The GATE HOTEL Ryogoku by Hulic(ザ・ゲートホテル両国 by Hulic)

アクセス ウェブサイト

The GATE HOTEL Ryogoku by Hulic(ザ・ゲートホテル両国 by Hulic) JR両国駅から徒歩3分、隅田川に面するリバーサイドホテルです。

2026/10/30

🍁 両国で楽しむ、秋の紅葉散歩。

THE GATE HOTEL 両国から徒歩約1分の「旧安田庭園」。

秋が深まると、イチョウやモミジが色づき、
池を囲む日本庭園が美しい秋の景色に変わります。

紅葉の見頃は、例年11月下旬〜12月上旬頃。

池の水面に映る色鮮やかな木々や、
落ち着いた庭園の風景を眺めながら、
秋の両国を散策してみてはいかがでしょうか。

🍁 Autumn stroll in Ryogoku.

Just a 1-minute walk from THE GATE HOTEL RYOGOKU, Former Yasuda Garden is a beautiful spot to enjoy the autumn colors.
Golden ginkgo and red maple leaves surround the peaceful pond, with the best foliage typically seen from late November to early December.
Enjoy a relaxing autumn walk just steps from the hotel.

#ザゲートホテル両国 #旧安田庭園 #東京紅葉

2026/10/23

秋の空気を感じる、Terrace & Lounge。

THE GATE HOTEL 両国のテラスからは、
隅田川や東京スカイツリーを望む
開放的な景色が広がります。

青空の下で過ごす昼の時間も、
街の灯りが輝き始める夕暮れから夜も。

時間とともに表情を変える景色を眺めながら、
心地よい秋風とともに、
ゆっくりとお過ごしください。

Autumn at Terrace & Lounge.

Enjoy panoramic views of the Sumida River and TOKYO SKYTREE from THE GATE HOTEL RYOGOKU.
From bright daytime skies to the sparkling city lights after dark, discover a different side of Tokyo as the day turns to night.
Relax and enjoy the refreshing autumn breeze with beautiful riverside views.

#ザゲートホテル両国 #両国ホテル #隅田川 #ホテルラウンジ

【ワイン会】🍷 秋の味覚とワインを楽しむ、隅田川沿いのディナー。2階レストラン「Anchor Ryogoku Riverside」では、秋の食材を使った全5品のお料理と、120分のフリーフローを楽しめるワイン会を開催中。燻製鴨と洋梨の前菜や...
2026/10/16

【ワイン会】

🍷 秋の味覚とワインを楽しむ、隅田川沿いのディナー。

2階レストラン「Anchor Ryogoku Riverside」では、
秋の食材を使った全5品のお料理と、
120分のフリーフローを楽しめるワイン会を開催中。

燻製鴨と洋梨の前菜や、鮭と舞茸の炊き込みご飯、
栗とほうじ茶のミニパフェなど、旬の味覚をご用意しました。

隅田川を望む開放的なレストランで、
ご友人や大切な方と、ワインを片手に
ゆっくりとお食事をお楽しみください。

■メニュー
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
*お食事
・燻製鴨と洋梨のコンポート添え ~白味噌のアクセント~
・魚介と根菜のカルトッチョ
・オーストラリア産サーロインのロティ シャリアピンソース
・鮭と舞茸の炊き込みご飯 ボルディエバターとパルメザンチーズ添え
・栗とほうじ茶のミニパフェ

*お飲物
・ロゼスパークリングワイン
・白ワイン
・赤ワイン
・生ビール
・ソフトドリンク

■その他
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
提供期間:2026年9月16日(水)~11月16日(月)
お時間:17:00~22:00
 ※飲み放題120分制(L.O. 30分前)
料金:7,300円
 ※生ビール付き 7,800円

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎詳細は
 リンク先URLより
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

---

Seasonal W**e Dinner ~Taste of Autumn~

🍷 Enjoy autumn flavors and w**e by the Sumida River.

At Anchor Ryogoku Riverside, enjoy five seasonal dishes paired with two hours of free-flowing drinks.
The menu features smoked duck with pear compote, salmon and mushroom rice, and a chestnut and hojicha parfait.
Gather with friends or loved ones for a relaxed evening of dining and w**e overlooking the Sumida River.

■Menu
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Smoked Duck with Pear Compote with White Miso Accent
Baked Seafood Parcel with Root Vegetables
Australian Sirloin Roti with Chaliapin Sauce
Salmon and Mushroom Mixed Rice with Bordier Butter and Parmesan Cheese
Chestnut and Roasted Hojicha Mini Parfait

*Free-flowing w**e included (2 hours)

■Others
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Term: September 16th - November 16th
Time: 5:00 p.m. - 10:00 p.m.
 *Free flow plan for 120 minutes (L.O. 30 minutes before)
Price: 7,300 JPY
 *With draft b**r: 7,800 JPY

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎For more info
 Click on the URL
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
#ザゲートホテル #両国

Riverside Stay🍂 秋の空気を感じる、隅田川沿いのホテルステイ。東京スカイツリーを望む開放的なテラス。川を間近に感じる「Anchor Ryogoku Riverside」でのお食事。客室からは、行き交う船や隅田川の景色を眺めなが...
2026/10/11

Riverside Stay

🍂 秋の空気を感じる、隅田川沿いのホテルステイ。

東京スカイツリーを望む開放的なテラス。
川を間近に感じる「Anchor Ryogoku Riverside」でのお食事。

客室からは、行き交う船や隅田川の景色を眺めながら、
思い思いの時間をお過ごしいただけます。

そして夜には、ライトアップされた橋が
水面を彩る美しい景色も。

過ごしやすい秋の季節、
THE GATE HOTEL 両国で
川とともに過ごす休日を。

🍂 An autumn getaway by the Sumida River.

From the open-air terrace overlooking TOKYO SKYTREE to dining by the water at Anchor Ryogoku Riverside, enjoy the riverside scenery throughout your stay.

Watch the boats pass by from your room, and discover the illuminated bridges reflecting on the river after dark.

Experience the changing views of the Sumida River at THE GATE HOTEL RYOGOKU this autumn.

#ザゲートホテル #両国

【ディナーコース】秋の味覚を楽しむディナータイム。茸や林檎、栗など、この季節ならではの旬の食材を取り入れた、期間限定のディナーコースをご用意しました。隅田川を行き交う船や、リバーサイドの景色を眺めながら、秋ならではの味わいをゆったりとご堪能...
2026/10/09

【ディナーコース】

秋の味覚を楽しむディナータイム。

茸や林檎、栗など、
この季節ならではの旬の食材を取り入れた、
期間限定のディナーコースをご用意しました。

隅田川を行き交う船や、
リバーサイドの景色を眺めながら、
秋ならではの味わいをゆったりとご堪能ください。

■メニュー
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
始まりの一皿
前菜7種盛り合わせ
オニオングラタンスープ
メインディッシュ ※一つお選びください

甘鯛の松笠焼きと茸のリゾット プロヴァンサルソース
国産牛ホホ肉の赤ワイン煮込み 秋野菜のローストとマッシュポテト添え
林檎と栗のパイ・アラモード
パン&オリーブオイル
コーヒー 又は 紅茶

■その他
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
提供期間:2026年9月16日(水)~11月16日(月)
お時間:17:00~22:00(ラストオーダー 21:30)
料金:¥6,300
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎詳細は
 リンク先URLより
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

Seasonal Dinner Course – Taste of Autumn

Enjoy the flavors of autumn with our seasonal dinner course.
Featuring seasonal ingredients such as mushrooms, apples, and chestnuts, each dish brings out the distinctive tastes of autumn.
Enjoy the flavors of the season while taking in the riverside scenery and boats passing along the Sumida River.

■Menu
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Chef's Greeting Dish
Assorted 7 kind of Appetizers
Onion Gratin Soup
Main Dish ※Please choose one as follows
- Crispy Scaled Tilefish with Mushroom Risotto, Provençal Sauce
- Red W**e Braised Domestic Beef Cheek, Roasted Vegetables and Mashed Potatoes
Apple and Chestnut Pie à la Mode
Bread with Olive Oil
Coffee or Tea

■Others
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Term:September 16th - November 16th
Time:5:00 p.m. - 10:00 p.m. (L.O. 9:30 p.m.)
Price:6,300 JPY
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎For more info
 Click on the URL
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
#ザゲートホテル #両国

少し早起きして、両国の朝へ。隅田川沿いをゆっくり歩いたあとは、ホテル目の前の大階段「両国リバーテラス」で、水辺を眺めながらひと休み。朝の心地よい空気を楽しんだら、ホテルに戻って、ゆっくりと朝食を。THE GATE HOTEL 両国を拠点に、...
2026/09/30

少し早起きして、両国の朝へ。

隅田川沿いをゆっくり歩いたあとは、
ホテル目の前の大階段「両国リバーテラス」で、
水辺を眺めながらひと休み。

朝の心地よい空気を楽しんだら、
ホテルに戻って、ゆっくりと朝食を。

THE GATE HOTEL 両国を拠点に、
いつもより少し早く始める一日をお楽しみください。

Wake up a little earlier and discover the morning in Ryogoku.
Take a relaxing walk along the Sumida River, then stop by the Ryogoku River Terrace, just in front of the hotel, and enjoy a peaceful moment by the water.
After taking in the refreshing morning air, return to the hotel for a leisurely breakfast.
Make THE GATE HOTEL RYOGOKU your base and enjoy a day that starts a little earlier than usual.

#ザゲートホテル両国 #隅田川 #東京散歩 #ザゲートホテル #両国

夏の名残と、秋の気配を感じながら。THE GATE HOTEL 両国から徒歩約1分の「旧安田庭園」。緑に囲まれた庭園を歩けば、少しずつやわらいでいく陽射しや風に、季節の移ろいを感じます。暑さが落ち着きはじめるこの季節、両国の街歩きの途中に、...
2026/09/26

夏の名残と、秋の気配を感じながら。

THE GATE HOTEL 両国から徒歩約1分の「旧安田庭園」。
緑に囲まれた庭園を歩けば、
少しずつやわらいでいく陽射しや風に、季節の移ろいを感じます。

暑さが落ち着きはじめるこの季節、
両国の街歩きの途中に、のんびりと庭園散策をお楽しみください。

Between the lingering warmth of summer and the first signs of autumn.
Just a one-minute walk from THE GATE HOTEL Ryogoku, Kyu-Yasuda Garden offers a peaceful escape surrounded by greenery.
As the sunlight softens and a gentle breeze begins to hint at the changing season, take a leisurely stroll through the garden and enjoy the quiet transition from summer to autumn.

#ザゲートホテル両国 #旧安田庭園 #東京観光

【ランチコース】秋の恵みを味わう、季節限定ランチ。2階「Anchor Ryogoku Riverside」では、“Taste of Autumn” 秋の味覚フェアを開催。栗やバターナッツかぼちゃ、洋梨など、旬の食材を取り入れた季節の味わいを...
2026/09/15

【ランチコース】

秋の恵みを味わう、季節限定ランチ。

2階「Anchor Ryogoku Riverside」では、
“Taste of Autumn” 秋の味覚フェアを開催。

栗やバターナッツかぼちゃ、洋梨など、
旬の食材を取り入れた季節の味わいをご用意しております。

隅田川を行き交う船や水辺の景色とともに、
秋ならではのランチタイムをお楽しみください。

■メニュー
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
栗のピュレと大山どりの燻製 ハニーマスタードソース
バターナッツかぼちゃのポタージュ
メインディッシュ ※一つお選びください
- アトランティックサーモンのポワレと温野菜 檸檬風味のバターソースに浮かべて
- 国産豚肩ロースのロティとポム・アンナ シャスールソース
洋梨のタルト・ブルダルー バニラアイス添え
パン&オリーブオイル
コーヒー 又は 紅茶

■その他
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
提供期間:2026年9月16日(水)~2026年11月16日(月)
お時間:11:30〜14:30(L.O. 14:30)
料金:¥3,200
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎詳細は
 リンク先URLより
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

Savor the flavors of autumn with our seasonal lunch.
At “Anchor Ryogoku Riverside” on the 2nd floor,
our “Taste of Autumn” fair celebrates the season with ingredients such as chestnuts, butternut squash, and pears.
Enjoy the flavors of autumn while taking in the riverside scenery and boats passing along the Sumida River.

■Menu
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Smoked Daisen Chicken with Chestnut Puree, Honey Mustard Sause
Butternut Squash Potage
Main Dish ※Please choose one as follows
- Pan-Seared Atlantic Salmon with Steam Vegetables, Lemon-Infused Butter Sauce
- Roasted Domestic Pork Shoulder Loin with Pommes Anna, Chasseur Sause
Pear Tart Bourdalou with Vanilla Ice Cream
Bread with Olive Oil
Coffee or Tea

■Others
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Term:September 16th - November 16th
Time:11:30 a.m.- 2:30 p.m.(L.O. 2:30 p.m.)
Price:3,200 JPY
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎For more info
 Click on the URL
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
#ザゲートホテル #両国

両国の街が、相撲の熱気に包まれる15日間。2026年9月13日(日)から9月27日(日)まで、両国国技館にて「大相撲九月場所」が開催されます。力士たちの迫力ある取組はもちろん、のぼり旗や相撲文化に彩られる街の雰囲気も、この時期の両国ならでは...
2026/09/04

両国の街が、相撲の熱気に包まれる15日間。

2026年9月13日(日)から9月27日(日)まで、
両国国技館にて「大相撲九月場所」が開催されます。

力士たちの迫力ある取組はもちろん、
のぼり旗や相撲文化に彩られる街の雰囲気も、この時期の両国ならでは。

📅 2026.9.13(日)~ 9.27(日)
📍 両国国技館

THE GATE HOTEL 両国は、
両国国技館を目の前に望むロケーション。

観戦の興奮と余韻をそのままに、
観戦後はホテルでゆったりとお過ごしいただけます。

大相撲とともに、
両国の文化に触れる特別な滞在をお楽しみください。

Experience the excitement of Grand Sumo in Ryogoku.
The September Grand Sumo Tournament will take place at Ryogoku Kokugikan from September 13 to September 27, 2026.
During these 15 days, the streets of Ryogoku come alive with the atmosphere and traditions of sumo.

📅 SEP 13 (SUN) – SEP 27 (SUN), 2026
📍 Ryogoku Kokugikan

THE GATE HOTEL RYOGOKU is located just across from Ryogoku Kokugikan.
After experiencing the excitement of the tournament, return to the hotel and unwind while enjoying the lingering atmosphere of the day.
Discover the culture and history of Ryogoku with a memorable stay.

#ザゲートホテル #両国

隅田川を眺めながら始める、両国の朝。THE GATE HOTEL 両国では、一日の始まりに「記憶に残る朝食」をご用意しています。メインディッシュは、両国限定の色鮮やかなオープンサンド「スモーブロー」、とろりとした卵とオランデーズソースを味わ...
2026/08/31

隅田川を眺めながら始める、両国の朝。

THE GATE HOTEL 両国では、
一日の始まりに「記憶に残る朝食」をご用意しています。

メインディッシュは、
両国限定の色鮮やかなオープンサンド「スモーブロー」、
とろりとした卵とオランデーズソースを味わうエッグベネディクト、
やさしい甘さと塩味が重なるフレンチトーストの3種類から。

サラダやヨーグルトを自由に楽しめるサラダステーション、
フレッシュオレンジジュース、
花園養蜂場の純国産・無加工の巣みつなどもご一緒に。

慌ただしくなりがちな朝も、
旅先では少しだけゆっくりと。

隅田川の穏やかな景色とともに、
両国ならではの朝をお楽しみください。

A slow morning by the Sumida River.

At THE GATE HOTEL RYOGOKU,we offer a “Breakfast to Remember” to start your day.
Choose from three freshly prepared main dishes: our colorful Smørrebrød, exclusively available in Ryogoku, Eggs Benedict, or French Toast.
Complete your breakfast with fresh vegetables and yogurt from the salad station, freshly squeezed orange juice, and pure Japanese honeycomb.
Take your time, enjoy the view, and experience a morning unique to Ryogoku.

#ザゲートホテル #両国

住所

〒130-0015
Tokyo Sumida-ku
1-2-13 Yokoami

アラート

The GATE HOTEL Ryogoku by Hulic(ザ・ゲートホテル両国 by Hulic)が新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

ショートカット

共有する

カテゴリー

近くのホテル