FAUCHON L'HÔTEL KYOTO

電話する アクセス ウェブサイト

FAUCHON L'HÔTEL KYOTO L'Hôtel Fauchon Kyoto proposes a Gourmet and luxurious hotel experience in the center of Kyoto.
(1)

フォションがパリで誕生して、今年で140周年。人気のアフタヌーンティーで140周年のお祝いを。秋の味覚をフレンチの調理法で仕立てたセイボリーとフランス菓子の魅力にはまってみませんか。 フォションの唇型シグネチャーケーキ≪ビズビズ≫、鮮やかな...
2026/10/20

フォションがパリで誕生して、今年で140周年。
人気のアフタヌーンティーで140周年のお祝いを。
秋の味覚をフレンチの調理法で仕立てたセイボリーとフランス菓子の魅力にはまってみませんか。

フォションの唇型シグネチャーケーキ≪ビズビズ≫、鮮やかなフランボワーズとローズクリームがサンドされたピンクマカロン、カヌレやサンマルクといったフランス伝統菓子といった、パティシエのフランス菓子への愛情が具現化されたスイーツや、フランス料理で秋の定番の組み合わせであるセップ茸と栗のマリアージュが一口サイズでお楽しみいただけるセイボリーなどフランスにちなんだメニューの数々が皆様を魅了します。

グルメな秋に迎えるフォション創業140周年。
グルメホテルの洗練されたメニューで、大人の女性のためのティータイムをお過ごしください。

Celebrate FAUCHON’s 140th anniversary with an elegant Afternoon Tea inspired by the flavours and traditions of France.

Indulge in an exquisite selection of sweets, from FAUCHON’s signature lip-shaped cake Bisou Bisou and a pink macaron filled with raspberry and rose cream, to beloved French classics such as canelé and Saint-Marc.
Savouries inspired by the quintessential autumn pairing of cep mushrooms and chestnuts bring a seasonal French touch to the experience.

This autumn, mark FAUCHON’s milestone anniversary with a refined tea time, where French elegance and gourmet artistry come together in every bite.

#京都ホテル #フォションホテル京都 #秋アフタヌーンティーメニュー #フォション140周年

本日より、クリスマスケーキやシュトーレンをはじめとするフォションホテル京都オリジナルクリスマス商品のご予約受付を開始いたしました。今年の注目は、ブランドカラーのピンクが華やかに彩る新作「マカロンといちごのクリスマスツリー」。フォションらしい...
2026/10/17

本日より、クリスマスケーキやシュトーレンをはじめとするフォションホテル京都オリジナルクリスマス商品のご予約受付を開始いたしました。

今年の注目は、ブランドカラーのピンクが華やかに彩る新作「マカロンといちごのクリスマスツリー」。フォションらしいエレガンスと遊び心を詰め込んだ、心ときめくクリスマスケーキです。

毎年ご好評をいただく「いちごのショートケーキ」や「フォションアールグレイのフルーツタルト」もご用意。クリスマスの食卓を華やかに彩ります。

さらに、季節限定のショコラアイテムとして、ボンボンショコラを贅沢に詰め合わせた「サンタの靴」も登場。大切な方への贈り物にもおすすめです。

フォションならではの美食とともに、心華やぐクリスマスをお届けいたします。

<ご予約期間>
2026年10月17日(土)~12月15日(火) 18:00 まで

<ご予約方法>
▶「ペストリー&ブティック フォション」店頭(フォションホテル京都代表(075-751-7711)/10:00~18:00)
▶オンライン予約(公式HPからご確認ください)

Today, we are delighted to open reservations for FAUCHON L'Hotel Kyoto’s exclusive Christmas collection, featuring an exquisite selection of Christmas cakes, Stollen and festive treats.

The highlight of this year’s collection is the new Macaron & Strawberry Christmas Tree, a captivating creation adorned in FAUCHON’s signature pink. Combining elegance with a touch of whimsy, this enchanting cake is a true celebration centrepiece.

Returning favourites include the much-loved Strawberry Shortcake and FAUCHON Earl Grey Fruit Tart, both designed to bring a touch of festive splendour to your Christmas table.

We are also pleased to present two varieties of our Christmas Hampers, thoughtfully curated for elegant seasonal gifting.

Celebrate the magic of the festive season with the distinctive gourmet creations of FAUCHON and savour an unforgettable Christmas filled with elegance and delight.


17 October - 15 December, 2026, until 6:00 p.m.


▶ In person or by telephone
FAUCHON L'Hotel Kyoto (Main Line: +81 (0)75-751-7711)
10:00 a.m. - 6:00 p.m.

▶ Online Reservation
Please visit our official website for details.

#京都ホテル #フォションホテル京都 #クリスマスケーキ2026 #クリスマス

2026/10/08

可憐さの中にミステリアスさを纏う、「ゴシックラブリー」がテーマのハロウィンアフタヌーンティー。

ピンクが溶け合う空間を舞台に、フォショングルメを通してゴシックラブリーな世界に浸る非日常をあなたに。

華やかで遊び心あふれるスイーツとセイボリーにフォション紅茶を合わせて、この時期だけのティータイムを楽しむ優雅な時間をご提案いたします。

Step into a world of Gothic Lovely this Halloween, where delicate charm meets an air of mystery.

Set against a backdrop awash with shades of pink, FAUCHON L'Hotel Kyoto invites you to escape the everyday and immerse yourself in a bewitching realm of exquisite gastronomy and enchantment.

Indulge in an enchanting array of elegant sweets and savoury delicacies, perfectly paired with FAUCHON’s signature teas.

A graceful afternoon awaits, celebrating the season with playful sophistication and a touch of Halloween magic, available only for a limited time.

#京都ホテル #フォションホテル京都 #ハロウィンアフタヌーンティー #京都アフタヌーンティー

フォショングルメで秋を感じるひとときを。「ペストリー&ブティック フォション」人気の季節パフェに、ほっくり美味しい”さつまいもパフェ”が登場グランマニエでフランベしたさつまいもとアールグレイ香るパンナコッタにキャラメルとヘーゼルナッツが香ば...
2026/10/05

フォショングルメで秋を感じるひとときを。

「ペストリー&ブティック フォション」人気の季節パフェに、ほっくり美味しい”さつまいもパフェ”が登場

グランマニエでフランベしたさつまいもとアールグレイ香るパンナコッタにキャラメルとヘーゼルナッツが香ばしいアクセントとして加わります。トップにはスウィートポテトに見立てたエクレアのキャラメリゼと芋のチップを添え、ボリューム感のある一品に仕上げています。

こっくり、ほっくり。秋の味覚をフォションスイーツで味わって。

Savour the essence of Autumn with FAUCHON Gourmet.

At Pastry & Boutique FAUCHON, our seasonal parfait returns in a delightful autumn creation celebrating the comforting flavours of sweet potato.

Flambéed with Grand Marnier, the sweet potato is paired with Earl Grey-infused panna cotta, while notes of caramel and roasted hazelnut add a beautifully aromatic crunch. Crowned with a caramelized éclair inspired by a classic sweet potato confection and delicate sweet potato crisps, this indulgent parfait offers both elegance and generous satisfaction.

Rich, comforting, and unmistakably autumnal, discover a seasonal tasting experience through pastry artistry, only at FAUCHON L'Hotel Kyoto.

#京都ホテル #秋スイーツ #さつまいもスイーツ #さつまいもパフェ

10月の乳がん啓発ピンクリボン月間に先立ち、京都タワーがピンク色に染まりました。美しい一皿を囲む時間が、自分自身と大切な人を想うひとときになるよう願いを込めて、フォションホテル京都もまた、ピンクリボン活動に賛同し、10月限定で[ピンクリボン...
2026/09/28

10月の乳がん啓発ピンクリボン月間に先立ち、京都タワーがピンク色に染まりました。

美しい一皿を囲む時間が、自分自身と大切な人を想うひとときになるよう願いを込めて、フォションホテル京都もまた、ピンクリボン活動に賛同し、10月限定で[ピンクリボンメニュー]をご用意しています。

日々の忙しさのなかで、つい後回しにしてしまう自分のこと。
親子で、姉妹で、またはご友人やパートナーと、おいしい食事をともにすることで、健康について話す小さなきっかけが生まれるかもしれません。

ピンクは、ただ美しいだけの色ではなく、想いをつなぐための色。
フォションホテル京都での時間が、ご自身を、そして大切な誰かを「想うこと」へつながりますように。

Ahead of October's Breast Cancer Awareness Month, Kyoto Tower had been illuminated in pink, casting a beautiful glow across the city.

In support of the Pink Ribbon movement, and with the hope that time spent around a beautifully crafted table may become a moment to cherish both yourself and those dear to you, FAUCHON L'Hotel Kyoto is pleased to present a special Pink Ribbon Menu, available exclusively throughout October.

In the midst of our busy lives, caring for ourselves is often something we place on hold.

Yet sharing a memorable dish with a mother, sister, friend, or partner may inspire a meaningful conversation about health and well-being.

Pink is more than a beautiful colour. It is a symbol that connects hearts, compassion, and awareness.

May your time at FAUCHON L'Hotel Kyoto be an opportunity to pause, reflect, and celebrate the importance of caring for yourself and for someone you love.

#京都ホテル #フォションホテル京都 #ピンクリボンメニュー #フォションランチ

2026/09/25

フォションホテル京都の東山ビューの客室からは世界遺産の清水寺と東山をご覧いただけます。

ホテルの中から、京都の歴史や文化が景色から感じられ、大人の京都旅にそっと風景が寄り添います。

フォションホテル京都での滞在を通して、これから秋の色づいていく秋の東山をご満喫ください。

From the Higashiyama Heritage View rooms at FAUCHON L'Hotel Kyoto, guests can admire the UNESCO World Heritage Site of Kiyomizu-dera Temple alongside the beautiful Higashiyama mountains landscape.

From within the hotel, Kyoto's rich history and culture are reflected in the distant silhouette of Higashiyama mountains.
A sophisticated Kyoto escape, where the city’s timeless beauty quietly accompanies every moment.

Stay with us this autumn and savour the beauty of the mountains as it gently transforms into a tapestry of seasonal colours.

#京都ホテル #フォションホテル京都 #京都東山 #清水寺

フォションホテル京都のハロウィンアフタヌーンティーでは、秋の味覚とフォションならではの美食が出会い、可憐さの中にミステリアスな魅力を秘めた「ゴシックラブリー」をテーマにした特別なメニューをご用意します。華やかで遊び心あふれるスイーツとセイボ...
2026/09/18

フォションホテル京都のハロウィンアフタヌーンティーでは、秋の味覚とフォションならではの美食が出会い、可憐さの中にミステリアスな魅力を秘めた「ゴシックラブリー」をテーマにした特別なメニューをご用意します。

華やかで遊び心あふれるスイーツとセイボリー、そして芳醇なフォションティーと紡ぐゴシックな気品と愛らしさが共存する世界。

秋が深まる京都で、大切なご友人との秋の思い出を彩る優雅なひとときをお楽しみください。

This Halloween season, FAUCHON L'Hotel Kyoto invites you to discover a truly enchanting Afternoon Tea experience, where the flavours of autumn meet FAUCHON's signature culinary artistry. Inspired by the theme of “Gothic Lovely”, the menu blends delicate charm with an air of mystery, creating a celebration that is both whimsical and refined.

Indulge in an exquisite selection of beautifully crafted sweet and savoury treats, perfectly accompanied by the rich aromas of FAUCHON tea.
Step into a world where gothic elegance and playful sophistication exist in harmony, offering a uniquely captivating autumn escape.

As the season deepens in Kyoto, savour an elegant afternoon with cherished friends and create unforgettable memories amidst the beauty of autumn.

#京都ホテル #フォションホテル京都 #ハロウィンアフタヌーンティー #京都アフタヌーンティー

フォションホテル京都だけの、五感を満たす秋のひととき。京都の街が少しずつ秋色に染まりはじめる9月。ル スパ フォションでは、日常を忘れる特別なひとときをご用意しております。一歩踏み入れた瞬間から始まる非日常、施術の静けさに溢れていくすべての...
2026/09/09

フォションホテル京都だけの、五感を満たす秋のひととき。

京都の街が少しずつ秋色に染まりはじめる9月。
ル スパ フォションでは、日常を忘れる特別なひとときをご用意しております。

一歩踏み入れた瞬間から始まる非日常、施術の静けさに溢れていくすべての感覚、そしてひと口の温かさにほどける心。

京都での秋は、少し特別な自分時間を。

人気のトリートメント
・60分 シグネチャーボディトリートメント
・45分 オーガニクスフェイシャル

日常から離れ、五感を満たす特別なひとときを、ぜひこの秋、ル スパ フォションでお過ごしください。

An Autumn Escape for the Senses, Exclusively by FAUCHON L'Hotel Kyoto.

As Kyoto gradually begins to blush with the colours of autumn this September, Le Spa FAUCHON invites you to indulge in a truly exceptional experience, far removed from the rhythms of everyday life.

From the moment you step inside, a world of tranquillity unfolds. The soothing serenity of each treatment awakens the senses, while the comforting warmth of a carefully curated refreshment gently restores the spirit.

This autumn, discover the luxury of taking time for yourself in Kyoto.

Recommended Treatments
• 60-minute Signature Body Treatment
• 45-minute Organics Facial Treatment

Leave the ordinary behind and immerse yourself in a moment designed to delight all five senses.
We warmly invite you to experience a truly unforgettable autumn at Le Spa FAUCHON.

#京都ホテル #フォションホテル京都 #秋の癒し #ホテルスパ

客室が、私たちだけのティーサロンにフォションホテル京都は、1日1室限定「インルームアフタヌーンティー付宿泊プラン」の予約受付を9月1日(火)よりスタートしております。チェックイン後、お部屋で始まるアフタヌーンティー。そして翌朝には、ホテル自...
2026/09/02

客室が、私たちだけのティーサロンに

フォションホテル京都は、1日1室限定「インルームアフタヌーンティー付宿泊プラン」の予約受付を9月1日(火)よりスタートしております。

チェックイン後、お部屋で始まるアフタヌーンティー。そして翌朝には、ホテル自慢の朝食を。
フォションホテル京都ならではの美食と紅茶を、誰に急かされることなく、心ゆくまで楽しんでいただけます。

母娘で過ごす、かけがえのない女子旅に。
友人とのご褒美旅行に。
あるいは、自分自身を満たす静かな京都ステイに。

午後のティータイムから翌朝の朝食まで。グルメホテルが贈る、優雅な美食に浸る時間。
1日1室だけの心ほどけるホテルステイを、ぜひご体験ください。

インルームアフタヌーンティー付宿泊プラン
限定数:1日1室
詳細・ご予約は、公式サイト「宿泊プラン」よりご確認ください。
https://hotelfauchonkyoto.com/stayplan/

※チェックイン15:00/アフタヌーンティーは15:30よりスタート

Let Your Guest Room Become Your Private Tea Salon

FAUCHON L'Hotel Kyoto is delighted to announce that reservations for its exclusive In-Room Afternoon Tea Stay Package, limited to just one room per day, are now open from 1 September.

Upon check-in, your afternoon tea experience begins in the comfort and privacy of your room. The following morning, awaken to the hotel's celebrated breakfast.

Savour the exquisite gastronomy and signature teas that define the FAUCHON L'Hotel Kyoto experience, at your own pace and without interruption.

For an unforgettable mother-and-daughter escape. For a well-deserved getaway with friends. Or for a tranquil stay in Kyoto dedicated entirely to yourself.

From afternoon tea through to breakfast the next morning, immerse yourself in a world of refined indulgence created by a true gourmet hotel.

We invite you to discover this soothing and luxurious hotel stay, available in only one room each day.

Availability: Limited to one room per day

For further details and reservations, please visit the Stay Plans section of our official website:

https://hotelfauchonkyoto.com/stayplan/

Check-in: 3:00 p.m. | Afternoon Tea service begins at 3:30 p.m.

#京都ホテル #フォションホテル京都 #京都アフタヌーンティー #ホテル朝食

美食ブランド「フォション」は、今年創業140周年を迎えます。この記念すべき節目を祝し、今秋は9月から11月までの3か月にわたり、館内でさまざまなアニバーサリー企画を展開します。 9月には、オリジナルエクレアやフォションのシグネチャーであるリ...
2026/08/28

美食ブランド「フォション」は、今年創業140周年を迎えます。

この記念すべき節目を祝し、今秋は9月から11月までの3か月にわたり、館内でさまざまなアニバーサリー企画を展開します。

9月には、オリジナルエクレアやフォションのシグネチャーであるリップ型ケーキ《ビズビズ》がブティックのショーケースに勢ぞろい。

フォションならではの美食の世界を、さまざまな角度からお楽しみください。

This year, FAUCHON celebrates its 140th anniversary.

To mark this remarkable milestone, a series of anniversary experiences will be presented throughout the hotel from September to November, creating a vibrant celebratory atmosphere throughout the autumn season.

In September, an exquisite collection of FAUCHON’s signature creations, including its original éclairs and the iconic lip-shaped cake, Bisou Bisou, will be showcased in thePastry&Boutique display.

We invite you to discover the world of FAUCHON gastronomy from a variety of delightful perspectives and savour the spirit of 140 years of culinary excellence.

#京都ホテル #フォションホテル京都 #エクレア #京都スイーツ

住所

〒600-8027
Kyoto Kyoto-shi
406 Namba-cho, Simogyo-ku

電話番号

+81757517711

ウェブサイト

アラート

FAUCHON L'HÔTEL KYOTOが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

ショートカット

共有する

カテゴリー

近くのホテル