26/10/2026
ALMA VISTA & ALMA MEDANA | Dve zgodbi. En svet.
Kaj se zgodi, ko se vinska zgodba sreča z umetnostjo? Ko se tradicija preplete s sodobnostjo, podeželje z urbanim, prostor pa postane več kot le prostor – postane doživetje, navdih in stičišče idej.
Alma Vista ima svoj alter ego. Moj alter ego. V Medani sem ustvarila ALMA Medana– ustvarjalni prostor, kjer se srečujejo umetnost, poezija, glasba, oblikovanje in ljudje. Prostor, ki raste iz zgodbe hiše, njenih spominov in značaja Brd ter jih odpira novim interpretacijam, pogledom in ustvarjalnim dialogom.
Tudi dve prav posebni sobi v katerih lahko prespite pripovedujeta svojo zgodbo. Nista zgolj prostor za bivanje, temveč edinstveno doživetje, v katerem umetnost postane del vsakdana, meje med galerijo, domom in bivanjem pa se zabrišejo.
Alma Medana je prostor, ki živi, se spreminja in razvija. Naslednje leto bo zaživela v nekoliko drugačni podobi, z novima ustvarjalcema in spremenjenim prostorskim konceptom. Vedno znova nas bo vabila k odkrivanju drugačnih pogledov na prostor, umetnost in življenje.
Pomemben del te zgodbe je tudi rezidenčni program, ki ustvarjalcem omogoča bivanje, delo in povezovanje z okoljem. Verjamemo, da umetnost ne sodi le v velika mestna središča in galerije. Lahko raste tudi v majhnih vaseh, v starih hišah, med vinogradi in ljudmi, ki so pripravljeni sprejeti nove ideje. Prav tam lahko nastajajo nepričakovana srečanja in zgodbe, ki presegajo lokalne meje.
Za nas umetnost ni dodatek k turistični ponudbi. Je način razmišljanja, ustvarjanja in povezovanja. Tako se v Brdih prepletata dva svetova – vinska tradicija in sodobna ustvarjalnost. Alma Vista in Alma Medana sta dve plati iste vizije: skozi gostoljubje, prostor, vino in umetnost ustvarjati nekaj, kar je pristno, drugačno in globoko povezano z okoljem.
Zgodbo Brd lahko pripovedujemo tudi skozi umetnost. S prostorom, ki navdihuje. Z ljudmi, ki ustvarjajo. In z doživetji, ki ostanejo z nami še dolgo po tem, ko odidemo.
Uživajte in dobrodošli! Martina
------------------------------------------------------------------------
ALMA VISTA & ALMA MEDANA | Two stories. One world.
What happens when a w**e story meets art? When tradition intertw**es with contemporary creativity, rural life meets the urban world, and a space becomes more than just a place – it becomes an experience, a source of inspiration and a meeting point for ideas.
Alma Vista has its alter ego. My alter ego. In Medana I created ALMA Medana – a creative space where art, poetry, music, design and people come together. A place shaped by the story of the house, its memories and the character of Brda, opening them up to new interpretations, perspectives and creative dialogues.
The two very special rooms where guests can stay tell their own stories, too. They are more than just places to sleep; they offer a unique experience of space, where art becomes part of everyday life and the boundaries between gallery, home and hospitality begin to blur.
Alma Medana is a living space, constantly changing and evolving. Next year, it will take on a slightly different form, welcoming two new creatives and introducing a renewed spatial concept. Once again, it will invite visitors to discover new perspectives on space, art and life.
An important part of this story is the artist residency programme, which gives artists the opportunity to live, work and connect with their surroundings. We believe that art does not belong exclusively in major cities and galleries. It can flourish in small villages, in old houses, among vineyards and alongside people who are open to new ideas. These are precisely the places where unexpected encounters and stories that reach beyond local boundaries can emerge.
For us, art is not an add-on to a tourism offer. It is a way of thinking, creating and connecting. This is how two worlds intertw**e in Brda – w**e heritage and contemporary creativity. Alma Vista and Alma Medana are two expressions of the same vision: bringing together hospitality, space, w**e and art to create something authentic, distinctive and deeply rooted in its surroundings.
The story of Brda can also be told through art. Through spaces that inspire. Through people who create. And through experiences that stay with us long after we leave.
Enjoy the jurney and welcome! Martina
Photo: Una Rebić, Metod Blejec, David Verlič, Nino Bektashashvili
