HOTEL Palazzo Castri 1874

07/09/2026

C’è chi entra in piscina e chi resta a bordo con un cocktail in mano.
Entrambe ottime decisioni. Ma una ha decisamente più ghiaccio.
°
Some people jump into the pool, while others stay poolside with a cocktail in hand.
Both excellent decisions. But one definitely comes with more ice.
°
📍Palazzo Castri | Piazza dell'Indipendenza, 7 |
📞 +39 055 472118

04/09/2026

Dicono che in piscina si debba entrare con eleganza.
I nostri ospiti preferiscono entrarci con entrambi i piedi… e schizzare chiunque si trovi nel raggio d’azione.
A Palazzo Castri il relax è una cosa serissima. Più o meno.
°
They say you should enter the pool gracefully.
Our guests prefer to jump in with both feet… and splash anyone within range.
At , relaxation is a very serious matter. More or less.
°
📍Palazzo Castri 1874
Piazza dell’Indipendenza, 7 – Firenze
+39 055 472118
[email protected]
palazzocastri.com

02/09/2026

Sul gelato non accettiamo discussioni: quello italiano è il più buono del mondo.
Cremoso, autentico, irresistibile. Su questo terreno siamo imbattibili… E..anche molto poco modesti.
°
When it comes to gelato, there’s no room for debate: Italian is simply the best in the world.
Creamy, authentic, irresistible. This is where we’re unbeatable… AND..not even trying to be modest.
°
📍Palazzo Castri 1874
Piazza dell’Indipendenza, 7 – Firenze
+39 055 472118
[email protected]
palazzocastri.com

01/09/2026

Some guests arrive in Florence with a precise list: Uffizi, Duomo, Ponte Vecchio. Others ask us, on their way back in the evening, “so what shall we do tomorrow?” We like both. Because if there is one thing we have learned over the years at Palazzo Castri 1874, it is that no two stays are alike: Florence is a city that lets itself be told in a thousand different ways, and its surroundings add a thousand more. September, with its still-long days and softer light, is perhaps the best month to explore them.

Some guests arrive in Florence with a precise list: Uffizi, Duomo, Ponte Vecchio. Others ask us, on their way back in the evening, “so what shall we do tomorrow?”

01/09/2026

Ci sono ospiti che arrivano a Firenze con una lista precisa: Uffizi, Duomo, Ponte Vecchio. E ci sono ospiti che ci chiedono, la sera al rientro, «e domani cosa facciamo?». A noi piacciono entrambi. Perché se c'è una cosa che abbiamo imparato in questi anni a Palazzo Castri 1874 è che non esistono due soggiorni uguali: Firenze è una città che si lascia raccontare in mille modi diversi, e i suoi dintorni ne aggiungono altri mille. Settembre, poi, con le giornate ancora lunghe e la luce più morbida, è forse il mese migliore per esplorarli.

Ci sono ospiti che arrivano a Firenze con una lista precisa: Uffizi, Duomo, Ponte Vecchio. E ci sono ospiti che ci chiedono, la sera al rientro, «e domani cosa facciamo?».

31/08/2026

Ai nostri ospiti piace stare comodi. Molto comodi.
C’è chi chiede un cuscino in più e chi, invece, decide di trasferirsi direttamente tra i cuscini. Noi non giudichiamo: al massimo ne portiamo un altro.
°
Our guests like to be comfortable. Very comfortable.
Some ask for an extra pillow. Others decide to move straight into the pillow pile. We don’t judge..we simply bring another one.
°
Discover Palazzo Castri on our website >> www.palazzocastri.com
°

29/08/2026

L’ospitalità è un’arte che passa anche dalla tavola.
A Palazzo Castri 1874, ogni sapore racconta Firenze: ingredienti selezionati, proposte gourmet e una cura speciale per ogni dettaglio. Perché l’enogastronomia non è soltanto gusto, ma un’esperienza fatta di accoglienza, condivisione e piacere.

Tutto preparato e servito con l’ingrediente più importante: la passione.

Scoprite il Florentia Café & Restaurant e lasciatevi conquistare dalla nostra proposta gastronomica: www.palazzocastri.com/it/florentia-cafe



***

Hospitality is an art, one that can also be savoured at the table.

At Palazzo Castri 1874, every flavour tells a story of Florence: carefully selected ingredients, gourmet creations and thoughtful attention to every detail. Because food and w**e are not only about taste, but an experience shaped by hospitality, sharing and pleasure. www.palazzocastri.com/it/florentia-cafe

Everything is prepared and served with the most important ingredient of all: passion.

Discover Florentia Café & Restaurant and explore our culinary experience:

28/08/2026

Lo sapevi che non nacque come residenza dei Medici? Fu commissionato nel Quattrocento dal ricco mercante fiorentino Luca Pitti, che desiderava una dimora capace di rivaleggiare con quelle della potente famiglia Medici. Ironia della storia, pochi decenni dopo il palazzo venne acquistato proprio dai Medici e trasformato nella loro grandiosa residenza. Da ambizioso progetto privato a reggia di tre dinastie: Medici, -Lorena e Savoia.
°
Did you know that Palazzo Pitti was not originally built for the Medici family? It was commissioned in the 15th century by the wealthy merchant Luca Pitti, who wanted a residence capable of competing with those of the powerful Medici family. In a twist of fate, the palace was later purchased by the Medici themselves and transformed into their magnificent residence. From an ambitious private home to the royal palace of three dynasties: the , the Habsburg-Lorraine and the House of Savoy

26/08/2026

Non era un abbraccio.
Era una promessa di fedeltà al vino buono.
A Palazzo Castri l’aperitivo si prende sul serio.
Ma senza prendersi troppo sul serio.
°
It wasn’t a hug.
It was a vow of loyalty to good w**e.
At Palazzo Castri, aperitivo is taken seriously.
But never too seriously.

24/08/2026

Yuri, professione: migliorare pause pranzo.
Con discrezione, sorriso e quel tempismo che meritano i tavoli felici.
Ti aspettiamo al Florentia Café.
Prenota il tuo tavolo oppure scopri Palazzo Castri sul sito. > www.palazzocastri.com
°
Yuri, profession: improving lunch breaks.
With discretion, a smile, and the kind of timing happy tables deserve.
We’ll be waiting for you at Florentia Café.
Book your table or discover Palazzo Castri on our website. > www.palazzocastri.com