Hyatt Regency Hakone Resort and Spa - ハイアットリージェンシー箱根リゾート&スパ

電話する アクセス ウェブサイト 事業に問い合わせる

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa - ハイアットリージェンシー箱根リゾート&スパ Welcome to your Home in Hakone
箱根の我が家へようこそ!ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート & スパは、温泉地として名高い緑豊かな箱根町強羅に佇むモダンなホテルです。

(908)

「我が家」にいるような温かみ溢れる居心地の良いサービスとともに、広々とした客室、クオリティーの高いお料理や本格的なトリートメントが受けられるスパなど、最上級の寛ぎをご提供いたします。ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパは、都心からわずか1時間半、日本でも有数の温泉地として名高い神奈川県箱根町・強羅にある高級リゾートホテルです。

The river. The sky. That shade of blue that only happens at dusk. http://spr.ly/6189BHxcAR📍Hyatt Regency Savannah
2026/11/17

The river. The sky. That shade of blue that only happens at dusk. http://spr.ly/6189BHxcAR

📍Hyatt Regency Savannah

Make room for more family fun and memories made poolside. http://spr.ly/6185BHxcvc📍Hyatt Regency Clearwater Beach Resort...
2026/11/16

Make room for more family fun and memories made poolside. http://spr.ly/6185BHxcvc

📍Hyatt Regency Clearwater Beach Resort and Suites

ハイアット リージェンシー箱根は、20周年記念イヤーへ✨幕開けを飾る冬の特別な美食として12月1日より「ダイニングルーム – 鮨」で、20周年記念 会席コース「福」のご提供が始まります。縁起のよい「福」にちなむ虎河豚のお吸い物と薄造り、相模...
2026/11/14

ハイアット リージェンシー箱根は、20周年記念イヤーへ✨
幕開けを飾る冬の特別な美食として12月1日より「ダイニングルーム – 鮨」で、20周年記念 会席コース「福」のご提供が始まります。
縁起のよい「福」にちなむ虎河豚のお吸い物と薄造り、相模湾名物のおしつけ西京焼き、旬の地魚の握りなど、冬の海の恵みを取り揃えました。
大切な方との冬のご予定に加えてみませんか。

場所 ダイニングルーム – 鮨
期間 2026年12月1日(火) - 2027年2月28日(日)
時間 5:00PM - 10:00PM(最終入店時刻8:30PM)
料金 22,000円(税込、サービス料別)

▶︎詳細はこちら:
https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/20th-anniversary

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa is entering its 20th anniversary year—and from December 1, Dining Room – Sushi will present “Fuku,” a kaiseki course celebrating the hotel’s 20th anniversary.
Named for good fortune, the course features tiger pufferfish in clear soup and thinly sliced sashimi, Saikyo miso-grilled osh*tsuke—a Sagami Bay speciality—and nigiri made with seasonal local fish.
Winter seafood, shared in celebration of 20 years in Hakone.

Venue: Dining Room – Sushi
Dates: December 1, 2026 (Tue) – February 28, 2027 (Sun)
Hours: 5:00 PM – 10:00 PM (last seating at 8:30 PM)
Price: JPY 22,000(tax incl., service charge excl.)

▶︎For more details:
https://www.hyatt.com/hyatt-regency/en-US/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/20th-anniversary

The best conversations at Hyatt Regency Bellevue don’t always happen in the room. The hallways make space for quick catc...
2026/11/12

The best conversations at Hyatt Regency Bellevue don’t always happen in the room. The hallways make space for quick catch-ups, impromptu ideas, and every in-between moment that makes a conference worth attending. http://spr.ly/6180BHxc9j

Cheers. Here's to a weekend with the girls. Get ready to celebrate, together at Hyatt Regency Phoenix. http://spr.ly/618...
2026/11/10

Cheers. Here's to a weekend with the girls. Get ready to celebrate, together at Hyatt Regency Phoenix. http://spr.ly/6182BHxg3q

However you spend your time here, Belgrade has a way of making it feel exactly right. http://spr.ly/6189BHxeld📍Hyatt Reg...
2026/11/09

However you spend your time here, Belgrade has a way of making it feel exactly right. http://spr.ly/6189BHxeld

📍Hyatt Regency Belgrade

暖炉に揺れる炎、そのぬくもりとつながる箱根・小田原の森🌲ハイアット箱根では、地域の間伐材を活かす木製品づくりに取り組む株式会社ラ・ルースと小田原市森林組合のご協力のもと、植林や伐採の体験を通じて森を育む大切さを学び、ラ・ルースからご提供いた...
2026/11/09

暖炉に揺れる炎、そのぬくもりとつながる箱根・小田原の森🌲
ハイアット箱根では、地域の間伐材を活かす木製品づくりに取り組む株式会社ラ・ルースと小田原市森林組合のご協力のもと、植林や伐採の体験を通じて森を育む大切さを学び、ラ・ルースからご提供いただく間伐材を暖炉の薪として活用しています。
木の温もりに包まれる心地よい滞在を未来へつなぐため、これからも地域とともに森を知り、育てる活動を続けてまいります。

▶︎開業20周年記念特設ページ:
https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/20th-anniversary

The warmth of our fireplace connects Hyatt Hakone to the region’s forests.
With the support of La Luz, a local maker of wooden products using regional timber and wood from forest thinning, and the Odawara City Forest Cooperative, we learn the importance of tending forests through tree planting and felling, while using thinning wood supplied by La Luz as firewood.
We remain committed to caring for these forests alongside our local community, sustaining the warmth and comfort of a stay with us for the future.

▶︎20th Anniversary Special Page:
https://www.hyatt.com/hyatt-regency/en-US/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/20th-anniversary

少しだけ日常を離れる秋の箱根旅🍂箱根神社で静かに手を合わせ、芦ノ湖のほとりで深呼吸したら、湯けむり立ちのぼる大涌谷で、自然の力を感じるひとときを。仙石原では、秋の光にきらめくすすきの穂が風に揺れる景色も楽しめます。心に残る景色に出会った一日...
2026/11/06

少しだけ日常を離れる秋の箱根旅🍂
箱根神社で静かに手を合わせ、芦ノ湖のほとりで深呼吸したら、湯けむり立ちのぼる大涌谷で、自然の力を感じるひとときを。
仙石原では、秋の光にきらめくすすきの穂が風に揺れる景色も楽しめます。
心に残る景色に出会った一日の締めくくりは、ハイアット箱根で、余韻を味わうくつろぎの時間をお過ごしください。

https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa

Step away from the everyday with an autumn stay in Hakone.
Pause in quiet prayer at Hakone Shrine, breathe in the lakeside air at Lake Ashi, and feel the power of nature in the rising steam of Owakudani.
In Sengokuhara, enjoy the sight of Japanese silver grass swaying in the breeze, its plumes shimmering in the autumn light.
At Hyatt Hakone, the day’s discoveries give way to a quiet evening, with time to reflect and unwind.

https://www.hyatt.com/hyatt-regency/en-US/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa

2026/11/05

Check in. Let Hyatt Regency Irvine handle the rest from a swim and effortless leisure to cocktails and conversation. http://spr.ly/6185BHxeXX

Here’s to I do. At Hyatt Regency Koh Samui, every wedding is a storybook affair in Thailand. http://spr.ly/6187BHxe6z
2026/11/04

Here’s to I do. At Hyatt Regency Koh Samui, every wedding is a storybook affair in Thailand. http://spr.ly/6187BHxe6z

2026/11/03

Run wild with possibility. There’s always time to explore at Hyatt Regency Hua Hin. http://spr.ly/6189BHx6AH

ハイアット箱根でのご滞在が20%オフ✨ワールド オブ ハイアット会員様限定で、2026年11月6日から2027年4月30日までのご宿泊を20%オフでお楽しみいただけます。割引料金をご利用になるには、 会員番号を使ってサインインしていただくか...
2026/11/03

ハイアット箱根でのご滞在が20%オフ✨
ワールド オブ ハイアット会員様限定で、2026年11月6日から2027年4月30日までのご宿泊を20%オフでお楽しみいただけます。割引料金をご利用になるには、 会員番号を使ってサインインしていただくか 、ご予約時にご入会ください。
12月16日に開業20周年を迎えるハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパでは「箱根の森に帰る」をテーマに、さまざまな記念プログラムもご用意しています。この機会に、20年の歩みが紡いできた心地よい空間で、かけがえのないひとときをお過ごしください。
ご予約は2026年12月8日まで。利用規約が適用されます。

ご予約はこちら
https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/offers/98aecea06584452ead47580916d9ac8e

Enjoy 20% Off Your Stay at Hyatt Hakone✨
Exclusive to World of Hyatt members, enjoy 20% off stays from November 6, 2026 through April 30, 2027. To access this special rate, please sign in using your World of Hyatt membership number or enroll at the time of booking.
As Hyatt Regency Hakone Resort and Spa celebrates its 20th anniversary on December 16, 2026, we invite you to experience a series of commemorative programs inspired by the theme “Returning to the Forests of Hakone.” We hope you will take this opportunity to enjoy a memorable stay in the welcoming surroundings shaped by two decades of heartfelt hospitality.
Reservations must be made by December 8, 2026. Terms and conditions apply.
#ハイアットリージェンシー箱根

2026/11/02

20周年の感謝を込めて、夕朝食付き宿泊プラン「ディナー&ステイ」をご予約いただいたお客様へ、フリーフローを期間限定でプレゼント🥂
かつてホテルのシグネチャーとして多くのお客様に親しまれていたリビングルームでのフリーフロー。この機会にぜひお楽しみください。
ディナーは、シェフの技と感性が光る20周年記念のコースを、翌朝は、地元食材を取り入れた和洋多彩なビュッフェスタイルの朝食をお召し上がりいただきます。
箱根の我が家の魅力を存分に味わうご滞在を、この機会にどうぞお見逃しなく✨

▶︎詳細はこちら:
https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/20th-anniversary

To mark our 20th anniversary, guests who book our Dinner & Stay plan, including dinner and breakfast, will enjoy complimentary free-flow drinks in the Living Room for a limited time—a return to one of the hotel’s much-loved signature experiences.
Dinner features a 20th-anniversary course menu that reflects our chef’s skill and creativity. The following morning, a breakfast buffet brings together Japanese and Western dishes made with local ingredients.
A thoughtful expression of the dining and hospitality that make Hakone feel like home.

▶︎For more details:
https://www.hyatt.com/hyatt-regency/en-US/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/20th-anniversary

2026/11/01

これまでのご愛顧に感謝をこめて。ご縁を結び未来へ✨
ハイアット箱根は2026年12月16日、開業20周年を迎えます。
12月1日よりスタートするアニバーサリーイヤーに向けて記念のロゴが完成し、また、オフィシャルサイトの特設ページがオープンしました。
ハイアット リージェンシーの六角形のシンボルロゴと、日本の伝統的な水引をモチーフに、人と人との「縁」、箱根の豊かな自然への感謝、次の20年への想いを込めたハイアット箱根オリジナルのロゴとなっています。デザインはナノナノグラフィックスのおおうちおさむさんがつくってくださいました。
この特別な記念の年を、「箱根の森に帰る」をテーマに、宿泊、レストラン、スパのほか、魅力的なプログラムをお届けしてまいります。
20周年の歩みが紡いできた「箱根の我が家」ならではの温もりと新たな楽しみに、どうぞご期待ください。

▶︎20周年特設ページはこちら:https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/20th-anniversary

As Hyatt Regency Hakone approaches its 20th anniversary on December 16, 2026, we thank our guests for their continued support.
Ahead of our anniversary year beginning in December, we have unveiled a commemorative logo and launched an anniversary page on our website. Created by Osamu Ouchi of Nanonano Graphics, the logo combines Hyatt Regency’s hexagonal symbol with Japanese mizuhiki, reflecting human connections, gratitude for Hakone’s natural surroundings and our hopes for the next 20 years.
Under the theme “Returning to the Forest of Hakone,” our anniversary programme brings together stays, dining, spa experiences and special offerings. We remain your home in Hakone, with familiar warmth and new experiences to share.

▶︎ Explore our 20th Anniversary Page:
https://www.hyatt.com/hyatt-regency/en-US/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/20th-anniversary

Gather and share. Dig in and taste cuisine at Hyatt Regency hotels across the globe. http://spr.ly/6184BHW4J4
2026/10/30

Gather and share. Dig in and taste cuisine at Hyatt Regency hotels across the globe. http://spr.ly/6184BHW4J4

2026/10/27

Coastal scenes abound at Hyatt Regency Taghazout. Savor an escape that blends mountains and surf in a Moroccan sanctuary. http://spr.ly/6182BHkhc8

カップルで楽しむ箱根の滞在に、お二人で癒しの時間を過ごしませんか。ハイアット箱根のSpa IZUMIには、一緒にトリートメントを受けられるカップルルームがございます。施術後はアフターティーをご一緒に楽しみながら、ゆったりとしたひとときを🌿※...
2026/10/27

カップルで楽しむ箱根の滞在に、お二人で癒しの時間を過ごしませんか。
ハイアット箱根のSpa IZUMIには、一緒にトリートメントを受けられるカップルルームがございます。
施術後はアフターティーをご一緒に楽しみながら、ゆったりとしたひとときを🌿

※スパIZUMIは、完全予約制となります。事前にご希望の日時・トリートメントをお電話(0460-82-2085)にてご予約ください。

▶︎詳細はこちら:https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/spa-izumi-and-onsen-hakone

A stay in Hakone invites couples to slow down and unwind together. At Spa IZUMI at Hyatt Hakone, enjoy treatments side by side in the privacy of our couples’ room. Afterwards, linger over tea—a serene finishing touch to your time together.

Treatments at Spa IZUMI are available by advance reservation only. Please contact us at 0460-82-2085 to reserve your preferred treatment, date, and time.

▶︎For more details: https://www.hyatt.com/hyatt-regency/en-US/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/spa-izumi-and-onsen-hakone

箱根の自然に囲まれて過ごす、ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパの秋の1泊2日。チェックイン後は温泉へ、夕方は浴衣でハッピーアワーを楽しみ、夜は「ダイニングルーム - 鮨」で和食を味わうのも、滞在の楽しみ方のひとつです。翌朝は「...
2026/10/21

箱根の自然に囲まれて過ごす、ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパの秋の1泊2日。
チェックイン後は温泉へ、夕方は浴衣でハッピーアワーを楽しみ、夜は「ダイニングルーム - 鮨」で和食を味わうのも、滞在の楽しみ方のひとつです。翌朝は「大文字山」の通称でも親しまれる明星ヶ岳を眺めて、ゆっくりと味わう朝食で一日のスタートを。
東京から約1時間半のハイアット箱根で、あなたらしい箱根の秋旅を計画してみませんか🍁

https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa

Spend an autumn night surrounded by Hakone’s nature at Hyatt Regency Hakone Resort and Spa. After check-in, visit the onsen, enjoy happy hour in a yukata in the evening, then take your time over Japanese cuisine at Dining Room – Sushi for dinner. The next morning, start your day with a leisurely breakfast and views of Mount Myojogatake, also known as Daimonji-yama.
Around an hour and a half from Tokyo, Hyatt Regency Hakone offers an autumn stay at your own pace.

https://www.hyatt.com/hyatt-regency/en-US/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa

2026/10/19

暖かい暖炉と、窓の外に広がる紅葉に癒される秋の午後🍂
静けさと温もりに包まれながら、秋の世界が味わえるアフタヌーンティーをハイアットリージェンシー箱根のリビングルームでお楽しみください🫖

An autumn afternoon glows with gentle warmth, where the fireplace flickers and crimson leaves set the scene for a tranquil tea moment — an afternoon tea that celebrates the elegance of the season.
#ハイアットリージェンシー箱根

ハイアット箱根から車で約15分の仙石原では、すすき草原が少しずつ秋の色をまとい、やがて一面が黄金色に輝く季節を迎えます。深まる箱根の自然をゆっくりと巡ったあとは、ハイアット箱根で心ほどける穏やかなひとときを。美しい秋景色とホテルでのくつろぎ...
2026/10/17

ハイアット箱根から車で約15分の仙石原では、すすき草原が少しずつ秋の色をまとい、やがて一面が黄金色に輝く季節を迎えます。
深まる箱根の自然をゆっくりと巡ったあとは、ハイアット箱根で心ほどける穏やかなひとときを。
美しい秋景色とホテルでのくつろぎを楽しむ、大人の秋旅を計画してみませんか🌾

https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa

Just a 15-minute drive from Hyatt Regency Hakone, the pampas grass fields of Sengokuhara are beginning to take on autumn hues and will soon shimmer in shades of gold.
After a leisurely day exploring Hakone’s changing landscape, return to the hotel to unwind and savor a peaceful moment.
Now is the time to plan an autumn escape, pairing the beauty of the season with a relaxing stay at Hyatt Regency Hakone.

https://www.hyatt.com/hyatt-regency/en-US/hakhr-hyatt-regency-hakone-resort-and-spa

住所

〒250-0408
Kanagawa Hakone-Machi Ashigarashimo-gun
箱根町強羅1320

電話番号

+81460822000

ウェブサイト

アラート

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa - ハイアットリージェンシー箱根リゾート&スパが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

事業に問い合わせる

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa - ハイアットリージェンシー箱根リゾート&スパにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー

近くのホテル