27/09/2026
10 Years | 10/10 | Farewell Summer 2026 ☀️
Danas zatvaram sezonu u Apartment Pampas — i kakva je ovo nevjerojatna godina bila!
Baš uoči naše 10. obljetnice, imao sam priliku upoznati predivne nove ljude, ali i ponovno dočekati naše drage stalne goste. Najljepši mogući dar za moj trud dale su mi vaše recenzije na Booking.com-u: čista 10,0!
Od srca vam hvala na ovom nezaboravnom zajedničkom vremenu. Već se iznimno veselim ponovnom susretu u ljeto 2027. godine!
Vaš domaćin, Saša
P.S. Jedan gost mi je s puno ljubavi nacrtao ovu predivnu sliku na ploči kao uspomenu. Veliko hvala i na toj lijepoj gesti!
Heute schließe ich die Saison im Apartment Pampas. Was für ein fantastisches Jahr liegt hinter uns!
Rechtzeitig zum 10-jährigen Jubiläum durfte ich viele tolle neue Menschen kennenlernen und vertraute Stammgäste wiedersehen. Das schönste Geschenk für meine Arbeit habt ihr mir mit den Bewertungen auf Booking.com gemacht: die Traumnote 10,0!
Von Herzen Danke für diese unvergessliche Zeit zusammen. Ich freue mich schon jetzt auf ein Wiedersehen im Sommer 2027!
Euer Gastgeber Saša
P.S.: Das schöne Bild auf der Tafel hat mir ein Gast als liebevolle Erinnerung gezeichnet. Vielen Dank auch dafür!
Today, I’m wrapping up the season at Apartment Pampas—and what an incredible year it’s been!
Right in line with our 10-year anniversary, I got to meet fantastic new guests and reunite with so many returning friends. You gave me the best gift possible for my hard work with your reviews on Booking.com: a dream rating of 10.0!
Thank you from the bottom of my heart for such a memorable time together. I can’t wait to welcome you back in the summer of 2027!
Your host, Saša
P.S. A guest lovingly drew this sweet artwork on my chalkboard as a dynamic memory. A big thank you for that special touch!