31/10/2026
❤️Une nouvelle aventure commence à l’Auberge de la Providence !
Bonjour à toutes et à tous ! 👋
Il est temps de nous présenter ! 😊
Nous sommes André et Marieke, un couple de Néerlandais qui a décidé de se lancer dans une toute nouvelle aventure au cœur de la magnifique Auvergne.
Après de nombreuses années dans l’entrepreneuriat aux Pays-Bas, nous avons choisi de changer de vie et de réaliser un nouveau rêve : reprendre l’Auberge de la Providence à Saint-Donat !
🏡 À partir du 9 novembre, nous aurons la joie et la fierté de devenir les nouveaux propriétaires de cette belle Auberge.
Nous sommes tombés sous le charme de Saint-Donat, un petit village plein de charme au cœur de l’Auvergne. Son calme, ses paysages magnifiques et son atmosphère conviviale rendent cet endroit si particulier à nos yeux.
❤️ Hospitalité, passion et chaleur humaine.
Trois valeurs qui, pour nous, sont profondément liées au nom de l’Auberge de la Providence.
La Providence est un nom qui nous touche particulièrement, car il rejoint notre vision de la vie, inspirée par nos racines chrétiennes.
Prendre soin les uns des autres, être attentifs à chacun et faire en sorte que chaque personne se sente accueillie : voilà ce qui nous tient à cœur et ce que nous souhaitons faire vivre dans notre Auberge.
Un lieu où chacun peut se sentir chez soi. ❤️
Petits et grands, habitants du village ou voyageurs venus de loin, quelles que soient leur nationalité, leur culture, leurs convictions ou leurs origines : tout le monde est le bienvenu chez nous !
Avec hospitalité, nous souhaitons vous accueillir. Avec passion, nous voulons vous faire plaisir. Et avec chaleur humaine, nous espérons que chacun se sentira écouté, apprécié et comme à la maison.
Car pour nous, l’Auberge est bien plus qu’un hôtel ou un restaurant. C’est un lieu de rencontres, de partage, de bons moments et peut-être même de nouvelles amitiés.
🍷 Le plaisir de bien manger et de partager
Nous souhaitons vous proposer une cuisine généreuse et savoureuse, mettant à l’honneur les beaux produits de notre région, avec de temps en temps une petite touche néerlandaise.
Nous avons beaucoup d’idées, mais nous tenons avant tout à préserver l’âme et le caractère authentique de cette Auberge.
❤️ Un grand merci à Eric et Caroline !
Ils ont consacré beaucoup d’énergie et d’attention à cette Auberge. Nous leur sommes reconnaissants de nous transmettre ce bel établissement et nous avons à cœur de poursuivre cette belle histoire, en y apportant notre enthousiasme et notre touche personnelle.
🎄 Le 26 décembre, nous ouvrirons les portes de notre restaurant ET de notre hôtel !
Nous avons hâte d’accueillir nos premiers clients !
🛏️ Envie de séjourner chez nous ?
L’Auberge dispose actuellement de quatre chambres. Et nous espérons pouvoir vous présenter une belle nouveauté dès l’ouverture : notre cinquième chambre !
Il s’agira d’une chambre familiale confortable pouvant accueillir jusqu’à quatre personnes, avec un grand lit king-size de 180 cm de large et deux lits simples pouvant également être réunis pour former un deuxième lit double.
Idéale pour les familles, mais aussi pour deux couples ou des amis souhaitant découvrir ensemble notre magnifique Auvergne !
✨ Et nous commencerons cette aventure dans une ambiance festive !
🎄 Noël : nous ouvrirons le 26 décembre avec un menu de fête pour célébrer Noël.
🥂 Saint-Sylvestre : nous préparons également une belle soirée du Nouvel An avec un menu festif, une ambiance conviviale, un quiz et du ch*****ne à minuit !
🎆 Et pour célébrer notre première année à l’Auberge, nous espérons également vous offrir un joli moment de feu d’artifice !
📅 Les réservations pour les fêtes et les séjours sont déjà possibles !
Il reste encore des places disponibles. Pour le moment, les réservations se font encore auprès des propriétaires actuels, Eric et Caroline.
🎁 Et ce n’est pas tout !
Nous partagerons très bientôt davantage d’informations sur nos menus de Noël et de la Saint-Sylvestre.
Et pour fêter le début de notre nouvelle aventure, un beau jeu-concours d’ouverture arrive bientôt ! 🎉
❤️ Suivez notre page Facebook pour ne rien manquer !
Nous avons tellement hâte de faire votre connaissance et de partager avec vous de beaux moments.
À très bientôt à l’Auberge ! ❤️
André & Marieke 🇳🇱🇫🇷
❤️Een nieuw avontuur begint bij Auberge de la Providence!
Bonjour à toutes et à tous! 👋
Het wordt tijd dat we ons voorstellen! 😊
Wij zijn André en Marieke, een Nederlands stel dat heeft besloten een heel nieuw avontuur aan te gaan in het hart van de prachtige Auvergne.
Na jarenlang ondernemerschap in Nederland hebben we besloten het roer om te gooien en een nieuwe droom waar te maken: de overname van Auberge de la Providence in Saint-Donat!
🏡 Vanaf 9 november mogen wij ons met trots de nieuwe eigenaren van deze bijzondere Auberge noemen.
We zijn verliefd geworden op Saint-Donat, een klein maar fijn dorpje in het hart van de Auvergne. Juist de rust, de prachtige natuur en de gemoedelijke sfeer maken deze plek voor ons zo bijzonder.
❤️ Gastvrijheid, passie en hartelijkheid.
Drie waarden die voor ons nauw verbonden zijn met de naam Auberge de la Providence.
La Providence betekent voorzienigheid. Voor ons is dat een bijzondere naam, die mooi aansluit bij onze persoonlijke levensvisie, geworteld in onze christelijke achtergrond.
Omzien naar elkaar, aandacht hebben voor de ander en mensen het gevoel geven dat ze welkom zijn: dat is wat wij belangrijk vinden en wat we graag willen uitdragen in onze Auberge.
Een plek waar iedereen zich thuis mag voelen. ❤️
Van jong tot oud, uit het dorp of van ver daarbuiten, met verschillende nationaliteiten, culturen, overtuigingen en achtergronden. Iedereen is bij ons van harte welkom!
Met gastvrijheid willen we mensen ontvangen, met passie willen we hen laten genieten en met hartelijkheid willen we ervoor zorgen dat ze zich gezien en gewaardeerd voelen.
Want voor ons is de Auberge meer dan een hotel of restaurant. Het is een plek waar mensen elkaar ontmoeten, verhalen delen, samen genieten en waar misschien zelfs nieuwe vriendschappen ontstaan.
🍷 Lekker eten en genieten
We willen onze gasten laten genieten van heerlijke gerechten, mooie streekproducten en af en toe een klein Nederlands accent.
We hebben volop ideeën, maar vinden het vooral belangrijk om de ziel en het authentieke karakter van de Auberge te behouden.
❤️ Een bijzonder woord van dank aan Eric en Caroline.
Zij hebben zich met veel inzet en betrokkenheid voor de Auberge ingezet. We zijn dankbaar dat we deze bijzondere plek van hen mogen overnemen en kijken ernaar uit om met ons eigen enthousiasme voort te bouwen op wat zij hebben neergezet.
🎄 Op 26 december openen we de deuren van ons restaurant én hotel!
We kijken ernaar uit om vanaf dat moment onze eerste gasten te verwelkomen!
🛏️ Ook overnachten bij ons?
De Auberge beschikt momenteel over vier gastenkamers. En we hopen bij de opening meteen een mooie uitbreiding te kunnen presenteren: onze nieuwe vijfde kamer!
Dit wordt een comfortabele familiekamer voor maximaal vier personen, met een heerlijk king-size bed van 180 cm breed en twee eenpersoonsbedden die desgewenst samen als tweepersoonsbed kunnen worden opgemaakt.
Ideaal voor gezinnen, maar ook voor twee stellen of vrienden die samen willen genieten van de prachtige Auvergne.
✨ En we beginnen meteen feestelijk!
🎄 Kerst: we openen op 26 december met een feestelijk kerstmenu.
🥂 Oud & Nieuw: ook voor oudejaarsavond bereiden we een bijzondere avond voor met een feestmenu, gezelligheid, een pubquiz en ch*****ne om middernacht!
🎆 En om ons eerste jaar in de Auberge feestelijk in te luiden, hopen we ook voor een mooi vuurwerkmoment te zorgen!
📅 Reserveren voor de feestdagen en overnachtingen kan nu al!
Er zijn nog plaatsen beschikbaar. Voorlopig verlopen de reserveringen nog via de huidige eigenaren, Eric en Caroline.
🎁 En er staat nog veel meer moois op de planning!
Binnenkort delen we meer informatie over onze feestelijke kerst- en oudejaarsmenu's.
En om ons nieuwe avontuur te vieren, komt er ook een mooie openingswinactie aan! 🎉
❤️ Volg onze Facebookpagina en houd ons in de gaten, zodat je niets mist!
We kijken er enorm naar uit om jullie te leren kennen en samen mooie herinneringen te maken.
À très bientôt à l’Auberge ! ❤️
André & Marieke 🇳🇱🇫🇷