

Al novembre, la Cerdanya baixa el ritme i és un mes fantàstic per gaudir-la amb calma. 🍂

Els boscos encara guarden els últims grocs i ocres, els pobles recuperen la seva vida de cada dia i a les tardes curtes ve de gust allargar la sobretaula, si pot ser a la voreta del foc.

Porta roba d’abric per capes i calcula la tornada abans que es pongui el sol, que a la tarda la temperatura baixa de pressa.

👉 Al blog et proposem cinc plans més per aprofitar el novembre a la Cerdanya. Tens l’enllaç a la bio.

🔖 Guarda’t el post per a la teva propera escapada.

26/10/2026

La nit del 31, Puigcerdà no fa Halloween: fa Nit d’Ànimes. 🕯️
És una tradició antiga de la Cerdanya que gairebé s’havia perdut i que el Grup de Recerca de Cerdanya ha tornat a fer viva amb en Papassa, en Rosegacebes, la Tinyosa, la Nit i un munt de personatges més que surten de la foscor per recordar-nos d’on venim.
No és una festa que trobis a cada poble ni a cada calendari, i per això val la pena veure-la en directe almenys una vegada.

📖 Contes de por
Divendres 30 d’octubre, a les 21.30 h, al Museu Cerdà.

👹 Desfilada dels Espantanens
Dissabte 31 d’octubre, de 19 a 22.30 h, pels carrers de Puigcerdà. Sortida des del Museu Cerdà.
Porta roba d’abric, que les nits de finals d’octubre aquí dalt ja són fredes, i queda’t a dormir: l’endemà, Puigcerdà amb llum de dia et semblarà preciosa, i molt acollidora!!!

👉 Reserva la teva estada a www.hotelscerdanya.com
📍 Organitza: . Gràcies per la vostra feina de recuperació!

19/10/2026

L'Hotel Puigcerdà és la base perfecta per sortir, moure't i fer activitats: al mateix poble de Puigcerdà, a un pas de l'estació de tren i amb el Restaurant La Fogaina a la planta baixa. Deixes les coses, surts a fer el que t'agrada i tornes quan toca recuperar forces.

Ideal si el teu pla a la Cerdanya és actiu: caminar, esquiar a La Molina o a Masella, pedalar o simplement no parar. De dia la muntanya t'espera, i de nit tens molts plans per Puigcerdà. I quan tornis, l'Hotel t'acull per descansar d'allò més bé.

Reserva la teva estada 👉 www.hotelscerdanya.com

16/10/2026

Entre Montellà i Martinet hi ha un camí que es fa servir des de sempre (i sino mira com està de rovellat el cartell de l’inici!), però que poca gent de fora coneix.

Té menys d'un quilòmetre i puja 162 metres ben drets: deu minuts caminant que es noten a les cames. Per això, opts trobar més d’un banc per seure a descansar i gaudir de les vistes cap a la vall del Segre i, al fons, la Tossa Plana de Lles.

Locament el coneixem com el Camí de la Costa.

Guarda aquest post per quan vinguis a la Cerdanya, val la pena fer-lo un dia que visitis Martinet per comprar una coca, o pa de nous, o embotits…

I si vols descobrir més racons com aquest, segueix-nos.

13/10/2026

Avui et conviden a alentir el pas a l'Hotel Esquirol: fusta càlida, flors a les finestres i l'Alta Cerdanya com a rerefons.

Les habitacions, sota teulada i amb claraboia, conviden a un descans de debò, i a la sala del restaurant t'hi esperen plats fets amb producte de la terra, per allargar la sobretaula sense presses.

Un racó pensat per tornar a connectar — amb tu, amb la teva parella o amb la família.

👉 Reserva la teva estada a hotelscerdanya.com.

09/10/2026

Hi ha racons de la Cerdanya que et sorprenen fins i tot quan hi vas amb els més petits — l'estany de la Font Viva n'és un.

Per arribar-hi, agafa la N-20 en direcció al coll de Pimorent, passa per la Tor de Querol i Porta, i gira a Porté cap al massís del Carlit, seguint la pista asfaltada fins a l'aparcament de l'estany del Passet. Des d'allà, en poc més d'una hora i mitja (45 minuts d'anada i 45 de tornada) i amb un desnivell suau de 185 m, arribes a l'estany passant per antigues cabanes de pastors, amb el Coll Roig com a teló de fons.

És una ruta de dificultat molt fàcil, oberta tot l'any, i perfecta per fer-la en família — tal com veus al vídeo.

📖 Font: Turisme Cerdanya (cerdanya.org)

👉 Segueix-nos per descobrir més racons increïbles de la Cerdanya.

05/10/2026

Coneixes el circuit dels 9 llacs del Carlit? És una excursió circular senzilla que et porta a l'Alta Cerdanya, entre boscos i planells d'alta muntanya.

La ruta surt de l'aparcament del llac de les Bulloses, a més de 2.000 metres d'altitud, i ressegueix un circuit de 7,6 km. Pel camí es van trobant estanys com el Negre, el Sec, la Comassa, el Llong, el Vallell (o Bailleul) i el de les Dugues, cadascun amb el seu color i el seu caràcter propi — tots amb l'aigua neta i freda típica dels llacs glacials del Pirineu.

En poc més de 2 hores i amb un desnivell moderat (uns 284 m de pujada), és una ruta de dificultat baixa: perfecta per fer en família, amb amics o simplement per desconnectar sola un matí de tardor.

📖 Font: Pyrénées Cerdagne Tourisme (pyrenees-cerdagne.com)
📸 Fotos: Matthieu Lecubain i Sylenius, Wikimedia Commons (CC BY-SA) · Alan Mattingly (CC0)

👉 Troba el track complet a pyrenees-cerdagne.com/es i reserva la teva estada a hotelscerdanya.com.

30/09/2026

Hi ha dos plans ben potents aquest cap de setmana a la Cerdanya. 🔥⛰️

El 3 d'octubre, Puigcerdà s'omple amb el correfoc de Kerretania.

Aquests mateixos dies, els dies 3 i 4 d'octubre, la Ultra Pirineu repta a qui s'atreveixi amb 100 km pel Cadí-Moixeró. Pots anar a donar el teu suport a corredors i corredores. Sempre cuidant l'entorn, si us plau!

📸 Fotos de Kerretania: .alis.6 · Organitza
🏔️

👉 Segueix-nos per més plans i secrets de la Cerdanya.

25/09/2026

🗣️ «LLARGUESVISTES» és una paraula ben curiosa del parlar cerdà!

A Cerdanya, abans, en deien així a les ulleres de llarga vista, els binocles, els prismàtics.

👉 Com es feia servir: "Abab!, gica'm les llarguesvistes perquè em sembla que hai vist uns conts muflons!"

A la Cerdanya, fins i tot mirar lluny té paraula pròpia. 🔭

⬇️ Coneixies aquesta paraula? Explica'ns-ho als comentaris!

📖 Font: El parlar de Cerdanya – Figuera, Montané, Figuera, Quílez, Vigo.

Dirección

Cruce N-152 Con N-260
Puigcerdá
17520

Página web

http://hotelscerdanya.com/

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Associació d’Hotels i Càmpings de la Cerdanya publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.