Four Seasons Hotel Kyoto

電話する アクセス ウェブサイト

Four Seasons Hotel Kyoto フォーシーズンズホテル京都
Four Seasons Hotel Kyoto - Official Page Discover the style and vibe of today's Japan with an 800-year-old ikeniwa (pond garden) at its heart.

(1272)

Intimate and contemporary, Four Seasons Hotel Kyoto is set in the scenic district of temples. Let us help you unlock the mysteries and capture the essence of Kyoto.

京都―それは、日本とその文化を愛するすべての人にとって特別な響きをもつ場所。1200年にわたって四季を重ねてきたこの古き都において、フォーシーズンズホテル京都ならではのご滞在を楽しみください。

As the beauty of autumn lingers in Kyoto, savour its sweetest moments. Inspired by the season’s harvest, our Autumn Afte...
2026/11/02

As the beauty of autumn lingers in Kyoto, savour its sweetest moments.

Inspired by the season’s harvest, our Autumn Afternoon Tea brings together the comforting flavours of Japanese chestnuts, pears, persimmons and figs, best enjoyed against the golden hues of our 800-year-old Shakusui-en pond garden.

One last month to take in the garden’s golden hues and enjoy the beautiful flavours of autumn. Join us for this seasonal experience, available until November 30.

移ろいゆく秋の景色とともに、心ほどける午後のひとときを。

京都の秋の実りを取り入れた「秋のフルーツアフタヌーンティー」。和栗や洋梨、柿、いちじくなど、旬の食材を使ったスイーツやセイボリーを、約800年の歴史を持つ積翠園の美しい秋景色とともにお届けします。

今だけの秋の味覚を楽しめるのも、あと1か月となりました。11月30日までのご提供です。



#フォーシーズンズホテル京都

Beyond magnificent nine-metre-high windows lies Shakusui-en, an 800-year-old pond garden steeped in Kyoto's timeless bea...
2026/10/30

Beyond magnificent nine-metre-high windows lies Shakusui-en, an 800-year-old pond garden steeped in Kyoto's timeless beauty.

At EMBA KYOTO GRILL, savour charcoal-grilled house-aged steaks, seasonal seafood and locally sourced ingredients, thoughtfully paired with an eclectic selection of beverages. A warm and inviting setting for exceptional dining and cherished moments together.

エンバ・キョウト・グリルの高さ9メートルに及ぶ大きな窓の向こうに広がるのは、約800年の歴史を紡ぐ積翠園。四季折々に移ろう美しい景色が、ダイニングのひとときを彩ります。

自家熟成のステーキや旬のシーフード、厳選された地元産食材を使った炭火焼グリル、ジャンルにとらわれない多彩なビバレッジとのペアリングも、ここならではの楽しみのひとつ。

朝食からランチ、ディナーまで、美しい景色に包まれながら、大切な人と美食を囲むひとときをお楽しみください。



#フォーシーズンズホテル京都

A touch of autumn, thoughtfully arranged.Our lobby blooms reflect the beauty of the changing season, offering a quiet mo...
2026/10/28

A touch of autumn, thoughtfully arranged.

Our lobby blooms reflect the beauty of the changing season, offering a quiet moment to appreciate nature’s colours and textures. We invite you to pause and take in their beauty on your next visit.

ロビーを彩るフラワーアレンジメントも、秋の装いに。

季節の移ろいを映す花々が、館内に秋の彩りを添えます。お越しの際は、ぜひ足を止めて、花々が織りなす季節の美しさをお楽しみください。



#フォーシーズンズホテル京都

A little sparkle, a touch of sweetness, and the magic of the festive season. Introducing our Red Berry Parfait, a deligh...
2026/10/23

A little sparkle, a touch of sweetness, and the magic of the festive season.

Introducing our Red Berry Parfait, a delightful celebration of vibrant red berries and rich, velvety chocolate. Beautifully layered with contrasting textures and a delicate balance of sweetness and acidity, each spoonful offers a little moment of indulgence.

As the festive spirit begins to unfold, let this seasonal creation bring a touch of sweetness to your moments at Four Seasons Hotel Kyoto.

Available from 1 November.

心ときめく季節に、甘い彩りを添えて。

11月1日より「レッドベリーパフェ」が登場します。みずみずしいベリーの華やかな酸味と、濃厚でなめらかなチョコレートの味わいが織りなす、この季節ならではのパフェ。幾重にも重なる繊細な食感と、最後のひとさじまで続く贅沢な余韻をご堪能ください。

華やかな季節の訪れとともに、フォーシーズンズホテル京都で心ほどけるひとときを。



#フォーシーズンズホテル京都

A Living Tapestry of Kyoto’s History.Today, Kyoto’s streets became a passage through time as Jidai Matsuri, the Festival...
2026/10/22

A Living Tapestry of Kyoto’s History.

Today, Kyoto’s streets became a passage through time as Jidai Matsuri, the Festival of the Ages, brought centuries of Japanese history to life through exquisite period costumes and a procession steeped in tradition.

A beautiful reminder that Kyoto’s heritage is not only preserved in its past, but continues to live on in the present.

本日、京都の街を彩った「時代祭」。

華やかな時代装束をまとった人々が、平安時代から明治時代まで、京都が歩んできた歴史をたどる壮麗な行列を繰り広げました。

受け継がれてきた伝統と、時を超えて息づく文化。
京都の歴史は、今この瞬間も、この街の日々の中に生き続けています。



#フォーシーズンズホテル京都

As autumn gently arrives at Shakusui-en, our tranquil pond garden begins to glow in the warm hues of the season. Beneath...
2026/10/20

As autumn gently arrives at Shakusui-en, our tranquil pond garden begins to glow in the warm hues of the season. Beneath the softly changing leaves, koi glide through the water, turtles bask in the light and birds find refuge among the trees.

A gentle invitation to pause and savour the quiet beauty of Kyoto as autumn unfolds.

秋の訪れとともに、800年の歴史を紡ぐ積翠園も少しずつ秋色に染まりはじめました。

池庭へ一歩踏み入れると、さまざまな生き物たちに出会えます。色づく木々の間を鳥たちが舞い、鯉が優雅に泳ぎ、亀たちものんびりと日なたぼっこ。

今ならではの美しい景色に包まれながら、京都の自然が織りなす穏やかなひとときをお楽しみください。



#フォーシーズンズホテル京都

2026/10/15

Today, as Four Seasons Hotel Kyoto celebrates its 10th anniversary, we reflect with heartfelt gratitude on the people and moments that have defined our journey.

To our guests, partners, colleagues and the Kyoto community, thank you for the trust you have placed in us and for allowing us to be part of your most cherished memories. Every stay, every celebration, and every meaningful connection has enriched our story and helped make Four Seasons Hotel Kyoto what it is today.

As we enter our next chapter, we remain committed to creating exceptional experiences infused with care, authenticity and the enduring spirit of Kyoto.

Thank you for being part of our first decade.
We look forward to welcoming you "home" for many years to come.

本日2026年10月15日、フォーシーズンズホテル京都は、おかげさまで開業10周年を迎えることができました。

これまで賜りました皆様の温かいご愛顧とご支援に、心より御礼申し上げます。

この10年間、皆様との出会いや大切なご縁の一つひとつが、私どもの歩みを支え、日々の励みとなってまいりました。皆様とともに紡いできたかけがえのない時間は、私どもにとって何よりの財産です。

これからも京都の悠久の美しさと心を尽くしたおもてなしを大切に、皆様の心に残るひとときをお届けしてまいります。

これまでのご厚情に深く感謝申し上げますとともに、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。



#フォーシーズンズホテル京都

A slow morning in bed, with Kyoto gently awakening beyond your window.The aroma of freshly brewed coffee drifts through ...
2026/10/14

A slow morning in bed, with Kyoto gently awakening beyond your window.

The aroma of freshly brewed coffee drifts through the room, breakfast is served and sunlight dances across crisp linens. Framed by the quiet beauty of a Kyoto morning, each moment invites you to savour the day before it begins.

ベッドの上で迎える京都の静かな朝。

淹れたてのコーヒーの香りと、丁寧に用意された朝食、そしてリネンに差し込むやわらかな光。
窓の外では京都が静かに目覚め、朝のひとときがゆっくりと流れます。

そんな贅沢な一日のはじまりを。



#フォーシーズンズホテル京都

As autumn whispers through Kyoto, find a moment of stillness at FUJU Lounge.Savour our 10th anniversary Four Seasons Tre...
2026/10/13

As autumn whispers through Kyoto, find a moment of stillness at FUJU Lounge.

Savour our 10th anniversary Four Seasons Tree Matcha Latte, adorned with gold leaf and delicate latte art, accompanied by a daily selection of traditional Japanese wagashi.

Surrounded by the timeless beauty of our 800-year-old Shakusui-en pond garden, let the season unfold, one sip at a time.

Available through October 31.

秋の気配がそっと漂う、京都の午後。
ホテル10周年を記念したフォーシーズンズツリー 抹茶ラテは、10月31日まで楓樹にてご用意しております。

約800年の歴史を紡ぐ池庭「積翠園」の静寂に包まれながら、抹茶の柔らかな香りとともに、時を超える美しさを味わうひとときをご堪能ください。



#フォーシーズンズホテル京都

The sweetest moments of Christmas begin here.Crafted with exquisite ingredients and thoughtful artistry, our Christmas C...
2026/10/09

The sweetest moments of Christmas begin here.

Crafted with exquisite ingredients and thoughtful artistry, our Christmas Cake is a celebration of the season in its most beautiful form.

A centrepiece for cherished gatherings, and a sweet tradition from Four Seasons Hotel Kyoto.

大切な人と過ごす、心あたたまるクリスマス。

フォーシーズンズホテル京都では、笑顔が集うひとときを彩る、ホテルならではの上質な味わいのクリスマスケーキを今年もご用意しました。

華やぎに満ちたとっておきのフェスティブシーズンをお楽しみください。

ご予約はホームページから。



#フォーシーズンズホテル京都

住所

Kyoto Kyoto-shi

電話番号

+81755418288

アラート

Four Seasons Hotel Kyotoが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

ショートカット

共有する

カテゴリー

近くのホテル